Samsung RF24HSESBSR Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. RF24HSESBSR
  6. Manuel d'utilisation
Samsung RF24HSESBSR Manuel D'utilisation

Samsung RF24HSESBSR Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: SAMSUNG
REFERENCE: RF24HSESBSR
CODIC: 4009398

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung RF24HSESBSR

Sommaire des Matières pour Samsung RF24HSESBSR

  • Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: RF24HSESBSR CODIC: 4009398...
  • Page 2 Réfrigérateur manuel d'utilisation Ce manuel est réalisé à partir de papier 100 % recyclé. un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Appareil non encastrable...

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ …………………………………………………………………………………2 INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES …………………………… 17 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES …………………… 30 DÉPANNAGE ………………………………………………………………………………………………… 58 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ les instructions d’utilisation appropriées de la personne • Avant d'utiliser cet appareil, responsable de leur sécurité.
  • Page 4 Pour toute question, Remarque. contactez le centre d'assistance le plus proche ou connectez- Ces symboles d'avertissement vous sur www.samsung.com. ont pour but d'éviter tout risque de blessure. Respectez-les en toutes Consignes de sécurité circonstances. importantes et symboles : Lisez attentivement la présente...
  • Page 5 SYMBOLES mélange gaz-air inflammable AVERTISSEMENT lorsqu'une fuite se produit dans D'AVERTISSEMENT le circuit frigorifique, la taille de IMPORTANTS la pièce où installer l'appareil CONCERNANT LE dépend de la quantité de gaz TRANSPORT ET LE réfrigérant utilisée. LIEU D'INSTALLATION - Ne démarrez jamais un appareil DE L'APPAREIL qui présente des signes •...
  • Page 6 SYMBOLES résultats et éviterez également AVERTISSEMENT une surcharge des circuits D'AVERTISSEMENT électriques (risque d'incendie IMPORTANTS à la suite d'une surchauffe des CONCERNANT fils). Ne branchez pas la fiche L'INSTALLATION DE d'alimentation dans une prise L'APPAREIL murale mal fixée. • N'installez pas cet appareil - Risque de choc électrique ou dans un lieu humide, d'incendie.
  • Page 7 installer ou faire réparer réfrigérateur ne repose pas l'appareil. sur la fiche d'alimentation - Le non-respect de cette (risque d'écrasement et consigne risque d'entraîner un d'endommagement des fils dysfonctionnement, un choc électriques). électrique, un incendie, une • Lorsque vous déplacez le explosion ou des blessures réfrigérateur, assurez-vous corporelles.
  • Page 8 provoquées par les fuites de SYMBOLES DE ATTENTION courant de l'appareil. PRUDENCE CONCERNANT - Le non-respect de cette L'INSTALLATION consigne risque d'entraîner une • N'obstruez pas l'ouverture électrocution, un incendie, une de ventilation de explosion ou des problèmes l'emplacement ou de la avec l'appareil.
  • Page 9 - Une surcharge de l'une des l'appareil n'est pas sous portes peut provoquer le surveillance afin d'éviter qu'un renversement du réfrigérateur et enfant ne se glisse à l'intérieur vous blesser. de l'appareil. • Ne laissez pas les jeunes enfants s'approcher du tiroir. - Risque d'étouffement ou de SYMBOLES D'AVERTISSEMENT blessures.
  • Page 10 reste piégé à l'intérieur de les mauvaises odeurs. l'appareil, n'oubliez pas de - Risque de choc électrique ou remettre en place la grille de d'incendie. séparation à l'aide des vis • Ne touchez pas les parois fournies lorsque vous la retirez. intérieures du congélateur ni les •...
  • Page 11 aérez immédiatement la un fournisseur de service. pièce sans toucher à la fiche • Ne tentez pas de réparer, d'alimentation. démonter ou modifier Ne touchez pas à l'appareil ou l'appareil vous-même. au cordon d'alimentation. - N'utilisez aucun fusible (tel que •...
  • Page 12 - Risque de blessures corporelles le réfrigérateur, débranchez dues à l'éclatement du verre. la prise et contactez votre • Ne tentez pas de modifier la centre de service Samsung fonctionnalité du réfrigérateur. Electronics. - Risque de dommages corporels - Le non-respect de cette consigne ou matériels.
  • Page 13 péremption associées aux • N'appliquez pas de choc violent aliments surgelés. ou de force excessive sur la surface du verre. • Remplissez le réservoir et le bac à glaçons d'eau potable - Du verre brisé pourrait entraîner uniquement (eau minérale ou des dommages corporels et/ou eau purifiée).
  • Page 14 alimentaires. • Débranchez fermement la fiche de la prise murale. N'utilisez - Le non-respect des consignes pas de fiche d'alimentation peut entraîner un risque endommagée, de cordon d'incendie ou d'explosion. d'alimentation endommagé ou • Ne vaporisez pas de gaz de prise murale mal fixée. inflammable à...
  • Page 15 non autorisée, nous facturons nécessitent une procédure le coût total des pièces et de la d'élimination spéciale. Pour main d'œuvre. obtenir des renseignements sur les normes écologiques en matière de traitement des déchets, veuillez prendre SYMBOLES contact avec les autorités ATTENTION D'AVERTISSEMENT locales.
  • Page 16 - Un enfant pourrait suffoquer s'il l'intérieur du réfrigérateur) si sa met sa tête dans un sac. température intérieure reste en dessous de la limite inférieure prescrite pendant une période prolongée. CONSEILS • Ne stockez pas d'aliments qui SUPPLÉMENTAIRES pourraient se gâter à basse CONCERNANT température, comme des L'UTILISATION...

