ansen
T R A N S M I S S I O N S
5.5.2. Réducteur à arbre creux avec liaison par
clavette
Montage
(fig. 2a)
- Enduire les faces de fixation (b) de pâte de montage.
- Glisser le joint torique (c) sur l'arbre.
- Placer la clavette de montage (d) dans la rainure de clavette de l'arbre
machine, avec l'arrêt de la clavette contre la face de l'arbre.
- Placer le réducteur sur l'arbre machine. Veiller à ce que les rainures de
clavette soient positionnées correctement l'une vis-à-vis de l'autre.
- Monter le réducteur sur l'arbre machine à l'aide d'une tige filetée (e), d'un
écrou (f) et d'une entretoise (g) jusqu'à ce que la clavette de montage (d) et
l'entretoise (g) se touchent.
- Enlever l'écrou (f), l'entretoise (g) et la clavette de montage (d).
- Vérifier si le jeu au-dessus de la clavette (m) est suffisant.
- Introduire la clavette (m) dans la rainure (≠ clavette de montage).
- Remonter l'entretoise (g) et l'écrou (f).
- Tirer le réducteur plus loin sur l'arbre jusqu'à ce que les faces (h) et (i) se
touchent.
- Enlever l'écrou (f), l'entretoise (g) et la tige filetée (e).
Fixation
(fig. 2 b)
- Remettre l'entretoise (g) à l'aide des boulons de fixation (J) prévus.
- Monter le capot de protection (k).
Au cas ou l'arbre creux est soumis à une force axiale externe, consulter les
n
instructions spécifiques mentionnées sur le plan d'encombrement.
Démontage
(fig. 2 c)
- Enlever le capot de protection (k) et les boulons de fixation (J).
- Fixer l'entretoise (g) sur l'arbre creux à l'aide des boulons (ZY)
(Dimensions de ZY: voir plan d'encombrement).
- Monter le boulon de démontage (l) dans le trou central de l'entretoise (g).
- Serrer le boulon (l) pour enlever le réducteur de l'arbre machine.
Remarque
Les pièces e,f,l et ZY ne font pas partie de la livraison, mais peuvent être
livrées sur demande.
Pour plus de détails: voir catalogue ou plan d'encombrement
FIG. 2
c
•
•
h
i
MONTAGE
•
•
FIXATION
•
•
DEMONTAGE
®
d
b
m
m
5.5.3. Montage du bras de réaction
Après montage du réducteur sur l'arbre entraîné (voir par. 5.5.1 et 5.5.2),
fixer le réducteur au point d'appui à l'aide du bras de réaction livré en option.
Le point de fixation du bras de réaction au réducteur est indiqué sur le plan
d'encombrement ou dans le catalogue.
La liaison entre le bras de réaction et le point d'appui est flexible et résiliante
grâce à la précontrainte des rondelles Belleville du bras de réaction.
La précontrainte est réglée par la compression des rondelles.
La précontrainte des rondelles Belleville est réglée de la façon suivante :
- Déterminer la distance S (fig. 3a), c'est la hauteur des rondelles Belleville
non soumises a une compression et non montées.
- Serrer les écrous jusqu'à l'obtention de la distance S1 (distance entre le
réducteur et le point de fixation) où S1 = S - ∆S (fig. 3b, 3c, 3d)
- Après réglage de la distance S1, verrouiller les écrous en serrant l'écrou
extérieur et le contre-écrou l'un contre l'autre.
Tableau 2
Réducteur
Taille
QH.A2
QH.B2
QH.C2
QH.D2
e
QH.E2
f
QH.F2
g
QH.G2
QH.H2
2a
k
J
g
2b
Tableau 3
Réducteur
Taille
ZY
QH.C3
QH.D3 - QH.D4 45
QH.E3 - QH.E4
QH.F3 - QH.F4
l
QH.G3 - QH.G4 60
g
QH.H3 - QH.H4 60
2c
ansen
∆S = l'enfoncement des rondelles (tableaux 2, 3 et 4)
obtenu par le poids du réducteur et le serrage des écrous
A
FIG. 3
D
PT
D
PT
PR max
±5
mm
inch
mm
35
M16
40
1.57
0,7 0.028 2 x 2
35
M20
50
1.97
0,7 0.028 2 x 2
45
M24
60
2.36
0,9 0.035 2 x 2
45
M24
60
2.36
0,9 0.035 2 x 3
60
M30
75
2.95
1,0 0.039 2 x 3
60
M30
75
2.95
1,0 0.039 2 x 3
60
M36
90
3.54
1,0 0.039 2 x 4
60
M36
90
3.54
1,0 0.039 2 x 4
Q*: nombre de rondelles Belleville
D
PT
D
PT
PR max
±5
mm
inch
35
M20
50
1.97 0,7 0.028 2 x 3
M24
60
2.36 0,9 0.035 2 x 2
45
M24
60
2.36 0,9 0.035 2 x 3
60
M30
75
2.95 1,0 0.039 2 x 2
M36
90
3.54 1,0 0.039 2 x 3
M36
90
3.54 1,0 0.039 2 x 3
Q*: nombre de rondelles Belleville
S
3a
S 1 = S - S
PR
3b
∆S
A
inch
Q*
DIN 2093
A 80
A 80
A 100
A 100
A 125
A 125
A 125
A 125
S 1 = S - S
PR
3c
∆S
A
mm
inch
Q*
DIN 2093
A 80
A 100
A 100
A 125
A 125
A 125
15