Table Des Matières - ARIETE 1363 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Table des Matières

Avvertenze Di Sicurezza5
Descrizione Dell'apparecchio9
Prima Accensione9
Riutilizzo Per Caffè10
Pulizia Dell'apparecchio11
Messa Fuori Servizio12
Risoluzione Dei Problemi12
Safety Instructions14
Risk Of Burns17
Description Of The Device17
Cleaning The Device19
Shutting Down20
Consignes De Sécurité22
Ne Remplissez Amais Le Réservoir D'eau Avec De L'eau Chaude Ou Ouillante24
Risque De Brûlures25
Description De L'appareil25
Mise En Service25
Premier Allumage26
Préparer Le Café26
Remplir Le Réservoir D'eau Pendant L'utilisation26
Réutiliser La Machine Pour Préparer Un Café27
Nettoyage De L'appareil27
Préparer Le Cappuccino27
Nettoyage De La Surface De La Machine28
Mise Hors Service28
Dépannage28
Zu Diesem Handbuch31
Bestimmungsgemäßer Gebrauch31
Sicherheitshinweise31
Beschreibung Des Geräts35
Erstmaliges Einschalten35
Gerät Reinigen37
Sobre Este Manual41
Uso Adecuado41
Riesgos Residuales41
Indicaciones De Seguridad41
Peligro Por Corriente Eléctrica42
Peligro De Quemaduras44
Descripción Del Aparato44
Puesta En Funcionamiento44
Primera Puesta En Marcha45
Preparar Café45
Limpieza Del Aparato46
Preparar Cappuccino46
Descalci Cación47
Puesta Fuera De Servicio47
Solución De Problemas48
Utilização Correta50
Riscos Residuais50
Indicações De Segurança50
Perigo De Queimadura53
Descrição Do Aparelho53
Colocação Em Funcionamento53
Ligar Pela Primeira Vez54
Preparar Um Café54
Limpar O Aparelho55
Colocação Fora De Serviço56
Resolução De Avarias57
Veiligheidsinstructies59
Beschrijving Van Het Apparaat63
Ingebruikname63
Waterreservoir Ti Dens Het Ge Rui I Vullen64
Apparaat Reinigen65
Storingen Oplossen66