ADVERTENCIA
• La instalación debe ser realizada por un concesionario
autorizado o cualquier otro profesional capacitado.
Una instalación incorrecta puede causar fugas de agua,
descargas eléctricas, incendios o dañar el equipo.
• Instale el aire acondicionado en conformidad con las
instrucciones indicadas en este manual.
Una instalación incompleta puede causar fugas de agua,
descargas eléctricas, incendios o dañar el equipo.
• Asegúrese de utilizar las piezas de instalación
suministradas especificadas o piezas idénticas.
Utilizar otro tipo de piezas puede provocar la caída de la
unidad, fugas de agua, descargas eléctricas, incendios o
daños al equipo.
• Instale el aire acondicionado sobre una base sólida y
nivelada capaz de contener el peso de la unidad.
Utilizar una base inadecuada o realizar una instalación
incompleta puede causar lesiones o daños al equipo si la
unidad se cae de la base o queda suelta.
• El trabajo eléctrico debe realizarse en conformidad con
el manual de instalación y respetando los códigos del
cableado eléctrico nacional, estatal y local.
Un trabajo eléctrico incompleto o sin la suficiente
capacidad puede causar descargas eléctricas, incendios
o daños al equipo.
• Asegúrese de utilizar un circuito de corriente
independiente. Nunca comparta el suministro de corriente
con otros aparatos.
Respete todos los códigos eléctricos apropiados.
• Para el cableado, use un cable lo suficientemente largo
como para cubrir todo el recorrido sin necesidad de
realizar particiones.
No use cables de extensión. No coloque ninguna otra
carga de corriente en el suministro.
Use únicamente un circuito de corriente independiente y
exclusivo.
(No respetar esta precaución puede causar
calentamientos anormales, descargas eléctricas,
incendios o daños al equipo.)
• Utilice los tipos de cables especificados al realizar
las conexiones eléctricas entre las unidades interior y
exterior.
Respete todos los códigos eléctricos estatales y locales.
Fije firmemente el cable interior de la unidad de modo que
sus terminales no reciban tensiones externas.
Una conexión o fijación incompleta puede causar el
sobrecalentamiento del terminal, incendios o daños al
equipo.
• Después de conectar todos los cables, asegúrese de
que se encuentren de modo que no reciban tensiones
indebidas sobre las cubiertas eléctricas, los paneles o los
terminales.
Instale las cubiertas sobre los cables. Una
instalación incompleta de la cubierta puede causar
el sobrecalentamiento de los terminales, descargas
eléctricas, incendios o dañar el equipo.
• Al instalar o reubicar el sistema, asegúrese de mantener
el circuito refrigerante libre de sustancias distintas al
refrigerante especificado (R410A), como por ejemplo aire.
■
Español
(La presencia de aire o cualquier otra materia extraña en
el circuito del refrigerante causaría un aumento anormal
de la presión, que a su vez provocaría una ruptura y
lesiones.)
• Durante el descenso de la bomba, detenga el compresor
antes de extraer la tubería refrigerante.
Si el compresor sigue en marcha y la válvula de retención
se abre durante el descenso de la bomba, el aire será
absorbido al extraer la tubería refrigerante, causando una
presión excesivamente alta que podría causar daños al
equipo o lesiones personales.
• Durante la instalación, coloque la tubería refrigerante
firmemente antes de accionar el compresor.
Si las tuberías refrigerantes no están instaladas y la
válvula de retención se abre durante la instalación, el aire
será absorbido al accionar el compresor, causando una
presión excesivamente alta que podría causar daños al
equipo o lesiones personales.
• Asegúrese de instalar un interruptor de circuito de
descarga a tierra.
No instalar un interruptor de circuito de descarga a tierra
podría causar descargas eléctricas, incendios o lesiones
personales.
PRECAUCIÓN
• No instale el aire acondicionado en lugares en los que
una fuga de gas pueda quedar expuesta a las llamas.
Si se producen fugas de gas y el gas se acumula
alrededor de la unidad, podría causar un incendio.
• Instale una tubería de drenaje en conformidad con las
instrucciones de este manual.
Una instalación incorrecta de las tuberías puede causar
daños por derrames de agua.
• Apriete la tuerca abocinada en conformidad con el
par de torque especificado. Deberá usar una llave
dinamométrica.
Si aprieta excesivamente la tuerca abocinada, podría
agrietarse con el tiempo y causar fugas de refrigerante.
• No toque las aletas del intercambiador térmico.
Una manipulación incorrecta puede causar lesiones.
• Preste especial atención durante el transporte del
producto.
Algunos productos usan bandas PP en el embalaje.
No use las bandas PP como medio de transporte. Es
peligroso.
• Asegúrese de disponer de las medidas adecuadas para
evitar que la unidad exterior sea utilizada como refugio
por pequeños animales.
Si dichos animales entran en contacto con las partes
eléctricas, podrían causar averías, humo o un incendio.
Informe al cliente de la necesidad de mantener los
alrededores de la unidad limpios.
• La temperatura del circuito refrigerante será alta,
mantenga el cable interior de la unidad alejado de los
tubos de cobre que no estén aislados térmicamente.
• El trabajo eléctrico debe realizarse en conformidad con
NEC/CEC y únicamente por personal autorizado.
2