podría resultar en lesiones corporales y daños a
su propiedad.
AVISO: Bajo ciertas condiciones, cuando el cargador
está enchufado a una toma de corriente, el cargador
puede hacer cortocircuito si entra en contacto con
algún material ajeno. Los materiales ajenos de
naturaleza conductora, como el polvo de esmerilado,
las placas de metal, la lana de acero, el papel de
aluminio y otros, o cualquier acumulación de
partículas metálicas deberían mantenerse alejados
de las cavidades del cargador. Desenchufe siempre
el cargador cuando no haya una unidad de batería
en su cavidad. Desenchufe el cargador antes de
intentar limpiarlo.
Carga de la batería
Los cargadores PORTER-CABLE están diseñados para cargar
paquetes de batería PORTER-CABLE. Los tiempos de carga
son: PCC690L en 40–80 mins., PCC691L en 70–140 mins.,
PCC692/PCC692L en 40–80 mins., y PCC695L/PCC699L en
65-240 mins. dependiendo del paquete que se cargue.
1. Conecte el cargador en un tomacorriente apropiado
antes de insertar el paquete de batería.
2. Inserte el paquete de batería en el cargador.
3. El LED comenzará a parpadear indicando que la
batería se está cargando.
4. La terminación de la carga se indica por el LED
que permanece encendido continuamente. El
paquete está completamente cargado y se
puede usar en este momento o dejarse en
el cargador.
5. Recargue las baterías descargadas tan pronto como sea
posible después del uso o la vida de la batería se puede
disminuir ampliamente. Para una vida de batería más
prolongada, no descargue las baterías completamente.
Se recomienda que las baterías se recargue después de
cada uso.
Diagnósticos de cargador
Este cargador está diseñado para detectar ciertos problemas
que pueden surgir con los paquetes de batería o la fuente
de energía. Los problemas son indicados por un LED que
parpadea en diferentes patrones.
Falla de batería
El cargador puede detectar una batería débil o dañada.
El LED parpadea en el patrón indicado en la etiqueta. Si
observa este patrón de parpadeo de falla de batería, no
continúe cargando la batería. Regrésela al centro de servicio
o un centro de recolección para reciclaje.
Demora de paquete caliente/frío
Cuando el cargador detecta una batería que esté
excesivamente caliente o excesivamente fría, comienza
automáticamente una Demora de Paquete Caliente/
Frío, suspendiendo la carga hasta que se normalice la
batería. Después que suceda esto, el cargador cambia
automáticamente al modo de Carga de paquete. Esta
característica garantiza la vida máxima de la batería. La luz
parpadea en el patrón indicado en la etiqueta.
Dejar la batería en el cargador
El cargador y el paquete de batería se pueden dejar
conectados con el LED encendido indefinidamente.
El cargador mantendrá el paquete de batería fresco y
completamente cargado. Este cargador presenta un modo
de ajuste automático que iguala o balancea las celdas
individuales en el paquete de batería para permitir que
funcione en su capacidad pico. Los paquetes de batería se
deben ajustar semanalmente o siempre que la batería ya no
entregue la misma cantidad de trabajo. Para usar el modo
de ajuste automático, coloque el paquete de batería en el
cargador y dejarlo durante por lo menos 8 horas.
Indicador de estado de carga (Fig. B)
Algunas herramientas PORTER-CABLE incluyen un indicador
de estado de carga que consiste en tres luces LED verdes
que indican el nivel de carga restante en el paquete
de batería.
El indicador de estado de carga es una indicación de los
niveles aproximados de carga restantes en el paquete de
batería de acuerdo con los siguientes indicadores:
Para activar el Indicador de estado de carga, presione
y sostenga el botón del Indicador de estado de carga.
Una combinación de los tres LED verdes se iluminará
designando el nivel de carga restante. Cuando el nivel de
carga de la batería esté por debajo del límite utilizable, el
indicador de estado de carga no se iluminará y se necesitará
recargar la batería.
Fig. B
nOTA: El indicador de estado de carga sólo es una
indicación de la carga que queda en el paquete de batería.
No indica la funcionalidad de la herramienta y está sujeto
a variación en base a los componentes del producto, la
temperatura y la aplicación del usuario final.
Instrucciones de limpieza del cargador
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica.
Desconecte el cargador del tomacorriente de CA
antes de limpiarlo. Para limpiar la suciedad y
grasa del exterior del cargador puede usarse un
paño o cepillo suave no metálico. No use agua ni
soluciones limpiadoras.
EsPAñOl
75–100% cargado
51-74% cargado
< 50% cargado
Se necesita cargar el
paquete
35