SAMES KREMLIN 53-C360 Notice Originale page 72

POMPE A BILLE,
modèle REXSON 53-C360
KUGELPUMPE,
Modell REXSON 53-C360
Ind # Désignation
*1 105 272 Moteur 7200
(voir Doc. 573.480.050)
*2 144 240 006 Hydraulique à bille
REXSON C360
(voir Doc. 573.486.050)
3 88 960 Vis CHc M 18x55
- 149 990 020 Flacon de lubrifiant T
(125 ml)
* Pièces de maintenance préconisées
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
SAMES KREMLIN
BALL PUMP,
model REXSON 53-C360
BOMBA CON BOLA,
tipo REXSON 53-C360
Description
Motor, model 7200
(refer to
Doc. 573.480.050)
Balll fluid section,
model REXSON C360
(refer to Doc.
573.486.050)
Screw,
model CHc M 18x55
T Lubricant
(125 ml / 4.4 oz)
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable.
N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
N S : no suministrado.
2
Bezeichnung
Motor, Modell 7200
(siehe Dok. 573.480.050)
Kugelhydraulikteil
Modell REXSON C360
(siehe Dok. 573.486.050)
Schraube CHc M 18x55
Lösemittel "T" (125 ml)
komplett.
Doc. / Dok. : 573.484.050
#
151.130.006
Denominación Qté
Motor, tipo 7200
(consultar
Doc. 573.480.050)
Hidaulica con paleta,
tipo REXSON C360 (con-
sultar Doc. 573.486.050)
Tornillo,
tipo CHc M 18x55
Recipiente de lubricante
T (125 ml)
1
1
3
2