JVC RX-8032VSL Manuel D'instructions page 16

MD-Recorder
Drücken Sie die Taste TAPE/MD (für RX-8032VSL) oder TAPE/
CDR (für RX-7032VSL), um nach dem Anschluss einen Ton zu
hören.
Für RX-8032VSL
Sie können entweder einen MD-Recorder oder ein Cassettendeck an
die Buchsen TAPE/MD anschließen. Für den Anschluss eines
Cassettendecks lesen Sie Seite 12.
RX-8032VSL
MD-Recorder
Zum
Audioeingang
R
OUT
(REC)
TAPE
MD
L
IN
(PLAY)
Hinweis:
Wenn Sie einen MD-Recorder an die Buchsen TAPE/MD anschließen,
schalten Sie den Namen der Signalquelle, die im Display angezeigt
wird, wenn eine Signalquelle ausgewählt wird, auf „MD". Auf Seite 21
finden Sie hierzu weitere Informationen.
Für RX-7032VSL
Sie können einen MD-Recorder an die TAPE/CDR-Buchsen
anschließen, wenn diese nicht für den Anschluss anderer
Komponenten, wie z. B. ein Cassettendeck oder einen CD-Recorder,
verwendet werden. Informationen für den Anschluss eines MD-
Recorders an die TAPE/CDR-Buchsen finden Sie auf Seite 12.
• Obwohl Ihr JVC MD-Recorder mit dem COMPU LINK-
Fernbedienungssystem ausgestattet ist, können Sie das COMPU
LINK-Fernbedienungssystem nicht zur Bedienung Ihres MD-
Recorders verwenden.
Anschließen von Videokomponenten
Verwenden Sie Kabel mit Cinchsteckern (gehört nicht zum
Lieferumfang).
Schließen Sie den weißen Stecker an die linke Audiobuchse, den
roten Stecker an die rechte Audiobuchse und den gelben Stecker an
die Videobuchse an.
• Wenn Ihre Videokomponenten über S-Video-(Y/C-Trennung) und/
oder über Komponentenvideo-Anschlüsse (Y, PB, PR) verfügen,
schließen Sie diese mit einem S-Videokabel (nicht mitgeliefert)
und/oder Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) an. Durch
Verwendung dieser Anschlüsse erhalten Sie in folgender
Reihenfolge eine bessere Bildqualität—Komponentenvideo > S-
Video > FBAS-Video.
WICHTIG:
Dieser Receiver ist mit den folgenden Videobuchsen ausgestattet—
FBAS-Video-, S-Video- und Komponentenvideobuchsen (nur für RX-
8032VSL). Sie können eine der drei Buchsen verwenden, um eine
Zum
Videokomponente anzuschließen.
Audioausgang
Die Videosignale werden immer nur über die
Videoausgangsbuchsen des gleichen Typs ausgegeben.
Wenn also eine Aufnahmevideokomponente und eine
Wiedergabekomponente an den Receiver über Videobuchsen
unterschiedlichen Typs angeschlossen sind, kann kein Bild
aufgezeichnet werden. Des weiteren wird kein Wiedergabebild auf
L dem Fernsehgerät ausgegeben, wenn das Fernsehgerät und eine
Wiedergabe-Videokomponente an den Receiver an Videobuchsen
R unterschiedlichen Typs angeschlossen sind.
Videokamera
Drücken Sie die Taste Video, um nach dem Anschluss
einen Ton zu hören.
Die VIDEO-Eingangsbuchsen auf der Frontplatte (hinter der
Frontklappe) sind äußerst praktisch, wenn Sie Komponenten häufig
anschließen und wieder trennen.
DIGITAL
Verwendung der digitalen Eingangsbuchse
Wählen Sie die korrekte digitale Eingangs-Betriebsart.
Weitere Informationen finden Sie unter „Auswählen des Analog-
oder Digitaleingangsmodus" auf Seite 19.
L R
VIDEO L—AUDIO—R
S-VIDEO
VIDEO
Videokamera
RX-8032V
ONLY
An Audio-Ausgang
An FBAS-Video-
Ausgang
An S-Video-Ausgang
An Optischer digitaler
Ausgang
13