Publicité
E3
Inbetriebnahme • Commissioning • Mise en service
Messa in servizio
❸
Schließgeschwindigkeit einstellen • Closure pace
E4
adjustment • Réglage de la vitesse de fermeture
Regolazione della velocità di chiusura
Automation and Control Solutions
Honeywell GmbH
Hardhofweg
74821 MOSBACH
GERMANY
Phone: (49) 6261 810
Fax: (49) 6261 81309
www.honeywell.com
❶
❺
❹
DN80 - DN450
Manufactured for and on behalf of the Environmental
and Combustion Controls Division of Honeywell
Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland
by its Authorised Representative Honeywell GmbH
MU1H-1331GE23 R0212
Subject to change without notice
© 2012 Honeywell GmbH
❷
❺
❹
DN50 + DN65
Schließgeschwindigkeit vergrößern
Fasten closure pace
Augmenter la vitesse de fermeture
Aumento della velocità di chiusura
❻
1 bar
❼
Schließgeschwindigkeit verkleinern
Reduce closure pace
Réduire la vitesse de fermeture
Riduzione della velocità di chiusura
12 bar
Publicité
