Instrukcje Użytkowania; Pielęgnacja I Konserwacja - Naterial LYRA FIX Notice De Montage - Utilisation - Entretien

Instrukcje użytkowania
FR
Mebel ten może być manipulowany tylko przez osoby dorosłe.
Nie należy siadać ani wchodzić na stół a także na jego przedłużenia. Jeśli chcecie umieścić gorące lub zimne
ES
przedmioty na powierzchni stołu, skorzystać z podkładki (podstawki...).
Użyć ochronnej podkładki (podstawki...), jeśli chcecie pokroić jedzenie na powierzchni tego stołu.
PT
IT
EL
4. PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
PL
Zalecamy regularną konserwację mebla:
W przypadku dłuższego nieużywania należy pamiętać o przykryciu produktu. W przypadku stołu z funkcją
rozszerzenia zaleca się składanie rozszerzeń.
RU
Ciągłe wystawienie na działanie czynników atmosferycznych może spowodować zmianę koloru.
Czyszczenie
KZ
We przypadku, jeśli stosują Państwo środki do pielęgnacji, renowacji, czyszczenia lub inne, prosimy o ścisłe
przestrzeganie instrukcji dołączonych do takich produktów a dotyczących zastosowania na meblach. W
UA
przypadku stosowania różnych środków pielęgnacyjnych na tym samym elemencie mebla należy sprawdzić ich
wzajemną kompatybilność.
Jeżeli mebel zawiera element tekstylny, można czyścić go odpowiednią szczotką z użyciem łagodnego mydła i
RO
wody.
Podkładki umieszczane są pod nogami mebla w celu ochrony przed wilgocią i uszkodzeniami podłogi na której
są umieszczone (zadrapania, plamy, ...). Unikać długotrwałego kontaktu z przedmiotami zawierającymi wodę
(doniczki z kwiatami, popielniczki, spodki, ...).
BR
Po opadach śniegu, należy wytrzeć mebel a szczególnie jego płaskie powierzchnie. W przypadku silnych
zabrudzeń lub plam można zastosować środek do czyszczenia okien na bazie alkoholu (do mebli metalowych).
EN
Mocowania
Przed użyciem należy sprawdzić czy śruby są odpowiednio dokręcone.
Naprawa
W przypadku odprysków lakieru, uszkodzoną część należy oczyścić i ponownie pomalować, aby zapobiec
rdzewieniu.
Składowanie
W okresie zimowym zaleca się o ile to możliwe, przechowywanie mebla w suchym miejscu, z dala od wilgoci
(np. Pod zadaszenie, pod dachem). Jeżeli mebel musi pozostać na zewnątrz, należy pochylić go i zabezpieczyć
odpowiednią wodoodporną osłoną, pozwalając na swobodny przepływ powietrza, zapobiegając w ten sposób
tworzeniu się pleśni.
24