  • Page 17: Conseils En Matière D'économie D'énergie

    ainsi servir à refroidir les aliments Sauf pour le modèle stockés dans le réfrigérateur. RF24HS**C**, RF23HS**C** - Veillez à refermer la porte • Contient des gaz à effet de rapidement lorsque vous serre fluorés couverts par le mettez des aliments dans le protocole de Kyoto.

  • Page 18: Installation De Votre Réfrigérateur À Portes Françaises

    Si votre réfrigérateur est équipé d'une machine Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur à glaçons, ménagez suffisamment d'espace à à portes françaises Samsung. l'arrière pour le raccordement de la conduite Nous espérons que vous apprécierez les fonctionnalités d'eau.

  • Page 19: Déplacement Du Réfrigérateur

    Pour une installation correcte, vous devez placer ce réfrigérateur sur une surface dure, de niveau à la même hauteur que le reste du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids d'un réfrigérateur plein. Afin de protéger la finition du sol, coupez un grand morceau de carton et placez-le sous le réfrigérateur, à...

  • Page 20: Outils Nécessaires (Non Fournis)

    Outils nécessaires (non fournis) Démontage des portes du réfrigérateur Les outils suivants sont nécessaires pour effectuer l'installation de votre réfrigérateur : Veillez à ne pas faire tomber ou rayer les portes lors de leur retrait. AVERTISSEMENT Tournevis Tournevis Clé à douille cruciforme (+) à...
  • Page 21 3. Tirez et retirez le levier de charnière ( 5 ). Charnière à fermeture Charnière centrale de la porte Retirez la vis de mise à la terre ( 6 ) fixée aux automatique charnières supérieures gauche de la porte à l'aide d'un tournevis cruciforme (+). Retirez les charnières supérieures des portes droite et gauche ( 7 ).

  • Page 22: Remise En Place Des Tuyaux D'arrivée D'eau

    REMISE EN PLACE DES 2. Retirez la protection du faisceau électrique ( 2 ) à l'aide d'un tournevis à tête plate (-). TUYAUX D'ARRIVÉE D'EAU Pour refixer les portes du réfrigérateur lorsque vous avez déplacé le réfrigérateur jusqu'à son emplacement final, montez les pièces en suivant la procédure dans l'ordre inverse.

  • Page 23: Démonter La Porte Du Congélateur

    DÉMONTER LA PORTE DU 5. Soulevez la porte de la zone flexible des rails. CONGÉLATEUR 1. Soulevez le tiroir supérieur pour le sortir. Placer une quantité trop importante d’aliments dans les tiroirs du congélateur ATTENTION 2. Retirez la barre de retenue du compartiment est susceptible d’empêcher la fermeture du congélateur ( 1 ) en la soulevant.

  • Page 24: Remise En Place De La Porte Du Congélateur

    5. Saisissez la partie supérieure du tiroir du REMISE EN PLACE DE LA congélateur, tirez celui-ci complètement PORTE DU CONGÉLATEUR vers l'extérieur, puis retirez-le du système de coulisses. Pour remonter le tiroir du congélateur après avoir déplacé le réfrigérateur jusqu'à son emplacement final, assemblez les pièces dans l'ordre inverse.

  • Page 25: Réglages Fins Des Portes

    RÉGLAGES FINS DES PORTES Les deux molettes doivent toucher le sol pour éviter tout risque de blessure ou de ATTENTION N'oubliez pas que le réfrigérateur doit être de dommage matériel dû à un basculement. niveau pour que les portes soient parfaitement droites.

