Festo CPX-E-PB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Festo Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. CPX-E-PB
  6. Mode d'emploi
Festo CPX-E-PB Mode D'emploi

Festo CPX-E-PB Mode D'emploi

Module de bus
Masquer les pouces Voir aussi pour CPX-E-PB:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CPX-E-PB
Module de bus
Description | Fonction,
Paramétrage
8126613
8126613
2020-01a
[8126617]

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Festo CPX-E-PB

Sommaire des Matières pour Festo CPX-E-PB

  • Page 1 CPX-E-PB Module de bus Description | Fonction, Paramétrage 8126613 8126613 2020-01a [8126617]...
  • Page 2 Traduction de la notice originale ® PI PROFIBUS PROFINET est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans cer- tains pays. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions et points d'accès aux services mis en œuvre.......... 27 3.2.2 Paramètres de bus et temps de réaction..............27 3.2.3 Temps de transmission sur le réseau PROFIBUS DP..........28 3.2.4 Démarrage du bus....................28 3.2.5 Envoi des données de paramétrage – Set_Prm............28 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 4 Contrôle des données de configuration – Chk_Cfg..........30 3.2.7 Lecture des données de diagnostic – Slave_Diag........... 31 3.2.8 Transfert des données d'entrée et de sortie – Data_Exchange........31 Caractéristiques techniques..................33 Caractéristiques techniques générales................33 Caractéristiques techniques Certification UL/CSA............35 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 5: Propos De Ce Document

    Version CPX-E-PB Module de bus CPX-E-PB à partir de la révision 2 Tab. 2 Version du produit La version du produit peut être identifiée à l'aide de l'étiquette produit ou d'un logiciel de Festo adé- quat. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 6: Étiquette Produit

    Data Matrix imprimés pour accéder aux documents correspondant au produit sur le portail d'assistance de Festo. De manière alternative, entrer le Product Key (code alphanumérique à 11 carac- tères sur la plaque signalétique) dans le champ de recherche du portail d'assistance è www.festo.com/sp.

  • Page 7: Certification Ul/Csa

    DP via PROFIBUS DP. Des commandes DPV1 permettent d’accéder à toutes les don- nées et paramètres que le système CPX-E met à disposition. L'interface USB permet de lire et de modi- fier toutes les informations pertinentes du système CPX-E et ce, indépendamment de la fonction. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 8: Structure Du Produit

    Les micro-interrupteurs DIL 1   7 permettent de régler le numéro de station … du module de bus en codage binaire. Numéros de station autorisés : 1   125 … Réglage d'usine : 3 Exemple : Exemple de numéro de station è Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 9: Éléments De Raccordement

    – n.c. RxD/TxD-P Données de réception/d'émission P CNTR-P Signal de pilotage de répéteur DGND Potentiel de référence des données (M5V) Plus de la tension d'alimentation (P5V) – n.c. RxD/TxD-N Données de réception/d’émission N – n.c. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 10: Fichier De Description D'appareil

    (fichier GSD). Ce dernier contient toutes les informations nécessaires pour le paramétrage du système CPX-E via un logiciel de commande (par ex. Siemens STEP 7). Le fichier de description d'appareil est disponible sur le portail d'assistance de Festo è www.festo.com/sp 2.1.6 Commandes Les commandes FREEZE, SYNC et CLEAR_DATA sont prises en charge par le système CPX-E selon la...

  • Page 11: Identification & Maintenance (I&M)

    à des informations relatives aux appareils. Les fonctions I&M0 … I&M4 sont prises en charge parle module de bus CPX-E-PB. Affectation des adresses En fonction du nombre et du type des modules CPX-E utilisés ainsi que du paramétrage du module de bus, le système CPX-E est constitué...

  • Page 12: Adressage

    Les bits d'état activés occupent 8 entrées. – Une interface de diagnostic I/O occupe 16 entrées et 16 sorties. 2.3.2 Exemple d'adressage 1 Module de bus CPX-E-PB –Bits d'état désactivés –Interface de diagnostic I/O désactivée 2 Module d'entrée numérique CPX-E-16DI 3 Module de sortie numérique CPX-E-8DO 4 Module de sortie numérique CPX-E-8DO...

