Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Conexiones
CP 111
CP 112, CP 113
2
1
3
4
2
2
3
3
4
4
Interior de la parte frontal
9
8
6
7
10
Parte frontal extraible
Parte trasera fija
Conexiones eléctricas (según normativa NFC150)
Sólo un técnico cualificado puede efectuar estas conexiones.
Debe llevar a cabo esta instalación cuando el instrumento no tenga tensión.
Para los modelos CP
111/112/113/114/115 – AO y
CP
111/112/113/114/115 – AN con salida 0-10 V o
4-20 mA – activo a 4 hilos:
VP GND IP
VP GND IP
+
-
+
-
+
+
-
+
-
+
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
4 hilos
4 hilos
+
+
-
-
-
-
+
+
V
V
Regulador/PLC/BMS
Alimentación
Regulador/PLC/BMS
Alimentación
tipo pasivo
tipo pasivo
24 Vdc
24 Vdc
o
o
o
o
-
-
+
+
N L
N L
A
A
6 7
6 7
Regulador/ PLC/BMS
Regulador/ PLC/BMS
tipo pasivo
tipo pasivo
N
N
L
L
Alimentación 24 Vac
Alimentación 24 Vac
4 hilos
4 hilos
Clase II
Clase II
CP 114, CP 115
2
2
3
3
5
1. Electroválvula (sólo en el modelo CP 111)
2. Switchs
3. Switchs
4. Tomas de presión
5. Tomas de presión de seguridad
6. Autocero
7. Conexión LCC-S
8. Salida de señal
9. Bornes de alimentación
10. Prensaestopa
EN LA CONEXIÓN A 3 HILOS, la interconexión entre las
tomas a tierra (GND) de salida de señal y de alimentación
debe realizarse antes de alimentar el equipo.
VP GND IP
VP GND IP
+
-
+
-
+
+
-
+
-
+
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
3 hilos
3 hilos
-
-
+
+
V
V
Regulador/PLC/BMS
Regulador/PLC/BMS
+
+
tipo pasivo
tipo pasivo
Alimentación 24 Vdc
Alimentación 24 Vdc
-
-
o
o
o
o
GND IP
GND IP
-
-
+
+
-
+
N
L
-
+
N
L
A
A
4 5 6
7
4 5 6
7
Regulador/PLC/BMS
Regulador/PLC/BMS
tipo pasivo
tipo pasivo
N
N
L
L
Alimentación 24 Vac
Alimentación 24 Vac
3 hilos
3 hilos
Clase II
Clase II
Para los modelos CP
111/112/113/114/115 – PO y CP
con salida 4-20 mA – lazo pasivo a 2 hilos:
Alimentación 16-30 Vdc
-
+
-
+
Vdc
Display/regulador/PLC/BMS
A
o
IP
-
tipo pasivo
+
2 hilos
Configuración y uso del transmisor
Autocalibración
el cero. La deriva del cero es nula. La
Los transmisores de presión CP111
medición de la presión diferencial
poseen una compensación de
que efectúa el sensor es totalmente
temperatura entre 0 ºC y 50 ºC y
independiente de factores ambientales
un proceso de autocalibración que
del transmisor. Se puede ajustar la
garantiza estabilidad y fiabilidad en la
periodicidad de la autocalibración
medición de presión diferencial, tanto en
entre 1 minuto y 60 minutos.
rangos bajos, como en rangos altos. Esta
autocalibración se basa en la actuación
Autocero
de la electroválvula controlada por un
TEl autocero puede hacerse en todos los
microprocesador, que compensa las
modelos CP 110 simplemente quitando
derivas del sensor que suceden a lo largo
los tubos de las tomas de presión y
del tiempo ajustando permanentemente
pulsando el botón "Autocero" durante
Bloque izquierdo
Para configurar el transmisor,
1
debe proceder a colocar los
interruptores según se describe
2
a continuación cuando el
3
equipo esté sin alimentación.
4
Reestablezca la alimentación
una vez haya completado la
Off
On
configuración.
Configuración del rango de medición (bloque izquierdo)
Para configurar el rango de medición, posicionar los interruptores 1, 2 y 3 según se indica a continuación.
CP 111, CP 112, CP 113
1
1
2
2
3
3
4
4
Combinación 1
Combinación 2
Modelo
CP111 CP112
CP113
CP111 CP112 CP113 CP111 CP112 CP113 CP112 CP111 CP113 CP111 CP112 CP113
Pa
20
100
1000
30
250
2500
mmH
O
2.0
10.0
100.0
3.0
25.0
250.0
4.0
2
mbar
0.20
1.00
10.00
0.30
2.50
50.00
0.40
inWG
0.08
0.40
4.00
0.12
1.00
10.00
0.16
mmHg
0.20
0.80
8.00
0.22
2.00
20.00
0.30
daPa
2.0
10.0
100
3.0
25.0
250.0
4.0
kPa
0.020
0.100
1.00
0.030
0.250
2.50
0.040
hPa
0.20
1.00
10.00
0.30
2.50
25.00
0.40
• Los rangos intermedios de medición del transmisor CP 111 entre ±100 Pa depende de la unidad de medición seleccionada
• Los rangos intermedios de medición del transmisor CP 112 entre ±1000 Pa depende de la unidad de medición seleccionada
• Los rangos intermedios de medición del transmisor CP 113 entre ±10 000 Pa depende de la unidad de medición seleccionada
Ejemplos:
• De 0 a 750 mmH
O: el rango de medición que debe seleccionarse es 750 mmH
2
• De -500 a +500 Pa: el rango de medición que debe seleccionarse es 1000 Pa.
111/112/113/114/115 – PN
Display/regulador/PLC/BMS
tipo activo
+
+
Vdc
A
16-30 Vdc
IP
-
-
2 hilos
2 hilos
unos segundos.
En el caso del modelo CP111, no es
necesario retirar los tubos de las tomas
de presión. Una vez el autocero se realiza,
se enciende el piloto luminoso verde
"ON" y en los transmisores con pantalla
se muestra el mensaje "AutoZ".
Configuración
Para configurar el transmitor, desatornille
los 4 tornillos de la caja y ábrala. Los
bloques de microinterruptores permiten
realizar diferentes configuraciones.
Bloque derecho
Interruptor
1
Ajuste de la salida
Ajuste del rango
2
de medición
3
Selección de unidades
Selección de escala:
4
estándar o cero central
Off
On
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
Combinación 3
Combinación 4
Combinación 5
40
500
5000
50
750
7500
100
1000
10000
50.0
500
5.0
75.0
750.0
10.0
100.0
1000.0
5.00
50.00
0.50
7.50
75.00
1.00
10.00
100.00
2.00
20.00
0.20
3.00
30.00
0.40
4.00
40.00
4.00
40.00
0.40
6.00
60.00
0.80
8.00
80.00
50.0
500.0
5.0
75.0
750.0
10.0
100.0
1000.0
0.500
5.00
0.050
0.750
7.50
0.100
1.000
10.00
5.00
50.00
0.50
7.50
75.00
1.00
10.00
100.00
O.
2
Publicité
Table des Matières