  • Page 26: Installation Du Circuit Du Distributeur D'eau

    INSTALLATION DU CIRCUIT Branchement sur le tuyau d'arrivée d'eau DU DISTRIBUTEUR D'EAU 1. Tout d’abord, fermez l’arrivée d’eau principale. Le distributeur d'eau est l'une des fonctions 2. Localisez l'arrivée d'eau potable froide à très pratiques que vous offre votre nouveau laquelle relier l'appareil.
  • Page 27 Vérifiez l'absence de fuite à ces endroits avant utilisation. ATTENTION • La garantie Samsung ne couvre pas l'INSTALLATION DU TUYAU D'EAU. • Cette opération s'effectue au frais de l'utilisateur ; sauf si le prix unitaire de la pièce inclut les coûts d'installation.

  • Page 28: Installation D'un Carbonateur Sodastream De 60 L De Co

    60 l chez le distributeur Sodastream près de chez vous ou sur leur site internet. Pour plus d’information, connectez-vous sur www.sodastream.com. • UTILISEZ UNIQUEMENT DES CARBONATEURS SODASTREAM 60 l SAMSUNG et SODASTREAM ne seront pas tenues responsables en cas de dommages matériels incluant mais ne se limitant pas aux dommages matériels causés par une fuite de gaz provenant de l'utilisation de carbonateurs...

  • Page 29: Installation D'un Carbonateur Dans Le Réfrigérateur

    Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur Pour installer un nouveau carbonateur SodaStream 60 l dans le réfrigérateur, procédez de la manière suivante : 1. Ouvrez la bouteille de CO • La machine à eau pétillante est par défaut éteinte. De ce fait, l'icône « OFF » (Éteint) est activée sur l'écran.

  • Page 30: Réglage Du Réfrigérateur

    5. La concentration d'eau pétillante est réglée par défaut sur « 2 ». Appuyez sur le bouton « Sparkling Water » (Eau pétillante) pour définir le niveau de concentration désiré et appuyez sur le bouton Quick Sparkling (Eau pétillante rapide) pendant 3 secondes pour activer l'option Fill Up (Remplissage).

  • Page 31: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur À Portes Françaises

    Fonctionnement de votre réfrigérateur à portes françaises PANNEAU DE COMMANDE Alarm (Filter Reset (3 sec)) ( 2 ) (Alarme (Réinit. filtre (3 s))) Le bouton Alarm (Alarme) a deux fonctions : - Il permet d'activer et de désactiver le signal d'alarme d'ouverture des portes. - Il permet de réinitialiser l'indicateur de durée de vie du filtre à...
  • Page 32 Quick Sparkling (Fill up (3 sec)) Lighting (°C↔ °F (3 sec) ( 3 ) ( 5 ) (Eau pétillante rapide (Remplissage (3 s))) (Éclairage (°C↔ °F (3 s)) Le bouton Quick Sparkling (Eau pétillante Le bouton Lighting (Éclairage) a deux utilisations : rapide) a deux utilisations : - Il permet d'allumer et d'éteindre l'éclairage - Il permet de produire rapidement de l'eau du distributeur.
  • Page 33 Sparkling Water (Eau pétillante) 3) Activer/désactiver la fonction de production ( 7 ) (Sparkling Maker Off (3 sec)) (Arrêt eau d'eau pétillante pétillante (3 s)) À chaque pression sur ce bouton durant 3 secondes, la fonction de production d'eau Le bouton Sparkling (Pétillement) a trois utilisations : pétillante est activée puis désactivée.
  • Page 34 Pour économiser l'électricité, l'affichage Cubed / Crushed Ice du panneau s'éteint automatiquement ( 8 ) (Ice Maker Off (3 sec)) (Glaçons/Glace pilée (Arrêt machine à glaçons (3 s))) Lorsqu'aucun bouton n'est actionné, qu'aucune porte n'est ouverte ou qu'aucun Le bouton Cubed/Crushed Ice (Glaçons/Glace pilée) a deux utilisations : levier de distributeur n'a été...
  • Page 35 ( 12 ) Sparkling Icon (Icône Eau pétillante) ( 14 ) Sparkling Icon (Icône Eau pétillante) Appuyer sur le bouton Sparkling Water (Eau À chaque pression sur le bouton Sparkling pétillante) (bouton 7), allume l'icône Sparkling Water (Eau pétillante) (bouton 7) durant 3 Water (Eau pétillante).