  • Page 13: Possibilités De Diagnostic

    CPX-E au niveau des I/O. Logiciel de Festo Les dysfonctionnements ou les  Aide en ligne du logiciel è erreurs sont directement signa- lés par l'intermédiaire d'un PC, ce qui permet également un diagnostic depuis un niveau d'automatisation supérieur. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 14: Témoins À Led

    Les bits d'état sont configurés comme des entrées et fournissent des informations de diagnostic codées sous forme de signaux 0 ou 1. Si tous les bits d’état fournissent un signal 0, c'est qu'il n'existe Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 15: Interface De Diagnostic I/O

    I/O, le module de bus du système CPX-E doit être confi- guré en conséquence. L'interface de diagnostic I/O est affichée dans l'image du process pour autant que cela est prescrit par la sélection de l'entrée catalogue « CPX-E-PB DP-Slave [DP-V1] » dans le configurateur du matériel.

  • Page 16: Vue D'ensemble Des Octets De Diagnostic

    Ident_number – High Byte Identificateur du fabricant - octet de poids fort (0F Ident_number – Low Byte Identificateur du fabricant - octet de poids faible (A3 Tab. 13 Diagnostic des appareils (16 octets) Octet Contenu Explication Header Type Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 17 Numéro de canal et entrée/sortie (octet 3) Type de diagnostic (type d'erreur/type de canal) Module y (octet 1) Numéro de module (octet 2) Numéro de canal et entrée/sortie (octet 3) Type de diagnostic (type d'erreur/type de canal) … … … Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 18: Informations De Diagnostic Standard

    Diag.Invalid_Slave_Response toujours 0 (défini de manière fixe par le système CPX) Diag.Prm_Fault 1 = Dernier télégramme de paramétrage erroné Diag.Master_Lock toujours 0 (défini de manière fixe par le système CPX) 1) bit fait référence au système CPX-E. Tab. 17 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 19: Diagnostic Des Identificateurs

    I/O. Octet d’en-tête Réglage Octet Longueur du bloc de diagnostic lié au module dansByte, Hea- derbyte compris Le bit 7 et le bit 6 sont prédéfinis de manière fixe Tab. 20 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 20: Diagnostic Des Canaux

    En présence de plusieurs erreurs orientées canal au niveau d'un module, seul le message de diag- nostic du canal portant le numéro de canal le plus bas est inscrit. • 11 messages de diagnostic max. peuvent être traités. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 21 Numéro de canal et entrée/sortie Réglage Octet Numéro de canal 0   63 … Entrée/Sortie réservé Entrée Sortie Entrée/sortie Tab. 23 Type de diagnostic Réglage Octet Type d'erreur Tab. 22 è Type de canal réservé 1 bit 2 bits 4 bits 1 octet 1 mot 2 mots Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 22: Paramétrage

    1) Type d'erreur pertinent pour le module de bus CPX-E-PB. Tab. 25 Paramétrage La réaction du système d'automatisation CPX-E peut se paramétrer à l'aide d'un logiciel approprié de Festo ou d'une commande de niveau supérieur. Il faut alors distinguer les variantes suivantes : – Paramètres système –...

  • Page 23: Accès Au Système D'automatisation Cpx-E Via Dpv1

    Des informations supplémentaires sur les numéros de fonctions figurent dans la « Description du sys- tème d'automatisation CPX-E » è 1.1 Documents applicables. Index Longueur Accès Numéro Numéro de fonction [Octet] d'article Données système 0   2 … 3   15 (réservé) … Paramètre système 4400 (réservé) 4401   4407 … Reserve 3416 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 24 Pour ce faire, la zone de commande est affec- tée avec un numéro d'emplacement, un numéro d'index et un décalage (l'octet 4 est réservé). Les zones Read et Write permettent d'exécuter les opérations de lecture et d'écriture. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 25: Exemples D'accès Aux Articles Via Dpv1

