hawa EKU-CLIPO 10 H Instructions De Montage

Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
EKU-CLIPO 10 H (IS)
EKU-CLIPO 15 H (IS/MS)
EKU-CLIPO 25 H (IS/MS)
EKU-CLIPO 35 H (IS/MS)
EKU-CLIPO 35 HM (IS)
EKU-CLIPO 25 GR (IS/MS)
EKU-CLIPO 35 GPPK (IS)
EKU-COMBINO L 40 H (FS)
EKU-COMBINO U 50 H (FS)
EKU-COMBINO 60 H (IS)
EKU-COMBINO 60 H (MS)
obenlaufend/top running/à roulement en haut
EKU-COMBINO 60 H (MS)
untenlaufend/bottom running/à roulement en bas
EKU-COMBINO 60 H (FS)
Montage innen/Mounting internal/
Montage intérieur
EKU-COMBINO 60 H (FS)
Montage aussen/Mounting external/
Montage extérieur
EKU-COMBINO 60 GR (MS)
EKU-COMBINO 60 GR (FS)
Montage innen/Mounting internal/
Montage intérieur
EKU-COMBINO 60 GR (FS)
Montage aussen/Mounting external/
Montage extérieur
EKU-FRONTAL 25 H, GK, GR (FS)
EKU-REGAL A 40 H (FS)
EKU-REGAL C 25 HM (IS)
EKU-REGAL C 25 GR (IS/MS)
•
Empfehlung EKU/Recommended by EKU/Recommandation par EKU
Optional möglich/Possible option/Option possible
Garnituren
Sets/Garnitures
055.3091.*
*071 *072
–18 –18
•
•
EKU AG Schiebelösungen, Wilerstrasse 90, 8370 Sirnach, Switzerland, Tel.+41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110, office@eku.ch, www.eku.ch
System Dämpfung für leisen und sanften Schiebe komfort,
bei 2-türigen Schränken mit Holz- oder Alurahmentüren.
Design Kunststoffgehäuse grau mit optionaler Alublende
System Soft closing system for quiet and gentle sliding comfort,
for cabinets with 2 wooden or aluminium framed doors.
Design plastic cage grey with optional aluminium fascia
Système Amortissement pour un confort de coulisse doux et
silencieux pour armoires à 2 portes en bois ou à cadre en alu.
Design boîte en plastique gris avec cadre en alu facultative
Garnituren
Sets/Garnitures
055.3042.*
*073 *074 *071
18 – 35 18 – 35 35 – 60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
D Ä M P F U N G
Soft closing | Amortissement
*072
Adapter
Adaptor
35 – 60 Adaptateur
055.3043.071 788.2000.185/171
055.3043.075 788.2000.185/174
055.3043.080 788.2000.185/186
•
056.3164.071 788.2000.176/176
056.3171.071 788.2000.177/177
055.3043.074 788.2000.161/173
055.3043.074 788.2000.161/173
055.3095.071 788.2000.168/168
055.3095.072 788.2000.169/169
055.3095.072 788.2000.169/169
055.3095.071 788.2000.168/168
055.3043.076 788.2000.175/175
055.3043.071 788.2000.185/171
055.3043.075 788.2000.185/174
Certified ISO 9001 – Member of the HAWA Group
08 I 2011 I 788.2000.161 1/8
Montage Dämpfung
Mounting soft closing
Montage d'mortissement
788.2000.xxx/xxx
Montage Mitnehmer
Mounting door attachment
Montage d'entraîneurs
Siehe Montageanleitung
See mounting instructions
Voir instructions de montage
788.2000.185/185
788.2000.185/185
788.2000.185/185
788.2000.185/185
788.2000.161/161
788.2000.161/161
788.2000.161/161