Before You Begin - Warn 99963 Guide De L'utilisateur

Your safety, and the safety of others, is very important.
installation and operating instructions and other information on labels and in this guide. This information alerts you to potential hazards
that could hurt you or others. It is not possible to warn you about all potential hazards associated with this product, you must use your
own good judgment.
CARELESS WINCH INSTALLATION AND OPERATION CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR EQUIPMENT DAMAGE. READ
AND UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND OPERATING
THIS PRODUCT.
This guide identifies potential hazards and has important safety messages that help you and others avoid personal injury or death.
WARNING and CAUTION are signal words that identify the level of hazard. These signal words mean:
WARNING signals a hazard that
CAUTION signals a hazard that
N OTICE
This guide uses to call attention to important mechanical information, and Note: to emphasize general information worthy of
special attention
Product Description: WARN
The WARN ® 5000 Utility Winch is a powerful pulling tool. Powered by a 12 volt DC power source this
compact winch has a pulling capacity of 5000 pound / 2268 kilos.
The unit has a 12' remote control for power in and power out operation, 60' of 1/4" wire rope and clasp hook.
A freespooliong clutch is a standard option.
Introduction
Thank you for choosing WARN
manufactured for many years of problem-free operation. For future reference please record the following
information:
Model/Part Number:

Before you begin

Read the instructions completely to familiarize yourself with the installation process.

Review all the notices, cautions and warnings to make sure the kit will be installed correctly and safely.

To help you make informed decisions about safety, we have provided
could cause serious injury or death, if you do not follow recommendations.
m ay cause minor to moderate injury, if you do not follow recommendations.
5000 Utility Winch
®
® for your utility winch needs. All WARN
PAGE 2
® products have been designed and
Date of Purchase:
99387 Rev. A0