English
Performing measurements
In order to achieve the highest level of
measurement accuracy, you need to
determine the temperature of the sub-
stance to be measured and set this on
the device each time before you meas-
ure the pH value. To perform measure-
ment in solid or semi-solid media and to
avoid damage of the PH probe, use the
accessory drill AT300.
Setting the temperature
Briefly press the CAL key.
Press the keys or until the actual
temperature of the substance to be
measured is shown on the display.
Briefly press the CAL key.
Press the ON/HOLD key.
Carrying out the measuring process
Insert the sensor into the substance
to be measured and read the dis-
played pH value.
If the display shows the message "HI" or
"LO", please see page 39, "What to do,
if...".
11/2021 ba80022def03_PHT810
Français
Mesures
Pour atteindre un degré de mesure
aussi précis que possible, vous devez
determiner la température du bien à me-
surer et la régler sur l'appareil. Pour
faire la mesure dans des matières so-
lides ou semi-solides, veuillez utiliser le
petit foret AT300 pour éviter endomma-
ger l'électrode lors la pénétration.
Régler la température
Appuyez sur la touche CAL.
Appuyez sur les touches ou, jusqu'à
ce que la température réelle du bien
à mesurer apparaisse sur l'écran.
Appuyez sur la touche CAL.
Appuyez sur la touche ON/HOLD.
Effectuer la mesure
Immerger le capteur dans le bien à
mesurer et lisez directement le pH
indiqué.
Si sur l'écran la notion «HI» apparaît ou
bien «LO», alors veuillez référer à la
page
39, «Que faire, quand...».
17