Réglages De L'image (Menu Video); Paramètres Du Menu Video - Sony STR-DG910 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

x DUAL (sélection de la langue
d'une émission numérique)
Permet de sélectionner la langue que vous
souhaitez écouter lors d'une émission
numérique. Cette fonction est uniquement
opérante pour les sources Dolby Digital.
• DUAL M/S (principal/secondaire)
Le son de la langue principale est émis par
l'enceinte avant gauche et le son de la langue
secondaire est émis par l'enceinte avant
droite simultanément.
• DUAL M (principal)
Le son de la langue principale est émis.
• DUAL S (secondaire)
Le son de la langue secondaire est émis.
• DUAL M+S (principal + secondaire)
Le son mélangé des deux langues
(principales et secondaire) est émis.
x A.V. SYNC. (synchronisation du
son et de l'image)
Permet de retarder la sortie de l'audio pour
réduire l'intervalle de temps entre la sortie
audio et l'affichage visuel. Vous pouvez
ajuster de 0 (0 ms) à 20 (200 ms) par étapes de
1 (10 ms).
Remarques
• Ce paramètre est utile lorsque vous utilisez un
écran LCD ou plasma de grande taille ou un
projecteur.
• Ce paramètre n'est pas valable lorsque :
– les signaux PCM multicanaux sont réceptionnés
via une prise HDMI IN.
– l'option ANALOG DIRECT est sélectionnée.
x D. ASSIGN (affectation d'entrée
audio numérique)
Permet d'affecter l'entrée audio numérique à
une autre source d'entrée. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
« Écoute de son numérique à partir d'autres
entrées (DIGITAL ASSIGN) » (page 81).
x NAME IN (attribution de nom aux
entrées)
Permet de définir le nom des entrées. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
« Attribution de nom aux entrées » (page 85).
Réglages de l'image
(menu VIDEO)
Vous pouvez utiliser le menu VIDEO pour
réaliser divers ajustements pour les réglages
HDMI, affecter l'entrée vidéo composite à
l'entrée DMPORT, etc.
Sélectionnez « 6-VIDEO » dans les menus de
l'amplificateur. Pour plus d'informations sur
le réglage des paramètres, reportez-vous à la
section « Navigation dans les menus »
(page 45) et « Aperçu des menus » (page 46).
Paramètres du menu VIDEO
x OSD (marche/arrêt affichage à
l'écran)
Permet de visualiser les menus de
l'amplificateur sur l'écran du téléviseur afin
de faciliter les réglages.
• OSD ON
Pour que les menus de l'amplificateur
s'affichent sur l'écran du téléviseur, ce
dernier doit être activé.
• OSD OFF
L'affichage à l'écran est désactivé.
Remarque
L'affichage à l'écran ne provient pas de la prise
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT de
l'ampli-tuner. Veillez à raccorder la prise HDMI
OUT ou MONITOR VIDEO OUT à votre
téléviseur.
x DMPORT V. (affectation d'une
entrée vidéo DIGITAL MEDIA
PORT)
Permet d'affecter l'entrée vidéo composite à
l'entrée DMPORT afin de visualiser les
images sur l'écran du téléviseur. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
« Visionnage d'un appareil raccordé au moyen
d'une connexion DMPORT » (page 84).
suite page suivante
55
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières