Publicité
Liens rapides
10
19
10
19
Montageanleitung
Montageanleitung
Mounting instructions
Mounting instructions
10
10
Instructions de montage
Instructions de montage
Varianten Blendenendstück /
Varianten Blendenendstück /
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
PORTA
5
PORTA
Varianten Blendenendstück /
Varianten Blendenendstück /
5
Varianten Blendenendstück /
Varianten Blendenendstück /
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Variantes de jeu d'extrémités de cache
15
15
Panel end component versions /
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
Panel end component versions /
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
5
5
5
5
Varianten Blendenendstück /
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Varianten Blendenendstück /
Variantes de jeu d'extrémités de cache
15
15
15
15
3
Schiene/Track/Rail
Panel end component versions /
Schiene/Track/Rail
3
Ø 3.5 x 20
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
5
5
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Varianten Blendenendstück /
Variantes de jeu d'extrémités de cache
15
Varianten Blendenendstück /
15
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
3
3
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
3
3
Panel end component versions /
Panel end component versions /
5
5
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Variantes de jeu d'extrémités de cache
15
15
Schiene/Track/Rail
3
Schiene/Track/Rail
3
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
3
= Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
3
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
Zubehör / Accessories / Accessoires
Zubehör / Accessories / Accessoires
42
42
Zubehör / Accessories / Accessoires
Zubehör / Accessories / Accessoires
Zubehör / Accessories / Accessoires
Zubehör / Accessories / Accessoires
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Zubehör / Accessories / Accessoires
Zubehör / Accessories / Accessoires
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Zubehör / Accessories / Accessoires
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Zubehör / Accessories / Accessoires
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Einbaubeispiele / Mounting examples / Exemples de montage
128
Einbaubeispiele / Mounting examples / Exemples de montage
128
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
36
36
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
36
36
Ø 4,5
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Ø 4,5
17
17
17
17
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
29,5
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
29,5
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Panel end component set, aluminium anodized
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Panel end component set, aluminium anodized
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
8,5
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
8,5
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Ø 4 x 45
Ø 4 x 45
x 45
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
Ø 4 x 45
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Ø 4 x 45
x 45
Panel end component set, aluminium anodized
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
+2
+2
2
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
+2
+2
2
-1
1
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
-1
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
-1
-1
1
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
7
7
7
7
Panel end component set, aluminium anodized
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Panel end component set, aluminium anodized
10
25
10
19
Panel end component set, aluminium anodized
End cap set, plastic anthracite
25
10
10
19
End cap set, plastic anthracite
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
3
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
3
11
3
3
11
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts, plastique anthracite
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
50
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
50
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Endkappen-Set zu 057.3166.200, Kunststoff anthrazit
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
20
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
20
End cap set for 057.3166.200, plastic anthracite
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
5
5
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
5
5
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
21
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
15
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
21
Jeu d'embouts pour 057.3166.200, plastique anthracite
15
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Türbearbeitung = rote Zahlen / Door treatment = red numbers / Traitement de portes = numéros en rouge
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Türbearbeitung = rote Zahlen / Door treatment = red numbers / Traitement de portes = numéros en rouge
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Schiene/Track/Rail
3
Distanzschiene, Alu eloxiert, gelocht, für Wandmontage
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Schiene/Track/Rail
3
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Spacer track, aluminium anodized, for wall mounting
Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland
Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland
Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Rail d'écartement, en alu anodisé, pour montage mural
Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com
+2
10
25
+2
25
10
-1
-1
7
7
19
19
36
36
Ø 4,5
Ø 4,5
17
17
®
40 H
®
40 H
5
5
21
21
5
5
5
5
21
21
21
21
5
5
21
21
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
Ø 4 x 45
Ø 4 x 45
+2
+2
-1
-1
7
7
10
19
10
19
9
9
9
9
9
9
= Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
9
9
9
9
1,5
1,5
Varianten Blendenendstück /
Varianten Blendenendstück /
Panel end component versions /
Ø 3.5 x 20
Panel end component versions /
1,5
1,5
Ø 3.5 x 20
1,5
1,5
5
5
Variantes de jeu d'extrémités de cache
Variantes de jeu d'extrémités de cache
15
15
1,5
1,5
1,5
1,5
Schiene/Track/Rail
3
Schiene/Track/Rail
3
Bodenführung rechts kpl
Bodenführung rechts kpl
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Bodenführung rechts kpl
Bodenführung rechts kpl
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Bodenführung rechts kpl
Bodenführung rechts kpl
= Schiene/Track/Rail
= Schiene/Track/Rail
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
Bodenführung rechts kpl
Bodenführung rechts kpl
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
Bodenführung links kpl.
47
36
47
36
Ø 4,5
Ø 4,5
Ø 4,5
Ø 4,5
28
17
28
17
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser
= Schiene/Track/Rail + 7,5
= Schiene/Track/Rail + 7,5
links, left, à gauche
links, left, à gauche
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
links, left, à gauche
links, left, à gauche
links, left, à gauche
links, left, à gauche
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
links, left, à gauche
35,5 | 46,5
links, left, à gauche
links, left, à gauche
35,5 | 46,5
links, left, à gauche
rechts, right, à droite
Ø 4 x 45
Ø 4 x 45
rechts, right, à droite
Ø 4 x 45
rechts, right, à droite
Ø 4 x 45
rechts, right, à droite
links, left, à gauche
links, left, à gauche
links, left, à gauche
links, left, à gauche
Zubehör / Accessories / Accessoires
+2
+2
Zubehör / Accessories / Accessoires
+2
+2
-1
-1
-1
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
-1
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
(12)
7
7
(12)
7
7
links, left, à gauche
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
links, left, à gauche
Laufschiene, Alu eloxiert, gelocht
21
25
21
25
rechts, right, à droite
(16)
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
(30)
10
25
rechts, right, à droite
Running track, aluminium anodized, pre-drilled
(16)
(30)
25
10
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
Rail de roulement, en alu anodisé, perforé
35,5
35,5
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
Clipblende zu 057.3146, Alu eloxiert
19-30
19-30
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Clip panel for 057.3146, aluminium anodized
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
Cache à clipser pour 057.3146, en alu anodisé
28-40
28-40
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
16
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
16
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
(11)
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
5
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
(11)
5
32
21
32
21
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Blendenendstück-Set, Alu eloxiert
Panel end component set, aluminium anodized
Panel end component set, aluminium anodized
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Jeu d'extrémités de cache, en alu anodisé
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
Endkappen-Set, Kunststoff anthrazit
+2
+2
-1
-1
7
7
10
25
25
10
36
36
Ø 4,5
Ø 4,5
17
17
1
Ø 3.5 x 20
1
Ø 3.5 x 20
41.9
Türe
41.9
Türe
Door
Door
Porte
Porte
1
1
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
32
1
1
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
41.9
41.9
32
Türe
Türe
41.9
41.9
Türe
Türe
Door
Door
Door
Door
Porte
Porte
Porte
Porte
32
32
1
Ø 3.5 x 20
32
32
1
Ø 3.5 x 20
41.9
Türe
41.9
Türe
2 x
Door
2 x
System: Laufschiene, Einbauhöhe 52 mm,
Door
System: Laufschiene, Einbauhöhe 52 mm,
Porte
max.
Porte
max.
32
Wandmontage für 1 Holztüre bis 40 kg.
1
Ø 3.5 x 20
32
Wandmontage für 1 Holztüre bis 40 kg.
1
40 kg
Ø 3.5 x 20
41.9
40 kg
41.9
5
2 x
2 x
5
2 x
2 x
21
max.
max.
21
max.
max.
System: Running track, installation height 52 mm,
32
40 kg
40 kg
System: Running track, installation height 52 mm,
32
40 kg
40 kg
2 x
wall installation for 1 wooden door up to 40 kg.
7
2 x
wall installation for 1 wooden door up to 40 kg.
7
max.
max.
40 kg
40 kg
25
10
Système: Rail de roulement, hauteur d'installation 52 mm,
10
25
Système: Rail de roulement, hauteur d'installation 52 mm,
max.
max.
montage mural pour 1 porte en bois jusqu'à 40 kg.
40 kg
montage mural pour 1 porte en bois jusqu'à 40 kg.
