75551i
FRANÇAIS
N° N° de pièce
Description
1
1 .9074 .4 .0516 .1
Vis M5 x 16
2
2 .08 .052 .1
Boulon M6 x 16
3
83 .200200 .01 .2
Couvercle, côté gauche
4
83 .201600 .03
Supporteur, côté gauche
5
1 .5789 .0612
Boulon à bride M6 x 12
6
83 .200701 .02 .2
Poignée, gauche
7
1 .9074 .4 .0512 .1
Vis M5 x 12
8
83 .200500 .01 .48
Couvercle, dessus
9
83 .200502 .01
Déversoir, réservoir à essence
10
83 .070100 .02
Bouchon de réservoir à essence
11
2 .06 .016
Pince (Φ8,7 × b8)
12
83 .070011 .01
Tuyau, carburant
13
2 .06 .018
Pince (Φ10,5 × b8)
14
111 .070300 .01
Filtre à carburant, filet
15
2 .08 .068 .2
Boulon à bride M5 x 13
16
83 .071000 .02
Réservoir à carburant
17
83 .070300 .01
Filtre à carburant, grillage
18
1 .845 .4216
Vis ST4,2 x 16
Système de protecteur de silencieux,
19
83 .081400 .01
supérieur
20
83 .081004 .01
Pince
21
2 .02 .001
Écrou M6
22
83 .100001 .01
Joint d'étanchéité, échappement
23
83 .101100 .01
Système de silencieux
24
46 .101300 .08
Pare-étincelle
25
46 .101503 .08
Plaque, pare-étincelles
26
1 .9074 .4 .0514
Vis M5 x 14
27
1 .845 .4816
Vis ST4,8 x 16
28
1 .845 .4219
Vis ST4,2 x 19
Système de protecteur de silencieux,
29
83 .081500 .01
inférieur
30
1 .5789 .0620
Boulon à bride M6 x 20
31
2 .08 .055 .1
Boulon, couvercle d'entretien
32
83 .200402 .01 .48
Protecteur, couvercle arrière
33
83 .200401 .01 .48
Supporteur, couvercle arrière
34
2 .02 .014
Écrou M6
35
2 .02 .010
Écrou M5
36
83 .200701 .03 .2
Poignée à bascule, gauche
37
83 .200704 .01 .2
Support, côté gauche
38
83 .201600 .05
Supporteur, côté droit
39
1 .818 .0614
Vis M6 x 14
40
1 .6187 .1 .08
Écrou M8
41
2 .13 .001
Bague Φ13,3 × Φ19,3 × 8
42
1 .5789 .0612 .1
Boulon à bride M6 x 12
43
83 .200704 .02 .2
Support, côté droit
44
2 .03 .001
Bague Φ13,3 × Φ19,3 × 2)
45
2 .03 .002
Rondelle (Φ13 × Φ20 × 2,5)
46
2 .08 .002
Boulon (M8 x 28)
47
83 .200701 .04 .2
Poignée à bascule, droite
48
2 .02 .002
Écrou (M6)
49
83 .200705 .01 .2
Poignée à bascule, supérieure
50
83 .200705 .02 .2
Poignée à bascule, inférieure
51
1 .9074 .3 .0512 .1
Vis M5 x 12
52
1 .5789 .0635 .1
Boulon à bride M6 x 35
Manchon en caoutchouc, couvercle
53
83 .190006 .01
d'extrémité
54
83 .190003 .01
Couvercle d'extrémité de génératrice
55
1 .5789 .0615
Boulon à bride M6 x 15
56
83 .190001 .01
Ventilateur de génératrice
57
2 .02 .006
Écrou (M14 x 1,5)
58
83 .191100 .01
Système de rotor
59
1 .5789 .0645
Boulon à bride M6 x 45
60
83 .191200 .05
Système de stator
N° N° de pièce
Qté
61
83 .190002 .01
4
62
83 .402
10
63
1 .6177 . 08
1
64
2 .05 .050
1
65
83 .201600 .02
10
66
83 .201600 .01
1
11
67
83 .201200 .01
1
68
83 .200607 .01
1
69
1 .6182 .06
70
83 .200601 .01
1
71
83 .201400 .01
3
72
83 .201702 .01
1
73
1 .894 .1 .12
1
74
1 .848 .12
1
75
83 .201701 .01
6
76
83 .201500 .01
1
77
83 .201701 .02
1
78
83 .200305 .01
6
79
83 .200304 .01
1
80
1 .845 .3595
1
81
83 .200303 .01 .2
2
82
83 .200701 .01 .2
1
83
83 .200302 .01 .2
1
84
2 .08 .075 .1
1
85
81 .220002 .00
1
86
81 .220001 .00
2
87
83 .220003 .01
6
88
83 .221000 .01
1
89
1 .5783 .0520
1
90
1 .93 .05
91
122 .190600 .00
6
92
83 .070011 .02
2
93
1 .845 .4819
1
94
1 .97 .1 .05
1
95
83 .070400 .01
12
96
83 .200101 .01 .48
8
97
83 .200106 .01
1
98
83 .061200 .01 .2
1
99
1 .823 .0408
1
100
83 .070001 .01
2
101
83 .130200 .01
2
102
5 .1110 .000
2
103
1 .9074 .4 .0414 .1
4
104
5 .1120 .023
1
105
5 .1120 .027
2
106
1 .6177 .1 .04 .1
2
107
83 .210002 .01
2
108
122 .210003 .01
1
109
1 .9074 .1 .0535 .2
2
110
5 .1210 .920
1
111
5 .1210 .925
1
112
5 .1200 .110 .1
3
113
1 .818 .0514 .3
2
114
83 .210016 .00
1
115
83 .01 .1 .2
1
116
5 .1000 .002 .1
7
117
5 .1010 .001 .1
1
118
1 .5783 .0514 .3
1
119
1 .97 .1 .05 .3
1
120
1 .6170 .05 .3
4
1
liste des pièces
Description
Couvercle d'extrémité, moteur
Moteur
Écrou M8
Pince à fil (100)
Supporteur, gauche
Supporteur, droit
Support de moteur
Fiche
Écrou M6
Système complet de base
Caoutchouc, bas
Capuchon, axe
Anneau de retenue Φ12
Rondelle Φ12
Roue, gauche
Axe
Roue, droite
Pièce à ressort
Manchon de joint en caoutchouc
Vis ST3,5 x 9,5
Couvercle, silencieux droit
Poignée, droite
Couvercle, côté droit
Boulon M6 x 20
Support de caoutchouc, unité de
commande
Protecteur, unité de commande
Contraction, unité de commande
Unité de commande (120 V / 60 Hz)
Boulon M5 x 20
Rondelle frein Φ5
Redresseur
Tuyau, carburant
Vis ST4,8 x 19
Rondelle Φ5
Robinet de purge
Couvercle avant
Protecteur
Guide, corde
Vis M4 x 8
Bouchon de carburant
Système de volet de départ
Prise (CC 12 V)
Système de boulon et rondelle M4 x 14
Prise L5-30R
Prise 5-20R
Écrou M4
Boîte de commande
Gaine de grillage, boîte de commande
Vis M5 x 35
Disjoncteur CA 20 A
Disjoncteur CA 25A
Disjoncteur CC 10A
Vis M5 x 14
Limiteur de vitesse
Panneau de commande
Commutateur
Commutateur
Boulon M5 x 14
Rondelle Φ5
Écrou M5
REV 75551i-20130131
Qté
1
1
12
2
1
1
4
1
6
1
2
2
2
2
1
1
1
5
1
8
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
4
1
1
4
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
18