Publicité
F
1. Appuyez sur le bouton Program (8) : le voyant (9) s'allume en rouge*.
2. Sélectionnez le bouton ou l'axe émulant la fonction que vous souhaitez programmer sur un autre bouton ou axe : le
voyant rouge clignote* (sélectionner un axe signifie : tourner complètement le volant à gauche ou à droite ou
actionner à fond un levier).
3. Sélectionnez le bouton ou l'axe sur lequel vous souhaitez programmer la fonction choisie à l'étape 2 : le voyant
devient vert, puis s'éteint.
4. Le bouton ou l'axe dernièrement sélectionné (étape 3) émule désormais la même fonction que le bouton ou l'axe
sélectionné à l'étape 2. Le bouton ou l'axe sélectionné à l'étape 2 conserve sa fonction d'origine.
*Si vous n'appuyez pas sur un autre bouton ou axe dans les 5 secondes, le voyant s'éteint et aucune modification
n'est prise en compte.
Pour rétablir la configuration par défaut :
Maintenez le bouton Program (8) enfoncé pendant plus de 3 secondes : le voyant (9) s'allume en rouge, puis devient
vert pendant 2 secondes. La configuration par défaut est restaurée.
I
1. Premete il pulsante Program (8): il LED (9) si illuminerà di rosso*.
2. Premete il pulsante/asse la cui funzione intendete attribuire ad un altro pulsante/asse: il LED lampeggerà di rosso*
(per gli assi, dovrete girare completamente il volante verso destra o sinistra, oppure premere a fondo una leva).
3. Premete il pulsante/asse al quale intendete attribuire la funzione del pulsante/asse premuto al Punto 2: il LED
diventerà verde e poi si spegnerà.
4. Al pulsante/asse premuto al Punto 3 corrisponde ora la medesima funzione del pulsante/asse premuto al Punto 2. Il
pulsante/asse premuto al Punto 2 manterrà la sua funzione originale.
*Se non premete alcun pulsante/asse entro 5 secondi, il LED si spegnerà e non verrà effettuata alcuna modifica.
Per ritornare alla configurazione di default:
Tenete premuto per più di 3 secondi il pulsante Program (8): durante questo perido di tempo, il LED (9) diventerà
rosso e quindi verde per 2 secondi. Avrete così ripristinato la configurazione originale.
NL
1. Druk op de knop Program (8): de LED (9) wordt rood*.
2. Druk op de knop/as waarvan je de functie wilt kopiëren: de LED knippert rood* (bij assen betekent dit dat het
stuurwiel volledig naar links of rechts moet worden gedraaid of een hendel achter het stuur helemaal indrukken).
3. Druk op de knop/as die dezelfde functie moet krijgen als de knop/as ingedrukt onder Stap 2, hierboven: de LED
wordt groen en gaat dan uit.
4. De knop/as ingedrukt onder Stap 3 heeft nu dezelfde functie gekregen als de knop/as ingedrukt onder Stap 2. De
knop/as ingedrukt onder Stap 2 behoudt de oorspronkelijke functie.
*Als je binnen 5 seconden geen andere knop/as indrukt, dan gaat de LED uit en wordt er niets aan de instellingen
gewijzigd.
Terug naar de standaard instelling:
Houd de knop Program (8) langer dan 3 seconden ingedrukt: de LED (9) zal rood branden en daarna 2 seconden
groen worden. De standaard instellingen zijn hersteld.
Publicité