40 kg
5
5
21
21
Gr./Size
Gr./Size
42
42
Gr./Size
Gr./Size
Gr./Size
Gr./Size
2000 mm
2000 mm
6000 mm
6000 mm
Bodenführung lin
2000 mm
2000 mm
Gr./Size
Bodenführung lin
2000 mm
2000 mm
Gr./Size
Bodenführung rechts kpl
Bodenführung rechts kpl
9
9
6000 mm
6000 mm
6000 mm
6000 mm
128
128
Bodenführung lin
Bodenführung lin
2000 mm
Bodenführung lin
Bodenführung lin
2000 mm
2000 mm
2000 mm
2000 mm
2000 mm
6000 mm
6000 mm
6000 mm
6000 mm
6000 mm
Bodenführung links kpl.
6000 mm
Bodenführung links kpl.
Bodenführung lin
Bodenführung lin
2000 mm
2000 mm
47
2000 mm
2000 mm
47
Ø 4,5
Ø 4,5
28
3
28
39
29,5
6000 mm
6000 mm
3
39
29,5
6000 mm
6000 mm
2000 mm
1,5
2000 mm
1,5
2000 mm
2000 mm
36 mm
6000 mm
36 mm
6000 mm
6000 mm
6000 mm
36 mm
36 mm
36 mm
36 mm
links, left, à gauche
links, left, à gauche
36 mm
2
rechts, right, à droite
8,5
35,5 | 46,5
36 mm
47 mm
2
rechts, right, à droite
8,5
35,5 | 46,5
Ø 4 x 45
47 mm
Ø 4 x 45
47 mm
47 mm
47 mm
47 mm
Bodenführung rech
Bodenführung rech
links, left, à gauche
links, left, à gauche
(12)
7
(12)
7
rechts, right, à droite
rechts, right, à droite
47 mm
47 mm
21
25
21
25
(16)
(30)
(16)
(30)
Bodenführung links
Bodenführung links
3
3
11
3
3
11
35,5
35,5
19-30
19-30
50
28-40
50
28-40
links, left, à gauche
links, left, à gauche
2000 mm
rechts, right, à droite
2000 mm
rechts, right, à droite
16
Ø 3.5 x 20
16
Ø 3.5 x 20
(11)
(11)
2000 mm
32
2000 mm
2000 mm
2000 mm
32
2000 mm
2000 mm
links, left, à gauche
links, left, à gauche
2000 mm
rechts, right, à droite
2000 mm
rechts, right, à droite
21
25
21
25
+2
(16)
(30)
+2
(16)
(30)
-1
-1
(12)
7
(12)
7
21
25
21
25
(16)
(30)
(16)
(30)
Ø 4,5
Ø 4,5
16
Ø 3.5 x 20
16
No. 057.3168.071
Ø 3.5 x 20
No. 057.3168.071
(11)
(11)
32
32
16
16
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
16
16
32
No. 057.3168.071
No. 057.3168.071
Ø 3.5 x 20
Ø 3.5 x 20
32
(11)
(11)
No. 057.3168.071
No. 057.3168.071
(11)
(11)
32
32
32
32
32
32
16
Ø 3.5 x 20
32
32
16
No. 057.3168.071
Ø 3.5 x 20
(11)
No. 057.3168.071
(11)
2x
2x
2x
2x
32
32
32
16
Ø 3.5 x 20
32
Ø 4 x 45
16
No. 057.3168.071
Ø 3.5 x 20
Türe
Ø 4 x 45
No. 057.3168.071
(11)
2x
2 x
2x
2x
Türe
(11)
2x
2 x
2x
2x
Door
Door
32
Porte
32
Porte
+2
+2
-1
-1
2x
2x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
2x
1x
21
21
2 x
2 x
2 x
(16)
2 x
2 x
2 x
(16)
1x
1x
2x
2 x
1x
1x
2x
2 x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
1x
1x
2 x
1 x
2 x
1x
1 x
1
1
Tragflansch
1
1
Tragflansch
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
Tragflansch
Tragflansch
1
1
1
1
Tragflansch
Tragflansch
1
1
1
1
Tragflansch
Tragflansch
Pos. Menge
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
Teile-Bezeichnung 1
1009 Porta 40H
Pos. Menge
Pos. Menge
1009 Porta 40H
Teile-Bezeichnung 1
Teile-Bezeichnung 1
Tragflansch
Tragflansch
Tragflansch
Tragflansch
1
Ø 3.5 x 20
16
1
16
Ø 3.5 x 20
41.9
Türe
(11)
41.9
Türe
(11)
Door
1
1
Tragflansch
Door
1
1
Tragflansch
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
Porte
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
Porte
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
1
1
Tragflansch
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
32
Tragflansch
1
1
Tragflansch
32
Tragflansch
M2,5 x 5
Pos. Menge
M2,5 x 5
Pos. Menge
Tragflansch
Tragflansch
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
2 x
2 x
max.
