БЪ Л ГА Р С К И
f Уредът да не се носи за кабела и при изваждане от контакта да не се
дърпа за кабели или за уреда, а от щекера.
f Кабелът и уредът да се държат настрана от горещи повърхности.
f Уредът да не се съхранява с усукан или прегънат захранващ кабел.
de
Общи указания за ползване
Информация за ползване на упътването
en
f Преди да ползвате уреда за първи път трябва да прочетете и да
разберете цялото упътване.
fr
f Гледайте на упътването като на част от уреда и го съхранявайте
добре на достъпно място.
it
f Това упътване може да бъде получено и като PDF-файл от цен-
търа за обслужване на клиенти. Декларацията за съответствие
es
на Европейския съюз може да бъде получена и на други езици
на ЕС от центъра за обслужване на клиенти.
pt
f При предаване на уреда на други прилагайте упътването.
nl
Обяснения на символите и указанията
Следните символи и сигнални думи се използват в това упътване за
da
работа, на уреда или на опаковката.
sv
ЗАБРАНА
Този символ забранява използването на уреда в близост
no
до вани, душове, мивки и други съдове пълни с вода.
ОПАСНОСТ
fi
Опасност от токов удар с вероятност за тежки телесни
повреди или смърт.
tr
ОПАСНОСТ
pl
Опасност от експлозия с вероятност за тежки телесни
повреди или смърт.
cs
ОПАСНОСТ
sk
Опасност при употреба на възпламеняеми вещества.
При пожар са възможни тежки телесни наранявания или
hr
смърт.
hu
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение за евентуално телесно нараняване или
sl
за опасност за здравето.
ВНИМАНИЕ
ro
Указание за опасност от материални щети.
bg
Указание за полезна информация и съвети.
ru
Вие се призовавате за дадено действие.
f
uk
Извършете тези действия в посочената последователност.
1.
2.
et
3.
lv
lt
el
90
ar
Описание продукта
Описание на частите (фиг. 1)
A Студен връх
B Нагревател с конична форма
C Поставка
D Течно-кристален дисплей
E Бутон за включване/изключване
F Бутон за повишаване на температурата
G Бутон за понижаване на температурата
H Ръкохватка
I
Кабел със защита срещу усукване
Технически данни
Работно напрежение:
100 – 240 V AC / 50/60 Hz
Консумирана мощност:
45 – 50 W
Размери (ДxØ):
340 x 39 mm
Тегло:
150 g без кабел
Условия на работа
Околна среда:
0 °C – +40 °C
Машата за къдрене е със защитна изолация и не смущава радио-
обхвата. Той съответства на директивата на ЕС за електромагнитна
поносимост 2014/30/ЕС и на директивата за ниско напрежение
2014/35/ЕС.
Начин на ползване
Подготвяне
f Проверете съдържанието на доставката.
f Проверете частите за евентуални повреди от транспорт.
Безопасност
Внимание! Щети от неправилно захранващо
напрежение.
f Захранвайте машата за къдрене на коса само с про-
менливо напрежение, посочено на типовата табелка
на уреда.
Експлоатация
1. Машата за къдрене на коса с поставката да се сложат на гладка,
равна, нечувствителна към висока температура повърхност.
2. Поставете щекера в контакта.
3. Включете машата за къдрене на коса с бутона за включване/
изключване (фиг. 2).
4. Задайте желаната температура (180 °C – 210 °C) .
·
За да се повиши температурата натиснете бутона p (F).
·
За да се понижи температурата натиснете бутона q (G).