    3) m = numéro de module Tab. 29 Emplacement 100 … 147 : données de module et paramètres de module 3.1.2 Exemples d'accès aux articles via DPV1 Les exemples suivants se réfèrent au système d'automatisation CPX-E représenté ci-après è Fig.4. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 26: Fonctionnement Avec Un Maître Dp Courant

    Paramétrage 1 Module de bus CPX-E-PB –Bits d'état désactivés –Interface de diagnostic I/O désactivée 2 Module d'entrée numérique CPX-E-16DI 3 Module de sortie numérique CPX-E-8DO 4 Module de sortie numérique CPX-E-8DO 5 Module d'entrée analogique CPX-E-4AI-U-I 6 Module de sortie analogique CPX-E-4AO-U-I Fig.

  • Page 27: Fonctions Et Points D'accès Aux Services Mis En Œuvre

    4) Bref accusé de réception Tab. 32 Fonctions et points d'accès aux services mis en œuvre 3.2.2 Paramètres de bus et temps de réaction Vitesse de transmission max T min d [kbit/s] 19,2 93,75 187,5 1500 3000 6000 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 28: Temps De Transmission Sur Le Réseau Profibus Dp

    Envoi des données de paramétrage – Set_Prm Les données de paramétrage sont transmises au système d'automatisation CPX-E par le maître DP avec la fonction Set_Prm. Réglage Désignation Contrôle d'accès (chien de garde) du sys- WD_On tème d'automatisation CPX-E Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 29 (temps de chien de garde) du système d'au- WD_Fact_2 tomatisation CPX-E avec ces deux octets. (plage de valeurs respective 1   255) … TWD [s] = 10 ms x WD_Fact_1 x WD_Fact_2 1) Octet 1 2) Octet 2 Tab. 35 Octet 2 … 3 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 30: Contrôle Des Données De Configuration - Chk_Cfg

    Les données de configuration sont transmises au système d'automatisation CPX-E par le maître DP avec la fonction Chk_Cfg. Les identificateurs des modules selon IEC 61158 et la zone d'adressage respectivement affectée fi- gurent dans le catalogue de Festo è www.festo.com/catalogue. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 31: Lecture Des Données De Diagnostic - Slave_Diag

    Les tableaux suivants présentent une vue d'ensemble des données utiles (Data_Exchange) pour l'exemple présenté à la section précédente è 3.1.2 Exemples d'accès aux articles via DPV1. N° Type de module Octet de Octet Sortie sortie CPX-E-8DO … … CPX-E-8DO … … CPX-E-4AO-U-I … … (z+1).0 (z+1).1 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 32 Tab. 40 Données de sortie (Outp_Data) N° Type de module Octet Octet Entrée d'entrée CPX-E-PB (bits d'état) Message de diagnostic … CPX-E-16DI … … … … CPX-E-4AI-U-I … … (v+1).0 (v+1).1 … … (v+1).7 … … … … (v+7).0 Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    0   95 … rique (sans condensation) Code de module/code de sous- 222/13 module (spécifique à CPX-E) Identificateur de module E-PB Degré de protection selon IP20 EN 60529 Le degré de protection n'est pas testé par UL. Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 34 EL/SEN Protection contre l'in- version de polarité 24 V U contre 0 V EL/SEN EL/SEN Temps de maintien [ms] Tab. 43 Alimentation électrique Données spécifiques au réseau Technique de raccorde- Connecteur femelle, Sub-D, à 9 pôles ment Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...

  • Page 35: Caractéristiques Techniques Certification Ul/Csa

    2) selon IEC 61158 (type A) Tab. 44 Données spécifiques au réseau Caractéristiques techniques Certification UL/CSA Conditions ambiantes UL/CSA Niveau de pollution Lieu de montage Uniquement pour utilisation en intérieur Altitude d'installation 2000 max. Tab. 45 Conditions ambiantes UL/CSA Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 36 [°C] 5   +60 5   +50 – … – … admissible de la barrette de fixation  4   8 A … > 1) voir chapitre « Structure du produit » ou « Éléments de connexion » Tab. 46 Plages de températures ambiantes Festo — CPX-E-PB — 2020-01a...
  • Page 38 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Internet: www.festo.com © 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG...

Table des Matières