max.
40 kg
40 kg
Art. No.
Bodenführung re
Art. No.
Bodenführung re
SW 8
Art. No.
Art. No.
SW 8
Art. No.
Art. No.
Bodenführung re
Bodenführung re
Ø 4 x 45
057.3146.203
Bodenführung re
Bodenführung re
Ø 4 x 45
057.3146.203
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.203
057.3146.203
Gr./Size
Art. No.
Art. No.
057.3146.203
Art. No.
057.3146.203
Gr./Size
Bodenführung re
Bodenführung re
Art. No.
Bodenführung re
Bodenführung re
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.203
057.3146.203
057.3146.203
057.3146.203
053.3195.203
053.3195.203
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.600
057.3146.600
053.3195.600
Bodenführung lin
053.3195.600
Bodenführung lin
053.3195.203
053.3195.203
053.3195.203
053.3195.203
3
39
29,5
053.3195.600
053.3195.600
3
39
057.3167.072
29,5
053.3195.600
053.3195.600
057.3167.072
053.3195.203
053.3195.203
053.3195.203
053.3195.203
057.3107.071
053.3195.600
057.3107.071
053.3195.600
057.3167.072
057.3167.072
053.3195.600
057.3167.072
057.3167.072
053.3195.600
057.3107.072
057.3107.072
057.3107.071
057.3107.071
057.3167.072
057.3107.071
057.3107.071
057.3167.072
057.3167.072
057.3107.072
057.3107.072
057.3167.072
36 mm
057.3107.072
057.3107.072
057.3107.071
36 mm
057.3107.071
057.3107.071
2
057.3107.072
057.3107.071
057.3107.081
SW 8
2
057.3107.072
057.3107.081
SW 8
057.3107.072
Ø 4 x 45
057.3107.072
Ø 4 x 45
057.3107.082
057.3107.082
057.3107.081
057.3107.081
057.3107.081
057.3107.081
+2
Gr./Size
Gr./Size
+2
Bodenführ
-1
Bodenführ
47 mm
057.3107.081
-1
057.3107.082
057.3107.082
47 mm
057.3107.081
057.3107.082
057.3107.082
057.3107.082
057.3107.082
057.3107.081
2000 mm
057.3107.081
053.3192.071
20
2000 mm
73
053.3192.071
20
73
057.3107.082
6000 mm
057.3107.082
6000 mm
Bodenführu
Bodenführu
Ø 3x3
053.3192.071
053.3192.071
Ø 3x3
053.3192.071
053.3192.071
053.3192.071
053.3192.071
3
11
3
11
2000 mm
053.3192.071
2000 mm
053.3192.071
057.3162.071
057.3162.071
6000 mm
6000 mm
50
50
057.3162.071
057.3162.071
057.3162.071
057.3162.071
057.3162.071
057.3162.071
50
50
36 mm
36 mm
057.3162.071
057.3162.071
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
057.3166.200
47 mm
47 mm
057.3166.200
057.3166.200
40 H
PORTA
40 H
PORTA
3
3
3
3
11
11
3
3
3
3
11
11
19-30
19-30
®
®
PORTA
PORTA
40 H
40 H
35,5
35,5
®
®
40 H
40 H
PORTA
PORTA
35,5
35,5
40 H
40 H
40 H
3
19-30
19-30
3
3
11
19-30
19-30
3
11
®
PORTA
50
40 H
35,5
28-40
®
40 H
PORTA
50
35,5
28-40
19-30
47
Garnituren / Sets / Garnitures
19-30
Garnituren / Sets / Garnitures
47
3
50
50
3
28
11
3
28-40
28-40
50
50
3
11
28-40
28-40
28
1
®
40 H
1
PORTA
35,5
41.9
No. 057.3168.072
