Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Felicidades y gracias por su compra de un amplificador de bajo Fender
Rumble 800. Los amplificadores de bajo Fender son legendarios por ofrecer
un sonido potente, natural y balanceado que sobresale en su mezcla de
estudio y en directo. Los amplificadores Rumble han sido diseñados por
y para bajistas, y nos sentimos muy orgullosos de poner en las manos
tanto de bajistas reputados como de principiantes estos amplificadores
completos a la vez que fáciles de usar y de la máxima calidad.
INPUT
GAIN
A.
INPUT: Conecte aquí su bajo activo o pasivo. Si su bajo es muy activo y
produce distorsiones no deseadas, reduzca el ajuste del control GAIN.
B.
GAIN: Ajusta el nivel de la señal entrante (0 a +20dB), optimizando
el nivel de la señal de previo para una amplia gama de bajos. El
ajuste de este control en la posición central es un buen punto
de partida; el ajuste GAIN afecta también al nivel de distorsión/
compresión cuando estén seleccionados VINTAGE y/o OVERDRIVE.
C.
BRIGHT, CONTOUR Y VINTAGE: BRIGHT añade presencia y brillo
en las altas frecuencias. CONTOUR es un corte de frecuencias
medias, combinado con un realce de graves y agudos que ofrece
un sonido grueso, muy útil para técnicas slap y de bajo volumen,
o combinado con OVERDRIVE (E). VINTAGE crea un sonido oscuro
muy rico en armónicos y con un toque de compresión natural.
D.
DRIVE: Controla la cantidad de distorsión de previo de gran
riqueza armónica que se aplica cuando está activo OVERDRIVE (E).
E.
OVERDRIVE: Interruptor que activa el circuito y los controles
OVERDRIVE; el piloto se ilumina cuando está activo.
ON
OFF
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP .,
311 CESSNA CIRCLE CORONA, CA 92880 U.S.A.
100-240VAC
50/60Hz
J.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO: El interruptor sirve para
encender y apagar el ampli cada. Cuando se produce un apagado
y encendido rápido del ampli cador, puede aparecer un breve
intervalo de aproximadamente 20-30 segundos.
K.
ENCHUFE PARA CABLE IEC: Conecte el cable de alimentación
incluido a una salida de corriente alterna del voltaje y amperaje
indicados en este panel trasero.
L.
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS/INTERRUPTOR DE IMPEDANCIA:
Conecte a estas salidas unos recintos acústicos. La impedancia
MINIMA de todos los recintos conectados es 2Ω. En la tabla
siguiente verá combinaciones aceptables de recintos.
CABEZAL RUMBLE™ 800
PANEL DE CONTROL
BRIGHT
DRIVE
LEVEL
CONTOUR
VINTAGE
OVERDRIVE
PANEL TRASERO
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS
CLASS 2 WIRING
A PRODUCT OF:
1/4" JACK
COMBO
INPUT POWER
RATING: 400W @ 8Ω / 800W @ 4Ω OR 2Ω MIN
1500W
La familia Rumble irá con usted desde los ensayos en su pequeño local
hasta los conciertos para miles de personas. Allí donde le lleve su futuro
musical, los amplificadores de bajo Rumble le ayudarán a conseguir su
objetivo.
Registre online su cabezal Rumble 800 en la web start.fender.com.
BASS
LOW MID
HIGH MID
EQUALIZATION
F.
LEVEL: Controla el volumen OVERDRIVE cuando está activo
OVERDRIVE. Úselo para ajustar el balance de los niveles de
volumen entre los sonidos limpios y saturados.
G.
ECUALIZACIÓN ACTIVA DE CUATRO BANDAS: Ajusta el sonido
global y compensa la acústica de la sala. Vea en la sección
"Especificaciones técnicas" los parámetros concretos.
H.
MASTER: Controla el volumen global del amplificador. Cuando
ajuste este MASTER a un valor elevado o toque de forma agresiva,
un circuito limitador Fender Delta-Comp™ modificado se encargará
de enviar una respuesta más de tipo válvulas a los altavoces con
una mayor compresión, armónicos y sustain.
I.
INDICADOR DE ENCENDIDO/ESTADO: Se ilumina en rojo cuando
la unidad está encendida; parpadea en naranja cuando se produce
una salida a máxima potencia durante un periodo corto (normal
para bajos no comprimidos). Se ilumina en naranja cuando el
amplificador activa el "modo de protección" (vea Rendimiento
térmico y protección, en la otra página) y brevemente durante el
encendido/apagado.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE
MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
WARNING:
FENDER LOUDSPEAKER SYSTEMS
ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE
L E V E L S W H I C H M A Y C A U S E
TEMPORARY OR PERMANENT
8/4 Ω
HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING
VOLUME LEVELS DURING USE.
POST
PRE
2 Ω
GND
LIFT
SET SWITCH TO
MATCH TOTAL
1/4" JACK
IMPEDANCE
COMBO
LINE OUT
COMBINACIÓN ALTAVOCES IMPEDANCIA TOTAL
4Ω + 4Ω
8Ω + 4Ω
8Ω + 8Ω
8Ω + 16Ω
Ajuste el INTERRUPTOR DE IMPEDANCIA para adaptar el valor de
impedancia total del recinto(s) conectado de la forma indicada
arriba; la potencia continua recomendada son 400W (mínimo) por
recinto.
TREBLE
MASTER
TYPE PR: 5141
EFFECTS
SERIAL NUMBER
AUX IN
SEND
FTSW
PHONES
RETURN
AJUSTE INTERRUPTOR IMP.
2Ω
2.67Ω
4Ω
8/4Ω
5.33Ω
8/4Ω
2Ω
2Ω
5
Publicité
Table des Matières
