Italiano; Manuale Di Istruzioni - Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS Manuel D'utilisation

b. daños causados por uso inapropiado que no se
corresponda con el uso correcto tal como se
describe en el manual del usuario, negligencia,
modificaciones o la utilización de piezas no
originales de fábrica o no autorizadas por B&W,
c. daños causados por equipos auxiliares
defectuosos o inapropiados,
d. daños causados por accidentes, relámpagos,
agua, incendios, calor, guerra, disturbios sociales u
otra causa ajena al control razonable de B&W y de
sus distribuidores autorizados,
e. productos cuyo número de serie haya sido
modificado, borrado, retirado o convertido en ilegible,
f. si una persona no autorizada ha efectuado alguna
reparación o modificación en el producto.
4 Esta garantía complementa cualquier obligación
legal a nivel nacional/regional de concesionarios o
distribuidores nacionales y, como cliente, no afecta
a sus derechos estatutarios.
Cómo solicitar reparaciones bajo garantía
En caso de ser necesaria alguna revisión, siga el
siguiente procedimiento:
1 Si está usando el equipo en el país en que fue
adquirido, debería contactar con el concesionario
autorizado de B&W en donde lo adquirió.
2 Si el equipo está siendo utilizado fuera del país en
que fue adquirido, debería contactar con el
distribuidor nacional de B&W correspondiente al
país donde reside, que le asesorará sobre el lugar
al que enviarlo para que pueda ser revisado. Para
obtener información sobre cómo contactar con su
distribuidor local, puede llamar a B&W en el Reino
Unido o visitar nuestro sitio web.
Para validar su garantía, deberá mostrar el folleto de
garantía debidamente cumplimentado y con la fecha
de compra estampada por su concesionario. De lo
contrario, tendrá que mostrar la factura de venta
original u otro comprobante que demuestre su
propiedad y la autenticidad de su fecha de compra.

Italiano

Manuale di istruzioni

Caro cliente,
Grazie per aver scelto Bowers & Wilkins. Vi preghiamo
di leggere l'intero manuale prima di sballare ed
installare il prodotto. In questo modo otterrete il meglio
dalla sua resa sonora. B&W ha una rete di distributori
in più di 60 paesi che saranno in grado di assistervi
nel caso in cui aveste dei problemi che il vostro
rivenditore non può risolvere.
Informazioni ambientali
Tutti i prodotti B&W sono realizzati in
conformità con le normative
internazionali: Restriction of Hazardous
Substances (RoHS) per apparecchi elettronici ed
elettrici, ed alle norme Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). Questi simboli indicano la
compatibilità con queste norme, e che il prodotto deve
essere riciclato o smaltito in ottemperanza a queste
direttive. Per informazioni sullo smaltimento di questo
prodotto fate riferimento alle norme locali del vostro
paese.
Contenuto dell'imballo
Verificare che siano presenti le seguenti parti:
1 connettore Speakon
1 staffa da muro (3 parti)
2 piedistalli
4 bulloni M6
Installazione del diffusore
Il diffusore CT8.4 LCRS è realizzato per essere
utilizzato come canale frontale surround o centrale in
sistemi home theatre. Più specificatamente può anche
essere usato come diffusore surround in abbinamento
al sistema CT800 quando gli spazi non consentono
l'uso delle CT8DS. Il diffusore può essere installato a
muro con orientamento sia verticale che orizzontale, o
a pavimento in verticale con l'altoparlante della
gamma media verso l'alto, utilizzando una delle staffe
fornite in dotazione.
Per l'utilizzo della staffa fornita in dotazione montate i
due elementi corti sul diffusore utilizzando gli inserti
filettati sul pannello posteriore, ed i 4 bulloni M6 in
dotazione. Installate l'elemento lungo della staffa a
muro nella posizione desiderata. Dopo che tutti gli
elementi che compongono la staffa sono stati installati
a dovere il diffusore può essere appeso al muro. La
figura 2 mostra l'uso delle staffe. Prima di utilizzarle
assicuratevi che il muro ed i tasselli di fissaggio siano
in grado di sopportare il peso dei diffusori.
Il piedistallo permette al diffusore di non cadere in
avanti se posizionato su di una mensola o qualsiasi
altra superficie piana. Le piedistalli possono essere
installate sul retro della CT8.4 utilizzando due dei fori
filettati M6 altrimenti dedicati all'installazione delle
staffe da muro. Utilizzate due dei bulloni M6 forniti in
dotazione per fissare saldamente le piedistalli ai
pannelli posteriori delle CT8.4. Le staffe dovrebbero
13