®
PORTA
40 H
Türe
35,5
41.9
No. 057.3168.072
Garnituren / Sets / Garnitures
Garnituren / Sets / Garnitures
Türe
Garnituren / Sets / Garnitures
Garnituren / Sets / Garnitures
Door
Door
19-30
Porte
50
28-40
19-30
Porte
50
28-40
1
1
1
1
41.9
41.9
No. 057.3168.072
No. 057.3168.072
Türe
Türe
41.9
41.9
No. 057.3168.072
No. 057.3168.072
Türe
Türe
Door
Door
Garnituren / Sets / Garnitures
Door
Door
Garnituren / Sets / Garnitures
Porte
Porte
Porte
Porte
50
28-40
1
50
28-40
1
41.9
No. 057.3168.072
Türe
41.9
No. 057.3168.072
Türe
2 x
2x
Door
2 x
2x
Garnituren / Sets / Garnitures
Door
Garnituren / Sets / Garnitures
Porte
Porte
1
1
41.9
Ø 4 x 45
No. 057.3168.072
Türe
41.9
Ø 4 x 45
No. 057.3168.072
2 x
2 x
2x
2 x
Türe
2 x
2 x
2x
2 x
Door
Door
Porte
Porte
+2
32
+2
32
-1
-1
2 x
2x
(209.2)
(12)
2 x
7
2x
(209.2)
(12)
7
2 x
1x
2 x
1x
25
2 x
25
2 x
2 x
(30)
2 x
(209.2)
(209.2)
(30)
(209.2)
(209.2)
2 x
2 x
1x
1x
2 x
2 x
1x
1x
3
30.5
3
30.5
(209.2)
( 143 )
(209.2)
PORTA
( 143 )
2 x
1x
PORTA
2 x
1x
1x
1x
(209.2)
30.5
30.5
(209.2)
30.5
30.5
2 x
1x
( 143 )
( 143 )
2 x
1x
( 143 )
( 143 )
1x
1x
057.3165.101
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
1x
1x
057.3165.101
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
30.5
30.5
pro@Teilenummer
Pos. Menge
pro@Teilenummer
Pos. Menge
Tragflansch
( 143 )
Tragflansch
( 143 )
30.5
2x
30.5
2x
057.3165.101
057.3165.101
1
1
1.0332 (DD11)
1.0332 (DD11)
1
1
Tragflansch
Tragflansch
1x
Garnituren / S
057.3165.101
057.3165.101
1
1
1.0332 (DD11)
1.0332 (DD11)
1
1
Tragflansch
Tragflansch
( 143 )
1x
Garnituren / S
( 143 )
Pos. Menge
Pos. Menge
pro@Teilenummer
pro@Teilenummer
1009 Porta 40H
pro@Teilenummer
pro@Teilenummer
Pos. Menge
Pos. Menge
1009 Porta 40H
Tragflansch
Tragflansch
Auslösezunge
1x
Dämpfer kpl.
Tragflansch
Tragflansch
1
Ø 3.5 x 20
Auslösezunge
1x
Dämpfer kpl.
No. 057.3168.071
41.9
1
Ø 3.5 x 20
2x
2x
No. 057.3168.071
057.0182.101
41.9
2x
2x
057.0182.101
Stückgewicht: 0.048 kg
Volumen: 6076.545 mm^3
057.3156.073
26.02.2013 1 04259-K
057.3165.101
Stückgewicht: 0.048 kg
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
Volumen: 6076.545 mm^3
057.3156.073
26.02.2013 1 04259-K
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
057.3165.101
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
32
Material:
Zamak
26.02.2013 1 03804-3-K
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
32
Material:
Galv. Verzinkt
Zamak
15 m m +2/-3
Vernickelt
26.02.2013 1 03804-3-K
1009 Porta 40H
1009 Porta 40H
pro@Teilenummer
Pos. Menge
Auslösezunge
Auslösezunge
Galv. Verzinkt
Stahl / PA
15 m m +2/-3
Vernickelt
Material:
Dämpfer kpl.
