2.2
Usage normal
Le produit décrit dans ce document est exclusivement destiné à être utilisé
comme interface entre un Système d'automatisation CPXE et une commande de
niveau supérieur par la participation à un réseau avec les protocoles EtherNet/IP
ou Modbus TCP.
Utiliser le produit exclusivement de la manière suivante :
–
Utilisation uniquement en milieu industriel. Des mesures d'antiparasitage
sont éventuellement nécessaires en cas d'utilisation en dehors des environ
nements industriels, p. ex. en zones résidentielles, commerciales ou mixtes.
–
Utilisation uniquement en liaison avec des modules et des composants auto
risés pour la variante de produit correspondante
è www.festo.com/catalogue.
–
Utiliser le produit uniquement dans un état fonctionnel irréprochable.
–
Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo
difications non autorisées. Seules les transformations ou modifications dé
crites dans la présente documentation et les documents applicables sont au
torisées.
2.3
Qualification du personnel spécialisé
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per
sonnel qualifié. Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de
systèmes de commande électriques et pneumatiques.
3
Informations complémentaires
–
Accessoires è www.festo.com/catalogue.
–
Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4
Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
5
Vue d'ensemble du produit
5.1
Fonction
En tant qu'abonné d'un réseau EtherNet/IP ou Modbus TCP, le produit établit la
connexion entre une commande de niveau supérieur et les modules d'un
système d'automatisation CPXE.
Serveur Web
Le serveur Web intégré met à disposition un accès en lecture aux principaux para
mètres et aux fonctions de diagnostic du systèmes d'automatisation CPXE. Le
serveur Web est accessible par la saisie de l'adresse IP dans la ligne d'adresses
d'un navigateur Internet.
Réglages d'usine du module de bus :
Adresse IP : 192.168.1.1, masque de sousréseau : 255.255.255.0 (DHCP = actif)
5.2
Structure
5.2.1
Structure du produit
Fig. 1 Structure du produit
5.2.2
Éléments d'affichage
Fig. 2 Témoins à LED
1 Témoins à LED
2 Commutateurs rotatifs et commu
tateurs DIL
3 Barrette de fixation, alimentation
en tension de service U
[XD]
EL/SEN
4 Verrouillage de la barrette de
fixation
5 Raccord réseau [XF2]
6 Élément d'interconnexion
7 Raccord réseau [XF1]
1 Témoins à LED spécifiques au ré
seau :
– État du module [MS] (verte,
rouge, orange)
– État du réseau [NS] (verte,
rouge, orange)
– Connexion/Transfert de don
nées [XF1]/[XF2] (verte)
2 Témoins à LED spécifiques au
système :
– Alimentation en tension de ser
vice U
[PS] (verte)
EL/SEN
– Alimentation en tension de
charge U
[PL] (verte)
OUT
– Erreur système [SF] (rouge)
– Force mode [M] (jaune)
Les témoins à LED spécifiques au module et au réseau sont décrit ciaprès
è 11.3 Témoins à LED.
Les témoins à LED spécifiques au système sont décrits dans les documents du
système d'automatisation CPXE è 1.1 Documents applicables.
5.2.3
Éléments de commande
REMARQUE !
Destruction de l'électronique interne.
Détérioration des composants sensibles par une décharge électrostatique.
•
Décharger l'électricité statique de son propre corps avant d'actionner le com
mutateur rotatif.
Commutateurs rota-
Fonction
tifs/Micro-interrup-
teurs DIL
Les 3 commutateurs rotatifs permettent de régler le 4 octet de
l'adresse IP (192.168.1.XXX).
Réglages possibles :
–
0 = adressage dynamique via DHCP/BOOTP
–
1 ... 255 = plage d'adresses admissible
Valeurs valides :
–
EtherNet/IP: 300 ... 555 (adresse IP = valeur – 300)
–
Modbus TCP : 600 ... 855 (adresse IP = valeur – 600)
–
Réglage d'usine : 900
En cas de valeurs non valides, l'adressage dynamique (DHCP) des
paramètres IP est réactivé.
Les microinterrupteurs DIL permettent de configurer le mode de
diagnostic
Tab. 5 Commutateurs rotatifs/Microinterrupteurs DIL
Dans les positions de commutation 0 ... 255, les protocolesEtherNet/IP et Mod
bus TCP peuvent être utilisés en parallèle. Les droits sur la commande des sorties
sont accordés au protocole qui envoie en premier des signaux aux sorties.
Micro-interrupteurs
Fonction
DIL
DIL 1 :
pas de diagnostic
OFF
DIL 2 :
OFF
DIL 1 :
Bits d'état activés
OFF
DIL 2 : ON
DIL 1 : ON
Interface de diagnostic I/O activée
DIL 2 :
OFF
DIL 1 : ON
réservé
DIL 2 : ON
1) réglage d'usine
Tab. 6 Microinterrupteurs DIL
Les modifications au niveau des commutateurs rotatifs et des microinterrupteurs
DIL ne prendront effet qu'après le redémarrage du module de bus.
5.2.4
Éléments de raccordement
Raccords [XF1], [XF2]
1
2
3
4
5
6
7
8
1)
1) Boîtier
Tab. 7 Raccords [XF1], [XF2]
Tab. 6 Microinterrupteurs DIL.
è
1)
Signal
TD+
Données d'émission +
TD–
Données d'émission –
RD+
Données de réception +
n.c.
–
n.c.
–
RD–
Données de réception –
n.c.
–
n.c.
–
Shield
Terre fonctionnelle