Mantenimiento Y Conservación; Almacenamiento - Naterial LYRA FIX Notice De Montage - Utilisation - Entretien

Instrucciones de utilización
FR
Este mueble solamente debe ser manipulado por adultos.
ES
No se siente y no se suba a la mesa ni a sus extensiones.
PT
IT
EL
4. MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN
PL
Le recomendamos que realice un mantenimiento regular de su mueble:
En caso de no utilizar el producto durante un largo período de tiempo no olvide cubrirlo. En el caso de las mesas
extensibles, se recomienda plegar las extensiones.
RU
Una exposición continua a las inclemencias meteorológicas puede descolorar el producto.
KZ
Si aplica un producto de mantenimiento, de renovación, de limpieza o cualquier otro producto le
UA
recomendamos, en cualquier caso, que siga atentamente las instrucciones proporcionadas con estos productos
para aplicarlos en el mueble. En caso de aplicar diferentes productos de mantenimiento en el mismo mueble,
compruebe la compatibilidad de dichos productos entre ellos.
Si el mueble incluye un elemento textil, éste puede limpiarse con un cepillo apropiado con jabón suave y agua.
RO
suelo sobre el que se sitúa (rayaduras, manchas, ...).
Evite cualquier contacto prolongado con objetos que contengan agua (macetas, ceniceros, platillos, ...).
BR
Para retirar la suciedad o las manchas difíciles se puede usar un limpiador de cristales a base de alcohol (para los
muebles de metal).
EN
Fijaciones
Reparación
En caso de que la pintura se desconche, la parte afectada debe limpiarse y volver a pintarse para evitar la
formación de óxido.

Almacenamiento

En invierno, se recomienda, si se puede, guardar el mueble en un lugar seco y resguardado de la humedad
(por ejemplo, en una caseta de jardín o bajo un techo). Si el mueble debe permanecer en el exterior, inclínelo y
protéjalo con una funda impermeable apropiada dejando circular el aire libremente para evitar la formación de
moho.
Limpieza
12