Table des Matières
Publicité
Proszę otworzyć instrukcję obsługi na stronie 3,
PL
gdzie znajdą Państwo opisywane elementy
użytkowe i gniazda połączeniowe.
1
Elementy i Połączenia
1.1 Panel tylni
1 Śruby dociskowe przy uchwyie montażowym (2)
2 Uchwyt montażowy
3 Śruba regulacji ostrości
4 Wejście sygnału DMX (3-pinowy XLR);
1 = masa, 2 = DMX- , 3 = DMX+
5 Osłona komory lampy
6 Wyjście sygnału DMX (3-pinowy XLR) do po-
dłączania wejścia DMX innego efektu świet-
lnego;
1 = masa, 2 = DMX-, 3 = DMX+
7 Obudowa głównego bezpiecznika;
Należy wymieniać tylko na bezpiecznik tego
samego typu
8 Kabel zasilania łączący z siecią (230 V~/50 Hz)
9 Mikrofon dla sterowania w rytm muzyki
10 Przełączniki DIP numery: od 1 do 9 do ustawia-
nia adresów startowych DMX (patrz rozdz. 6.4);
Przełączniki DIP numery: 10 do wyboru trybu
pracy, jeżeli nie używany jest regulator DMX
(patrz rozdz. 6.2.1)
11 Diody sygnalizacyjne
Zielona DMX: szybko miga, gdy podany jest
sygnał DMX lub miga w rytm
muzyki
czerwona ON: Dioda zasilania
12 Gniazdo pilota LC-3
13 Wentylator
4
Montowanie lampy halogenowej
Urządzenie nie posiada w zestawie lampy. Wyma-
gana jest lampa halogenowa o następujących
właściwościach:
24 V/250 W typ MR 16 podstawa GX 5,3
np. HLG-24/250MR lub HLT-24/250MR z oferty
"img Stage Line".
Nigdy nie używać lampy o innych właściwo-
ściach!
Uwaga!
Zawsze odłączaj urządzenie z sieci przed wymia-
ną lampy halogenowej! Lampy halogenowe
bardzo nagrzewają się podczas działania, pozwól
lampie ostygnąć (minimalny czas chłodzenia
15 minut) przed przystąpieniem do wymiany.
1) Odkręć osłonę komory lampy (5). Mocowanie
lampy znajduje się w komorze (rys. 3).
2) Podłącz nową żarówkę do podstawy i umieść
lampę w osłonie (rys. 4). Należy dopilnować
żeby lampa została umieszczona centralnie.
3) Dokręć śruby osłony komory lampy. Nie należy
korzystać z urządzenia, kiedy osłona jest
otwarta. Nie należy patrzeć bezpośrednio na
zapaloną lampę, duże natężenie światła i pro-
mieniowanie ultrafioletowe może spowodować
uszkodzenie wzroku.
5
Montaż
Urządzenie należy zamocować bezpiecznie i
fachowo.
Ważne!
1. Aby zapobiec przegrzaniu urządzenia, miejsce
zamocowania musi być dostatecznie wentylo-
wane. Urządzenie musi znajdować się co
najmniej 25 cm od przyległej powierzchni, a
wentylacja wewnątrz pomieszczenia nie może
być w żadnym przypadku utrudniona.
16
1.2 Zdalne sterowanie pilotem LC-3
Pilot zdalnego sterowania nie należy do zestawu
LE-280DMX, lecz jest dostępny jako osobny pro-
dukt.
14 Przycisk STAND BY do funkcji zaciemnienia
(blackout)
15 Przycisk FUNCTION:
w trybie fast do włączania stroboskopu (działa
tak długo jak wciśnięty jest przycisk)
w trybie slow do wyboru różnych wzorów świe-
tlnych
16 Przycisk MODE do przełączania między
tryb fast (dioda nie zapala się)
tryb slow (dioda zapala się)
Uwaga: Aby urządzenie obsługiwać za pomocą
zdalnego sterowania, żaden sygnał DMX nie może
być obecny na wejściu DMX IN (4).
2
Informacje dotyczące bezpieczeń-
stwa
To urządzenie podlega wytycznym i normom dla
urządzeń zgodnych z 89/336/EEC i spełnia wyma-
gania dla urządzeń niskonapięciowych 73/23/EEC.
Uwaga!
Urządzenie działa na prąd zmienny (230 V~). Nie
należy wprowadzać żadnych modyfikacji urzą-
dzenia, które nie są opisane w instrukcji obsługi.
Nieostrożne obchodzenie się z urządzeniem
może spowodować porażenie prądem.
Proszę zawsze przestrzegać:
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku
wewnątrz pomieszczeń. Chroń przed wodą,
wysoką wilgotnością i wysoką temperaturą
(dopuszczalny zakres temperatury to 0 – 40 °C.)
Nie wkładać żadnych przedmiotów do wlotów
powietrza! Grozi porażeniem prądem.
Na urządzeniu nie stawiać naczyń z płynami np.
szklanek z wodą.
2. Proszę zwracać uwagę na dostateczną odle-
głość od materiałów łatwopalnych i wrażliwych
na wysoką temperaturę.
3. Jeżeli urządzenie ma zostać podwieszone w
miejscu, pod którym mogą znajdować się lu-
dzie, należy je dodatkowo zabezpieczyć (np.
za pomocą liny bezpieczeństwa zamocowanej
do klamry). Linę należy tak zamocować, żeby
przy upadku, urządzenie nie spadło na
odległość większą niż 20 cm.
