Panel De Control - Fender EC Vibro Champ Mode D'emploi

El Fender Champ de tweed de finales de la década de los 50 es
un impresionante amplificador para ensayos, adorado por muchos
músicos profesionales por sus capacidades de gran sonido, baja salida
y fácil grabación. Los guitarristas solían subir a tope el volumen del
amplificador y manipular los controles de la guitarra para conseguir
una amplia gama de sonidos que iban desde los más cristalinos a las
saturaciones más salvajes.
La leyenda del rock Eric Clapton, que grabó algunos de sus mayores
éxitos con un tweed Champ, sigue usando uno hoy en día. Eric
nos pidió un modelo especial con algunas características exclusivas:
tremolo bias de válvulas de salida de la época de los 50, con un
pulso más "vibrante" que los circuitos de tremolo Fender posteriores;
un atenuador de potencia conmutable que redujese la salida de
altavoces a voluntad. El amplificador EC Vibro-Champ ha sido diseñado
y construido de acuerdo a las especificaciones exactas de EC.
Esta interesante variación del amplificador '57 Champ es una
obligación para cualquier fan de Clapton y para aquellos músicos que
busquen lo último en cuanto a sonido a válvulas de media potencia
pero de máxima calidad.
Estas son algunas de sus características
• Circuitería a válvulas montada a mano en un panel troquelado;
componentes de máxima calidad en todos los puntos
A. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO — Enciende y apaga la
unidad. Coloque en "ON" este interruptor para tocar con el
amplificador. Lleve este interruptor a la posición "OFF" para
apagar completamente el amplificador.
B. PILOTO DE ENCENDIDO — Se ilumina cuando la unidad esté
encendida.
C. ATENUADOR DE SALIDA — Elige la potencia de salida del
amplificador.
LOW La salida del amplificador es reducida a 1/4 de su potencia,
aproximadamente. Este ajuste ofrece un sonido rico a
niveles bajos y es perfecto para pequeños escenarios o
estudios.
HIGH El amplificador produce su máxima salida de potencia de
5 watios.
8 8
EC Vibro-Champ® EC Vibro-Champ®
:

Panel de control

Panel de control
OFF HIGH
ON LOW
OUTPUT SPEED
fender.com
• Circuito basado en el amplificador 5F1 Champ de finales de los
cincuenta - produce unos 5 watios
• Tremolo con controles de velocidad y toma de pedal (pedalera
opcional, referencia 0994049000)
• Altavoz Weber® Signature 8" (20 cm) con imán Alnico – para una
respuesta dinámica y sensible
• Válvula de salida Groove Tubes™ 6V6GT, dos válvulas de previo
12AX7 y una válvula de rectificación 5Y3GT
• Transformadores exclusivos de Schumacher
• Atenuador de conmutación de potencia de salida – reduce la
salida de altavoz si quiere
• Altavoz interno conmutable - le permite usar un recinto acústico
de 4 ohmios externo
• Sólido recinto de madera de pino montado a mano que resuena
produciendo un sonido cálido y con sabor a madera
• Genuino recubrimiento de tweed lacado con la clásica parrilla
marrón/dorada y asa de cuero
• Incluye una tapa Deluxe
• Fabricado a mano en Corona, California, EE.UU.
5 años de garantía (solo EE.UU. y Canadá, en el resto de países varía).
VOLUME INPUTS
D. SPEED — Este control ajusta la velocidad del
efecto vibrato. Gírelo a su tope izquierdo si quiere
desactivar el efecto vibrato.
♫
Puede conectar y usar la pedalera opcional para activar o
desactivar el efecto vibrato de forma remota. Vea TOMA
FOOTSWITCH {J} en la página siguiente.
E. VOLUME — Ajusta el volumen de salida del amplificador.
F. INPUT — Conecte aquí su instrumento
es una de menor sensibilidad (–6 dB) y le ofrece una respuesta
más limpia con instrumentos de alta salida o preamplificados.
Si usa a la vez ambas entradas, sus sensibilidades de entrada
pasarán a ser idénticas.
. La toma "2"