Kunnossapito Ja Säilytys - Zeiss CONQUEST GAVIA 85 Mode D'emploi

B C
A
Onnittelumme, olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi ZEISSin uuden CONQUEST
GAVIA 85 -kaukoputken. Voit nyt nauttia luonnollisen näköisten kuvien tarjoamasta
vaikuttavasta kokemuksesta, jolle on ominaista erittäin kirkas kuva ja äärimmäisen
tarkat yksityiskohdat.
ZEISS-merkkituotteet tunnetaan erinomaisista optisista ominaisuuksista, tarkasta
kuvankäsittelystä ja pitkästä käyttöiästä.
Noudata seuraavia käyttöohjeita, jotta voit hyödyntää kaukoputkeasi optimaalisesti
ja luotettavasti monien vuosien ajan.
TURVALLISUUTTASI KOSKEVIA TIETOJA
Ympäristövaikutukset
• Älä missään tapauksessa katso kaukoputkella aurinkoa tai laservalolähteitä kohti,
sillä seurauksena voi olla vakavia silmävammoja.
• Älä altista laitetta auringolle pitkäaikaisesti ilman suojakantta. Objektiivi ja okulaari
voivat toimia polttolasin tavoin ja tuhota sisällä olevia osia.
• Laite ei saa pudota eikä siihen saa kohdistaa suoria iskuja.
• Vältä metallipinnan koskettamista auringonsäteiden tai kylmän vaikutuksen jälkeen.
Nielemisvaara
• Irrotettavat ulkokuoren osat on pidettävä poissa lasten ulottuvilta (nielemisvaara).
• Vain valtuutetut korjaamot tai Carl Zeiss Sports Optics GmbH – yrityksen työntekijät
saavat korjata laitteen. Muiden kuin valtuutettujen korjaamoiden tai Carl Zeiss
Sports Optics GmbH – yrityksen työntekijöiden tekemät korjaustoimenpiteet johta-
vat laitteen takuun raukeamiseen.
KÄYTTÖOHJE
Okulaarin asettaminen paikalleen ja irrottaminen:
Poista okulaarin (A) suojakansi ja kaukoputken bajonettisuojakansi. Asetettaessa
okulaari paikalleen on okulaarin (H) valkoisen pisteen oltava kaukoputken (I) okulaa-
rikannan valkoisen pisteen kohdalla. Varmista, että kaukoputken varmistinrengas (S)
on siirretty vasemmanpuoleiseen vasteeseen kääntämällä vasempaan. Aseta okulaari
paikalleen ja käännä sitä oikeaan (myötäpäivään) vasteeseen saakka. Käännä sen
jälkeen kaukoputken varmistinrengas (S) oikealle varmistettuun vasteasentoon.
Irrota okulaari kääntämällä ensin kaukoputken varmistinrengasta (S) vasempaan
vasteeseen saakka. Käännä okulaaria sitten vasempaan (vastapäivään) vasteeseen
saakka. Okulaarin voi irrottaa vetämällä varovasti.
Jalustan asennus
Korkean suurennusasteen vuoksi kaukoputken käyttöä ilman jalustaa ei suositella.
ZEISS CONQUEST GAVIA 85 (F) – laitteen jalustatuessa on kierteet 3/8" ja 1/4" (inte-
groidulla kierrelisäkkeellä), joiden avulla ZEISS CONQUEST GAVIA 85 voidaan asentaa
kaikkiin tavanomaisiin jalustoihin. ZEISS CONQUEST 85 – kaukoputken jalustatuki
sopii kuitenkin suoraan kaikkiin jalustapäihin, joissa on 200PL-vakiolevyn liitäntä.
ZEISS CONQUEST GAVIA 85:n jalustan renkaan avulla voit kääntää kaukoputkea
pitkittäisakselinsa ympäri siten, että voit tarvittaessa kääntää okulaarin katselukul-
maa. Silloin lukkoruuvia (K) löysätään jalustapidikkeessä (kiertämällä vastapäivään) ja
kaukoputkea käännetään tarvittavaan suuntaan. Optimaalinen kiinnitys saavutetaan
lukitusasennoissa, jotka voidaan valita 45°:n välein.
D
F E
G
H I
S
® Kaukoputken käyttäminen silmälasien kanssa tai ilman silmälaseja
Jos et käytä silmälaseja, käytä okulaarissa aukikierrettyä silmäsuppiloa (G). Silmäsup-
pilo käännetään ylöspäin auki kiertämällä vasempaan.
Silmäsuppiloiden puhdistus ja vaihto
Puhdistusta tai vaihtoa varten silmäsuppilon voi kiertää kokonaan irti. Silmäsuppilo
kierretään auki vasteeseen saakka ja irrotetaan kiertämällä edelleen samaan
kiertosuuntaan kierteessä. Asennus päinvastaisessa järjestyksessä.
Tarkennus
ZEISS CONQUEST GAVIA 85 -laitteessa on tarkennusrengas (B), jolla kuva voidaan
tarkentaa etäisyydestä riippuen. Vasempaan kiertämällä voit tarkentaa loputtomaan
suuntaan; oikealle kiertämällä suunta vaihtuu lähietäisyydelle.
Aurinkosuodin
Aurinkosuodin (E) suodattaa häiritsevän auringonvalon ja suojaa samalla sateelta.
Vastavalosuojassa oleva suuntauslaite (D) helpottaa kohteeseen tähtäämistä.
KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS
ZEISS CONQUEST GAVIA 85 ei vaadi erityisiä kunnossapitotoimenpiteitä. Linsseissä
olevaa irtolikaa (esim. hiekkaa) ei saa pyyhkiä, vaan se on poistettava puhaltamalla
tai käyttämällä sivellintä. Sormenjäljet voivat ajan myötä vahingoittaa pintaa. Yk-
sinkertaisin tapa puhdistaa optiset pinnat on henkäistä niille ja puhdistaa varovasti
puhtaalla optiikan puhdistusliinalla.
Sienikerrostumien estämiseksi, erityisesti trooppisessa ilmastossa, auttaa säilyttäminen
kuivassa paikassa ja hyvä tuulettaminen.
Turvalliseen säilytykseen ja kuljetukseen suositellaan erityisesti lisävarusteina saatavia
säilytyslaukkuja.
ZEISS CONQUEST GAVIA 85 -LAITTEEN VARAOSAT
Mikäli tarvitset varaosia kaukoputkeesi, kuten esim. suojakannen, käänny siinä
tapauksessa myyjäsi tai asiakaspalvelumme puoleen. Omaa maatasi koskevat asia-
kaspalveluosoitteet löytyvät osoitteesta:
ZEISS CONQUEST GAVIA 85 -LAITTEEN LISÄVARUSTEET*
www.zeiss.com/sports-optics/binoculars-accessories
*Lisävarusteet eivät sisälly toimitukseen.
K
www.zeiss.com/sports-optics/service-points
2 | 3