enTreTien eT enTrePosaGe
Filtre à air
1 .
Retirez le couvercle pour l'entretien .
2 .
Repérez le couvercle de plastique du filtre à air .
3 .
Déboîter la charnière de verrouillage sur le
couvercle .
4 .
Retirez le vieux filtre .
5 .
Placez le nouveau filtre dans l'assemblage .
6 .
Re-enclenchez la charnière sur le couvercle du filtre
à air .
7 .
Installez de nouveau le couvercle pour l'entretien et
serrez la vis du couvercle .
nettoyage
aTTenTion
NE vaporisez PAS d'eau sur le moteur .
L'eau peut contaminer le circuit de carburant .
Utilisez un chiffon humide pour nettoyer les surfaces
extérieures du moteur . Retirez la saleté et l'huile avec une
brosse à poils souples .
Utilisez un compresseur d'air (1724 kPA/25 psi) pour
retirer la poussière et les débris du moteur .
Pare-étincelles
1 .
Laissez le moteur refroidir complètement avant
toute procédure d'entretien du pare-étincelles .
2 .
Retirez les (2) vis de fixation de la plaque de finition
qui maintient l'extrémité du pare-étincelles sur le
silencieux .
3 .
Retirez la grille du pare-étincelles .
4 .
Éliminez soigneusement les dépôts de carbone de la
grille du pare-étincelles avec une brosse métallique .
5 .
Remplacez le pare-étincelles s'il a été endommagé .
6 .
Repositionnez le pare-étincelles dans le silencieux
et fixez-le avec les trois vis .
13
REV 75551i-20130131
Pare-étincelles (suite)
aTTenTion
Le défaut de nettoyer le pare-étincelles réduira la
performance du moteur .
réglages
Le mélange air-carburant n'est pas réglable . L'altération
du régulateur peut endommager votre génératrice ainsi
que vos appareils électriques et annulera la garantie .
CPE vous recommande de contacter notre ligne
d'assistance téléphonique au 1 877 338-0999 pour
tout autre besoin en matière réglage .
calendrier d'entretien
Respectez les intervalles d'entretien indiqués dans
le calendrier ci-dessous . Effectuez l'entretien de la
génératrice plus fréquemment lorsqu'elle fonctionne
dans des conditions difficiles .
Appelez notre service à la clientèle au 1 877 338-0999
pour obtenir l'adresse du concessionnaire agréé
Champion Power le plus proche de chez vous pour tout
entretien de la génératrice ou du moteur .
Toutes les 8 heures ou quotidiennement
Vérifier le niveau d'huile .
Nettoyer autour de l'admission d'air et du silencieux .
5 premières heures
Changer l'huile .
Toutes les 50 heures ou à chaque saison
Nettoyer le filtre à air .
Changer l'huile en cas d'utilisation avec des charges lourdes ou
en milieu chaud .
Toutes les 100 heures ou à chaque saison
Changer l'huile .
Nettoyer/recaler l'écartement bougie .
Vérifier/ajuster le jeu de soupapes . *
Nettoyer le pare-étincelles .
Nettoyer le réservoir à carburant et le filtre . *
Tous les 3 ans
Changer les tuyaux de carburant .
*À effectuer par des propriétaires expérimentés et bien informés
ou des concessionnaires Champion Power Equipment agréés .
75551i
FRANÇAIS