Dämpfer kpl.
057.3165.101
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
Matt Verchromt
10 - 20 m m
pro@Teilenummer
Pos. Menge
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Auslösezunge
Auslösezunge
32
Material:
Stahl / PA
057.3165.101
Tragflansch
1
1.0332 (DD11)
1
Tragflansch
Dämpfer kpl.
Dämpfer kpl.
Matt Verchromt
10 - 20 m m
32
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Tragflansch
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
057.0182.101
057.0182.101
SW 3
47
Teile-Bezeichnung 1
pro@Teilenummer
Pos. Menge
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
2x
057.0182.101
057.0182.101
Stückgewicht: 0.048 kg
Stückgewicht: 0.048 kg
SW 3
Teile-Bezeichnung 1
Volumen: 6076.545 mm^3
Volumen: 6076.545 mm^3
47
pro@Teilenummer
057.3156.073
057.3156.073
Pos. Menge
Tragflansch
2x
26.02.2013 1 04259-K
26.02.2013 1 04259-K
Volumen: 6076.545 mm^3
Volumen: 6076.545 mm^3
Stückgewicht: 0.048 kg
Stückgewicht: 0.048 kg
057.3156.073
057.3156.073
Tragflansch
26.02.2013 1 04259-K
26.02.2013 1 04259-K
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
Material:
Material:
Zamak
Zamak
2x
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
26.02.2013 1 03804-3-K
26.02.2013 1 03804-3-K
Material:
Material:
Zamak
Zamak
Galv. Verzinkt
Galv. Verzinkt
15 m m +2/-3
15 m m +2/-3
Vernickelt
Vernickelt
26.02.2013 1 03804-3-K
26.02.2013 1 03804-3-K
2x
1009 Porta 40H
Galv. Verzinkt
Galv. Verzinkt
Material:
Material:
Stahl / PA
Stahl / PA
15 m m +2/-3
15 m m +2/-3
Vernickelt
Vernickelt
Matt Verchromt
Matt Verchromt
10 - 20 m m
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Anodisiert E6/EV1 10 mm
1009 Porta 40H
Material:
Material:
Stahl / PA
Stahl / PA
Auslösezunge
Matt Verchromt
Matt Verchromt
Dämpfer kpl.
10 - 20 m m
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Anodisiert E6/EV1 10 mm
30.5
30.5
Auslösezunge
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
2000 x 30.5 x 52 mm
1009 Porta 40H
Dämpfer kpl.
30.5
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
2000 x 30.5 x 52 mm
1009 Porta 40H
Auslösezunge
057.0182.101
2 x
2 x
Dämpfer kpl.
2 x
Auslösezunge
057.0182.101
Dämpfer kpl.
