Scénario 2 : connexion à un routeur autre que WPS 5 Lecture Diffusez le son de votre bibliothèque musicale iTunes sur DS9800W Contrôlez la lecture Utilisez les réglages audio avancés Lecture à partir d'un appareil externe 6 Charge de votre iPod/iPhone/ iPad sur la station d'accueil/ chargeur séparée fournie.
1 Important Sécurité j Évitez de marcher sur le cordon d'alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des ches, des prises de Consignes de sécurité importantes courant et de son point de sortie sur l'appareil. a Lisez attentivement ces consignes. tilisez uniquement les pièces de xation/ b Conservez soigneusement ces consignes.
tilisation des piles ATTENTI N Pour éviter les fuites de piles pouvant endommager l'appareil ou entraîner des blessures corporelles ou des dég ts libre autour de cet appareil pour assurer une matériels, respectez les consignes bonne ventilation. Assurez-vous que des rideaux suivantes : Installez correctement toutes les piles, de ventilation de cet appareil.
équipement génère, utilise et peut émettre l'environnement et la santé. des ondes radioélectriques. Il est susceptible Visitez www.recycle.philips.com pour plus de créer des interférences nuisibles dans d'informations sur les centres de recyclage dans les communications radioélectriques s'il votre région.
Page 6
« Made for iPod » (Compatible avec l'iPod), « Made for iPhone » (Compatible avec l'iPhone) et « Made for iPad » (Compatible électronique est conçu spécialement pour être connecté à un iPod, iPhone ou iPad et que le aux normes de performances Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité...
Rendez-vous sur le site www.philips.com/welcome pour plus d'informations sur les appareils Philips compatibles AirPlay. divertissement Avec votre DS9800W, vous pouvez également : lire la musique depuis d'autres Félicitations pour votre achat et bienvenue dans appareils audio via la prise MP3-LINK.
4.3 (ou ultérieur) ou un PC/Mac avec Wi-Fi sur lequel iTunes 10 (ou ultérieur) est installé. Votre DS9800W doit être connecté au même réseau local que l'appareil hébergeant iTunes via le routeur Wi-Fi. Liste d'appareils hôtes iTunes compatibles pour AirPlay.
f Voyant Permet de passer à la piste l'unité. précédente/suivante. g Capteur infrarouge Permet de détecter les signaux Permet de démarrer ou de suspendre de la télécommande. Dirigez la la lecture. télécommande directement vers le capteur. Permet de sélectionner la source audio MP3 Link.
3 Préparation Insérez complètement l'extrémité du câble d'enceinte non marquée en rouge dans le connecteur gauche noir (-). Vissez le connecteur gauche noir (-) pour Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Recommencez les étapes 2 à 5 pour insérer les autres câbles d'enceinte dans les connecteurs droits.
Pour remplacer la pile de la télécommande : Mise en marche de votre DS9800W Une fois la mise sous tension réalisée, l'unité s'allume automatiquement. Attendez que le démarrage de l'unité ait réussi. » Le démarrage prend environ 35 secondes. » Pendant le démarrage, le voyant à...
WPS Remarque Avant d'appuyer sur un bouton quelconque du DS9800W, assurez-vous que le DS9800W est bien démarré (voir 'Mise en marche de votre DS9800W' à la page 12). Pour connecter votre DS9800W à votre réseau domestique Wi-Fi existant, vous devez Appuyez sur le bouton WPS de votre appliquer les paramètres Wi-Fi de votre réseau...
Remarque arrête de clignoter et reste vert, et Vous pouvez suivre également les procédures ci- l'unité émet un bip. dessous pour connecter le DS9800W à un routeur » Le DS9800W est correctement WPS manuellement. connecté à votre réseau Wi-Fi domestique.
à l'étape 1 (voir Une fois le démarrage réussi (voir 'Mise du DS9800W' à la page 19). en marche de votre DS9800W' à la page 12), maintenez enfoncé le bouton Wi-Fi Restaurez les réglages Wi-Fi de votre SET P à...
Page 15
Connectez votre appareil avec Wi-Fi liste des réseaux disponibles. au nouveau réseau Wi-Fi créé. Le nouveau réseau Wi-Fi créé par le DS9800W autorise l'accès à un seul appareil avec Wi- Fi. Pour éviter toute interférence d'autres appareils Wi-Fi, il est conseillé de désactiver provisoirement la fonction Wi-Fi de vos autres appareils Wi-Fi.
Page 16
Pendant la connexion réseau Wi-Fi, ne connectez aucun câble réseau à votre PC/Mac. PC/Mac. Recherchez les réseaux Wi-Fi disponibles. Conseil Si Philips Fidelio AirPlay essayez de nouveau de rechercher les réseaux Wi-Fi disponibles. Sélectionnez Philips Fidelio AirPlay dans la liste des réseaux disponibles.
