Le fabricant se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques et les
données du présent manuel à tout moment et sans en donner préavis.
Ce manuel doit être considéré comme une traduction en français
du manuel original rédigé en langue italienne. Le constructeur décline
toute responsabilité dérivant d'une traduction erronée des instructions
contenues dans le manuel en italien.