Stückgewicht: 0.048 kg
2 x
2 x
Volumen: 6076.545 mm^3
2 x
057.3156.073
26.02.2013 1 04259-K
Volumen: 6076.545 mm^3
Stückgewicht: 0.048 kg
057.3156.073
057.0182.101
26.02.2013 1 04259-K
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
057.0182.101
Stückgewicht: 0.048 kg
Material:
Zamak
Volumen: 6076.545 mm^3
057.3156.073
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
26.02.2013 1 03804-3-K
26.02.2013 1 04259-K
Material:
Zamak
Volumen: 6076.545 mm^3
Stückgewicht: 0.048 kg
057.3156.073
Galv. Verzinkt
15 m m +2/-3
Vernickelt
26.02.2013 1 03804-3-K
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
26.02.2013 1 04259-K
Material:
Zamak
Galv. Verzinkt
Material:
Stahl / PA
15 m m +2/-3
Vernickelt
26.02.2013 1 03804-3-K
Schichtdicken für Beschichtungsverfahren:
Matt Verchromt
Material:
Zamak
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Galv. Verzinkt
2000 x 8.5 x 52 mm
15 m m +2/-3
Vernickelt
Material:
26.02.2013 1 03804-3-K
Stahl / PA
Matt Verchromt
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Galv. Verzinkt
Material:
Stahl / PA
15 m m +2/-3
Vernickelt
2000 x 8.5 x 52 mm
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
Matt Verchromt
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
Material:
Stahl / PA
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
Matt Verchromt
2000 x 30.5 x 52 mm
10 - 20 m m
Anodisiert E6/EV1 10 mm
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
30.5
PES Pulverbesch. 40 - 60 m m
2000 x 30.5 x 52 mm
42
42
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
Ø 4 x 45
Ø 4 x 45
2 x
1x
1 x
1x
2 x
1 x
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
2000 x 8.5 x 52 mm
30.5 x 52mm
30.5 x 52mm
30.5
128
30.5
057.3167.07
128
057.3167.07
( 143 )
( 143 )
80
10
80
10
30.5 x 52mm
30.5 x 52mm
30.5 x 52mm
30.5 x 52mm
057.3167.07
057.3167.07
057.3167.07
057.3167.07
SW 2,5
30.5 x 52mm
1
1
Tragflansch
SW 2,5
30.5 x 52mm
1
1
Tragflansch
30.5 x 52 mm
SW 3
057.3167.07
30.5 x 52 mm
Pos. Menge
39
8.5 x 52mm
Teile-Bezeichnung 1
SW 3
057.3167.07
39
8.5 x 52mm
Pos. Menge
Teile-Bezeichnung 1
Tragflansch
057.3167.07
Tragflansch
057.3167.07
2x
2x
1009 Porta 40H
8.5 x 52mm
8.5 x 52mm
1009 Porta 40H
8.5 x 52mm
8.5 x 52mm
26.02.2013 1 04259-K
8.5 x 52mm
26.02.2013 1 04259-K
Material:
8.5 x 52mm
Material:
8.5 x 52 mm
8.5 x 52 mm
30.5
30.5
2
8,5
35,5 | 46,5
2
8,5
35,5 | 46,5
Ø 4 x 45
Ø 4 x 45
Art. No.
Art. No.
80
11
80
11
057.3146.203
057.3146.203
20
24
20
24
057.3146.600
057.3146.600
3
3
057.3
057.3
35,5
35,5
053.3195.203
053.3195.203
19-30
19-30
053.3195.600
053.3195.600
057.316
057.316
28-40
28-40
057.3107.071
057.3107.071
057.3107.072
057.3107.072
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Endkappen
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
057.3162.071
Endkappen
52 x 11 mm
057.3162.071
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
52 x 11 mm
057.3107.081
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Endkappen
Endkappen
057.3107.081
Endkappen
Endkappen
057.3162.071
057.3162.071
057.3107.082
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Endkappen
52 x 11mm
057.3107.082
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Endkappen
52 x 11mm
Endkappen
Endkappen
52 x 11mm
52 x 11mm
52 x 11mm
52 x 11mm
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Distanzprofil