1) Użyj listwy mocującej dla urządzeń świetlnych
lub trwałych śrub mocujących, aby przymoco-
wać uchwyt urządzenia do wybranego miejsca
(np. belki poprzecznej lub trawersu oświetlenio-
wejgo).
2) Aby ustawić urządzenie, poluzuj śruby zacis-
kowe (1) na uchwycie. Ustaw urządzenie i pono-
wnie dokręć zaciski.
6
Obsługa
Aby uruchomić urządzenie podłącz kabel zasilania
do gniazda (8), a następnie do gniazda sieci
(230 V~/50 Hz). Kiedy urządzenie zostanie pra-
widłowo podłączone, zapali się dioda LED ON (11).
Aby urządzenie wyłączyć, należy odłączyć kabel
zasilania z gniazdka.
Dla wygodniejszej pracy, zaleca się połączyć
urządzenie z gniazdkiem, które można włączyć i
wyłączyć przełącznikiem świetlnym.
6.1 Ustawienie ostrości
Aby nastawić ostrość, należy za pomocą śruby
regulacji ostrości (3) ustawić żądane wzory. Ogni-
skowa zależy od odległości urządzenia od powierz-
chni, na której wyświetlane są wzory.
Nie uruchamiać i natychmiast wyłączyć główną
wtyczkę zasilania z prądu:
1. jeśli istnieje widoczne uszkodzenie urządzenia
lub kabla zasilającego,
2. jeśli uszkodzenie mogło powstać na skutek
upuszczenia
urządzenia
wypadku,
3. jeśli urządzenie nie działa prawidłowo.
Naprawy mogą być dokonywane tylko przez
wyszkolony personel.
Nigdy nie ciągnij za kabel zasilający podczas
odłączania wtyczki z gniazdka, chwytaj zawsze
za wtyczkę.
Do
czyszczenia
obudowy
miękkiej ściereczki. Nie stosować wody ani środ-
ków czyszczących. Do czyszczenia części opty-
cznych można używać detergentów do szyb i
szkieł.
Producent ani dostawca nie ponosi odpowied-
zialności za wynikłe szkody materialne, jeśli
urządzenie było używane niezgodnie z przezna-
czeniem, zostało zainstalowane lub obsługiwane
niepoprawnie
lub
poddawane
wanym naprawom.
Jeśli urządzenie nie będzie już nigdy
więcej używane, wskazane jest przeka-
zanie go do miejsca utylizacji odpadów,
aby zostało utylizowane bez szkody dla
środowiska.
3
Zastosowania
Efekt świetlny LE-280DMX jest przeznaczony do
użytku scenicznego i dyskotekowego. Urządzenie
wyświetla kolorowe wzory, tym samym tworząc ide-
alną atmosferę parkietu tanecznego. Sterowanie
urządzeniem może być przeprowadzone przez zin-
tegrowany mikrofon, zdalne sterowanie pilotem
LC-3 (dostępny oddzielnie) lub przez urządzenie
do sterowania sygnałem świetlnym.
6.2 Sterowanie za pomocą sygnału muzy-
cznego
Aby sterować urządzeniem za pomocą zintegrowa-
nego mikrofonu (9), należy tak ustawić głośność
systemu, aby muzyka była w optymalny sposób
przetwarzana na ruchome promienie świetlne. Zie-
lona dioda LED DMX (11) zacznie migać w rytm
muzyki.
Jeżeli sterownik sygnału muzycznego nie działa
poprawnie, należy zwiększyć głośność lub zmniej-
szyć odległość między głośnikiem i efektem świe-
tlnym.
Uwaga: Aby urządzenie obsługiwać za pomocą
mikrofonu, żaden sygnał DMX nie może być
obecny na wejściu DMX IN (4).
6.2.1 Podłączanie kilku urządzeń LE-280DMX
Kilka urządzeń może zastać połączonych razem
tak, żeby za pomocą głównego urządzenia stero-
wać urządzeniami pomocniczymi za pomocą je-
dnego sygnału dźwiękowego.
1) Podłącz wyjście DMX OUT (6) głównego urzą-
dzenia za pomocą kabla XLR (np. MEC lub
MECN-... z oferty "img Stage Line") do wejścia
DMX IN (4) pierwszego urządzenia pomocni-
czego.
2) Podłącz wyjście DMX OUT pierwszego urządze-
nia pomocniczego do wejścia DMX IN drugiego
urządzenia pomocniczego, itd.
3) Sterowanie urządzeniami pomocniczymi może
być zsynchronizowane ze sterowaniem urzą-
dzeniem głównym lub przeciwne do niego (np.
gdy podłączone jest tylko jedno urządzenie):
Wszystkie urządzenia, które mają być stero-
wane przeciwnie do głównego urządzenia,
muszą mieć ustawiony przełącznik DIP (10)
numery 10 w pozycji dolnej – ON. Aby stero-
wanie było synchroniczne przełącznik należy
ustawić w pozycji górnej – OFF.
Uwaga: Przełączniki DIP od 1 do 9 powinny być
ustawione, gdy urządzenie jest sterowane za
pomocą regulatora DMX (patrz rozdz. 6.4).
lub
podobnego
używać
suchej,
nieautoryzo-
Publicité
Table des Matières
