Table des Matières
Publicité
6.1
HINWEISE
AVERTISSEMENTS
VORSICHT! Nur Holzkohle als Brennmaterial verwenden.
ATTENTION ! Utilisez uniquement du charbon végétal pour faire fonctionner le four.
Denken Sie daran, dass alle zugänglichen Oberflächen des Geräts sehr heiß
werden. Tragen Sie hitzebeständige Handschuhe oder verwenden Sie eine Zange,
um Verbrennungen zu vermeiden. Das Gerät nicht mit ungeschützten Händen
anfassen.
N'oubliez pas que la température de l'ensemble des surfaces accessibles de
l'appareil est élevée. Afin d'éviter tout risque de brûlure, utilisez des gants isolants
ou des pinces. Ne touchez jamais l'appareil sans avoir protégé vos mains.
GEFAHR! Den Einlass und Auslass der Kühlluft nicht verdecken.
DANGER ! N'obstruez pas l'arrivée ni la sortie d'air de refroidissement.
Die Kästen unter dem Innenraum dürfen nicht für die Aufbewahrung der
Lebensmittel eingesetzt werden, da keine konstante Mindesttemperatur von 65 ºC
garantiert werden kann.
Les tiroirs situés sous la cavité n'ont pas été conçus pour conserver des aliments
puisqu'ils ne peuvent pas garantir une température minimale constante de 65 ºC.
*
Die an den verschiedenen Teilen des Grills erreichte Temperatur hängt von den
Umgebungsbedingungen, der Einsatzzeit des Grills und der Menge und Qualität der Kohle ab.
La température atteinte par les différentes parties de la rôtissoire dépendra des conditions ambiantes,
du temps depuis lequel la rôtissoire est en marche ainsi que de la quantité et de la qualité du charbon.
BEDIENUNGSANLEITUNG /
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
*
Sehr heiß
Très chaud
Heiß
Chaud
Kalt
Froid
34
Publicité
Table des Matières