Endkappen
Distanzprofil
8119 Porta 40 GE
057.3166.000
8119 Porta 40 GE
057.3166.000
057.3162.071
057.3162.071
Endkappen
Distanzprofil
Endkappen
52 x 11mm
8119 Porta 40 GE
Distanzprofil
053.3192.071
07 | 2015 | 788.2000.292 1/6
52 x 11mm
057.3166.000
8119 Porta 40 GE
053.3192.071
07 | 2015 | 788.2000.292 1/6
057.3166.000
Distanzprofil
Distanzprofil
Distanzprofil
Distanzprofil
Gez./Verf:
8119 Porta 40 GE
8119 Porta 40 GE
24.06.2015/SOE
057.3166.000
057.3166.000
8119 Porta 40 GE
8119 Porta 40 GE
057.3166.000
057.3166.000
29,5
29,5
2 x
2 x
2 x
2x
2 x
2x
2 x
2 x
1 x
1 x
2 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
11
11
1 x
1 x
1 x
1 x
Teile-Bez
Werkstoff
50
Teile-Bez
Werkstoff
50
Massstab
B
Massstab
2x
B
1 : 1
2x
1 : 1
Teile-Bez
Teile-Be
Werkstoff
Werkstoff
I
Teile-Bez
Teile-Be
Werkstoff
Werkstoff
I
Massstab
Massstab
B
E
No. 0
Massstab
Massstab
2x
2x
E
B
Türe
No. 0
1 : 1
1 : 1
2x
2x
Türe
Format
1 : 1
1 : 1
Door
Format
Door
Porte
A3
I
3 - 5 mm
A3
Porte
Teile-Bez
I
Werkstoff
3 - 5 mm
Teile-Bez
Werkstoff
E
Massstab
E
M2,5 x
B
Werkstoff
Teile-Bez
Massstab
2x
M2,5 x
B
Format
Format
Teile-Bez
Werkstoff
1 : 1
2x
Format
Format
Massstab
1 : 1
B
Massstab
A3
A3
2x
B
3 - 5 mm
3 - 5 mm
1 : 1
A3
A3
2x
3 - 5 mm
3 - 5 mm
1 : 1
I
I
In
E
In
E
2 x
2 x
E
Format
Format
E
Format
A3
Format
3 - 5 mm
A3
3 - 5 mm
A3
3 - 5 mm
A3
3 - 5 mm
(209.2)
(209.2)
2 x
2 x
0
0
1x
1x
0
0
0
0
3
0
3
3
3
057
0
057
0
0
Auslösezunge
057
057
Dämpfer kp
057
057
Auslösezunge
Dämpfer kp
057.0182
Volumen: 6076.545 mm^3
057.0182
Volumen: 6076.545 mm^3
Schichtdicken für Beschicht
Zamak
26.02.2013 1
057
Schichtdicken für Beschicht
Galv. Verzinkt
Zamak
1
057
26.02.2013 1
Galv. Verzinkt
Material:
Sta
1
Matt Verchromt
10 - 20 m
Material:
Sta
Matt Verchromt
10 - 20 m
057
PES Pulverbesch. 40 - 60 m
20
057
PES Pulverbesch. 40 - 60 m
20
2
2
2
2
20
20
Publicité
Manuels Connexes pour hawa PORTA 40 H
Sommaire des Matières pour hawa PORTA 40 H
- Page 1 Distanzprofil 8119 Porta 40 GE 057.3166.000 8119 Porta 40 GE Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com 057.3166.000 Rail d’écartement, en alu anodisé, pour montage mural 057.3162.071 Rail d’écartement, en alu anodisé, pour montage mural Tel.
- Page 2 40 H 40 H 1x -> X = L + 7.5 2x -> X = L + 15 1x -> X = 2x -> X = Werkzeug | Tool | Outil Optional 2.5 ; 3 optional 8 ; 15 optionnel No.: 057.3166 SW: 8...
- Page 3 40 H 40 H TX 8 SW 3 Ø 2.5 x 5 SW 3 TX 8 ! max. 2N ! SW 3 Empfehlung: Der Zugang zu den Dämpfungskomponenten sollte jederzeit möglich sein. Demontierbare Laufschiene planen. Recommandation: The access to soft-closing components should be possible at any time.
- Page 4 40 H 40 H Ø 4.5 057.3166 Ø 4.5 18 mm 7 mm 19 mm 7 mm Aussen 22 mm 7 mm Outside 25 mm 7 mm Extérieur *25 mm 7 mm *30 mm 12 mm TX 15 Ø 4 x 45 Innen Aussen Innen...
- Page 5 40 H 40 H SW 8 SW 8 SW 8 SW 8 ! min. 6Nm ! ! min. 6Nm ! Türe door Türe porte door porte 0.05 m/s 0.05 m/s 0.20 m/s 0.20 m/s SW 2.5 SW 2.5 with with 057.3107.071 / 072 avec avec...
- Page 6 Ø 3.5 x 20 5 x 20 (11) (11) Türbearbeitung = rote Zahlen / Door treatment = red numbers / Traitement de portes = numéros en rouge Schiene/Track/Rail EKU PORTA 40 H Gez./Verf: 24.06.2015/SOE EKU PORTA 40 H 24.06.2015/SOE Rev./Verf: Clipblende/Clip panel/Cache à...