Page 17
Wi-Fi, vous pouvez sélectionner également DS9800W « Philips_Fidelio XXX » de la liste déroulante Bonjour pour entrer directement dans la page Démarrez le navigateur Apple Safari ou Web DS9800W. l'autre navigateur Internet de votre appareil Cliquez sur -> Préférences. avec Wi-Fi.
Remarque internes du DS9800W pour sa connexion à votre réseau Wi-Fi domestique existant. Si le voyant du DS9800W ne reste pas vert, cela votre routeur Wi-Fi et le DS9800W, puis allumez- Remarque les à nouveau pour voir si le DS9800W peut être connecté...
Sélectionnez le nom du réseau (SSID) de Restaurez les réglages Wi-Fi votre routeur dans la liste des réseaux sans domestique actuels sur votre appareil avec Wi-Fi Remarque Assurez-vous que les réglages des étapes 2 à 3 ci-dessous correspondent aux réglages de réseau domestique Wi-Fi notés sur papier.
DS9800W Remarque Assurez-vous que votre appareil hébergeant iTunes est connecté au même réseau Wi-Fi que votre DS9800W. Votre appareil iTunes peut être un iPod touch/iPhone/ iPad équipé du système d'exploitation iOS 4.3 (ou ultérieur) ou un PC/Mac avec Wi-Fi équipé de iTunes 10 (ou ultérieur).
Diffusez depuis votre PC/Mac lancez la lecture. » Au bout d'un certain temps, vous Lancez iTunes 10 (ou une version entendrez la musique du DS9800W. ultérieure) sur votre PC/Mac. Cliquez sur l'icône AirPlay dans la fenêtre. Sélectionnez Philips_Fidelio_AirPlay XXXX (ou le nom personnalisé de l'utilisateur) dans la liste AirPlay.
Pour les réglages audio avancés et les AirPlay peut être au lieu de fonctionnalités supplémentaires, vous pouvez utiliser votre iPod touch/iPhone/iPad pour télécharger l'Philips Fidelio application depuis l'App Store d'Apple. Il s'agit d'une application Contrôlez la lecture gratuite de Philips. Vous pouvez sélectionner différentes options de Si votre appareil hébergeant iTunes est un PC/...
à partir d'un baladeur audio externe via DS9800W. MP3-LINK Connectez le câble MP3 Link fourni sur : au connecteur USBMP3-LINK à l'arrière du DS9800W, à la prise casque d'un baladeur audio externe. Appuyez sur pour sélectionner la source MP3 Link.
6 Charge de votre iPod/iPhone/ iPad sur la station d'accueil/ chargeur séparée fournie. ON/OFF Vous pouvez charger votre iPod/iPhone/iPad sur Placez l'iPod/iPhone/iPad sur la station la station d'accueil/chargeur séparée fournie. d'accueil/chargeur. » L'iPod/iPhone/iPad placé sur la station Compatible iPod/iPhone/iPad d'accueil/chargeur commence à se charger dès qu'elle est branchée sur le secteur.
Pour utiliser un navigateur Internet autre qu'Apple à partir d'un PC/Mac. Safari sur votre PC/Mac, n'oubliez pas d'accéder à l'adresse IP de votre DS9800W. Consultez le manuel d'utilisation de votre routeur Wi-Fi pour savoir comment rechercher les adresses IP des appareils connectés à...
Page 26
Wi-Fi, maintenez enfoncé le bouton du DS9800W pendant plus de 5 secondes pour le réinitialiser, le DS9800W (voir 'Connexion à votre réseau domestique Wi-Fi pour AirPlay' à la page 13).
8 Informations sur PBC (une pression sur le le produit bouton) Informations générales Remarque Alimentation CA SoundSphere : 100-127 V~, 60 Hz Station d'accueil/chargeur Caractéristiques techniques séparée : Modèle : ASSA1A-050200 Entrée : 100- 240 V ~ 50/60 Hz 0,45 A Ampli cateur Sortie : 5 V 2 000 mA...
Absence de son Si votre routeur Wi-Fi prend en charge WPS et la méthode WPS-PBC mais ne se connecte pas eu DS9800W, essayez la le réseau si nécessaire (voir 'Connexion à votre réseau domestique Wi-Fi pour (voir 'Scénario 2 : connexion à un routeur AirPlay' à...
Page 29
Procédez à l'une ou à toutes les opérations redémarrer votre iPod Touch/iPhone/iPad, suivantes : iTunes ou le DS9800W. Déplacez le DS9800W plus près de votre La diffusion vidéo ou les téléchargements routeur Wi-Fi. FTP peuvent surcharger votre routeur et, Retirez tout obstacle situé entre le DS9800W et votre routeur Wi-Fi.
Page 30
Enregistrez-vous en ligne à www.philips.com/welcome le plus tôt possible pour pro ter pleinement e votre ch t. Enregistrez www.philips.com/welcome pour assurer : vis sur l s curit es pro uits itionnels En enregistrant votre produit, vous serez avisé - directement L enregistrement de votre produit garantit que vous béné...
Page 31
Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.