Kære Kunde; Brugsanvisning; Sikkerhedsanvisninger - LEITZ De-Binder Guide D'utilisation

Kære kunde
Tak fordi du har valgt indbindingsåbneren, en original
tilbehørsdel til indbindingsmaskinen impressBIND 280 fra
Leitz.
Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem, så
du har godt indblik i hvordan maskinen bruges korrekt.
Giv ikke indbindingsåbneren videre til andre uden denne

brugsanvisning.

Sikkerhedsanvisninger

Tilsigtet anvendelse
• Dette produkt er udviklet til at kunne genåbne bøger
der er blevet indbundet med indbindingsmaskinen
impressBIND 280 fra Leitz. Den må kun benyttes til
dette formål og altid som beskrevet i denne brugs-
anvisning.
Generelle sikkerhedsforholdsregler
• Overhold brugsanvisningen til impressBIND 280,
især de sikkerhedsanvisninger der står i den.
• Hold børn væk fra maskinen - risiko for at de
kommer til skade.
• Brug ingen ekstra dele, der ikke er godkendt af pro-
ducenten.
• Brug kun originalt tilbehør fra Leitz.
Købsdato:
Serienr./Model nr.:
Kontaktperson:
Stilling:
Firmanavn:
Adresse:
ESSELTE A/S
Slåenvej 1
8900 Randers
DANMARK
Att. Reklamation
Tlf: 87 10 45 00
Genåbning af allerede indbundne
bøger
Forberedelse
• Klap indbindingsbøjlen på impressBIND 280 helt op.
• Tryk åbnemekanismen
bindingsspalten på impressBIND 280.
Læg åbnekilen ind i bogen
• Læg åbnekilen
H
den ind mod ryggen, så langt det kan lade sig gøre.
Den sorte kant på åbnekilen skal vende ind mod bogens ryg.
Åbnekilen hænges på plads
• Hæng åbnekilen sammen med bogen op på åbneme-
kanismen. Dette gøres ved at vende bogen bagud.
Åbning

Pas på, der er fare for at få fingre/hænder i
klemme! Tag fat i bøjlen med begge hænder under
indbindingen og hold andre personer væk fra
maskinen.
• Tryk indbindingsbøjlen helt ned med begge hænder
1–2 gange.
Tag åbnekilen ud
• Tag åbnekilen ud af åbnemekanismen sammen med
bogen.
• Tag åbnekilen ud af bogen.
Fjern eller tilføj ark
• Nu er bogen åben. Du kan nu tage ark ud eller sætte
nye ark ind i dokumentet.
• Derefter kan du indbinde bogen igen med det samme
bogomslag (op til 3 gange).
Der tages forbehold for tekniske ændringer.
sammen og stil den i ind-
I
ind i bogen omtrent midt i, og skub
11