  • Page 36: Remplacement Du Filtre À Eau

    2. Sortez le filtre à eau ( 1 ) de son logement ( 2 ). d'un filtre à eau générique. Les réfrigérateurs SAMSUNG sont conçus pour • Pour faciliter le remplacement du filtre à fonctionner UNIQUEMENT avec des filtres à eau eau, coupez l’arrivée d’eau.
  • Page 37 Pour commander plusieurs cartouches de filtre à eau, communiquez avec votre revendeur agréé Samsung. Assurez-vous que le filtre à eau de rechange porte le logo SAMSUNG sur la boîte et sur le filtre lui-même. Français - 36...

  • Page 38: Alimentation En Eau D'osmose

    Alimentation en eau d'osmose CONTRÔLE DE LA inverse IMPORTANT : TEMPÉRATURE La pression de l'eau sortant d'un système d'osmose inverse et arrivant dans la vanne Température de base des d'arrivée d'eau du réfrigérateur doit être comprise compartiments congélateur et entre 35 et 120 psi (241 et 827 kPa). réfrigérateur Si un système de filtration d'eau d'osmose inverse est raccordé...

  • Page 39: Réglage De La Température Du Réfrigérateur

    - En cas d'erreur de communication entre Il revient automatiquement. l'écran et les commandes principales, il est possible que la lumière de l'affichage du bac convertible clignote. Si elle continue à clignoter longtemps, communiquez avec un centre de service Samsung Electronics. Français - 38...

  • Page 40: Utilisation Simultanée Du Distributeur De Glace Et D'eau

    Utilisation simultanée du distributeur Production de glaçons de glace et d'eau • Pour remplir entièrement le bac à glaçons Pour obtenir à la fois de la glace et de l’eau, après l'installation, procédez comme suit : sélectionnez la glace et poussez tout d'abord 1.

  • Page 41: Utilisation De La Fonction Ice Off (Désactivation Glace)

    Utilisation de la fonction Ice Off Notez que les glaçons contenus dans le bac à glace peuvent déborder dans le ATTENTION (Désactivation glace) tiroir lorsque vous retirez le bac du tiroir. Si cela se produit, assurez-vous de Lorsque vous sélectionnez le mode Ice Off récupérer les glaçons qui ont débordé...

  • Page 42: À Faire Et À Ne Pas Faire Avec La Machine À Glaçons

    À faire et À ne pas faire avec la machine à glaçons • N'insérez jamais vos doigts ou des objets dans le conduit d'écoulement ni dans le bac de la machine à glaçons. - Vous risqueriez de vous blesser ou d'endommager l'appareil.

  • Page 43: Utilisation De La Fonction Sparkling Water(Eau Pétillante)

    Utilisation de la fonction Sparkling Water(Eau pétillante) Équipé d'une bouteille de CO Sodastream, votre réfrigérateur peut générer et délivrer de l'eau pétillante (gazeuse). Génération d'eau pétillante Appuyez sur le bouton Quick Sparkling (Eau pétillante rapide) pendant 3 secondes pour activer l'option Fill Up (Remplissage).

  • Page 44: Contrôle Du Niveau De Carbonatation

    Écoulement d'eau Parfois, après avoir fait couler de l'eau pétillante, quelques gouttes peuvent s'échapper du distributeur. Cet écoulement d'eau n'est pas un défaut de l'appareil, mais un résultat naturel du mélange du CO de l'eau. Contrôle du niveau de carbonatation Lorsque l'icône Sparkling Water (Eau pétillante) est allumée, vous pouvez modifier le niveau de carbonatation de l'eau en appuyant sur le bouton Sparkling Water (Eau pétillante) pendant 3 secondes.

  • Page 45: Désactivation De La Fonction D'eau Pétillante

    Désactivation de la fonction d'eau pétillante Pour désactiver la fonction d'eau pétillante, appuyez sur le bouton Activation de l'icône Sparkling Water (Eau pétillante) durant 3 secondes. OFF (Désactivé) Toute eau pétillante restante dans le réservoir après désactivation de la fonction d'eau pétillante peut encore être distribuée. Si vous désactivez la fonction alors que le réfrigérateur est à...

  • Page 46: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Consultez l'illustration ci-dessous pour vous familiariser avec les pièces et les caractéristiques de votre réfrigérateur. Éclairage Couvercle du module d'eau pétillante (en option) Section à charnière Étagère pliante à verticale 2 volets Cache de la bouteille (en option) Éclairage Système de fermeture automatique...
  • Page 47 ( 1 ) Réservoir d'eau pétillante (en option) Utilisez la fonction du réservoir d'eau pétillante et profitez de l'eau pétillante à tout moment. ( 2 ) Bacs de la porte Ils sont conçus pour ranger les aliments volumineux (ex. : bouteilles de lait et autres bouteilles et récipients de grande taille).

  • Page 48: Utilisation De La Zone Flexible

    UTILISATION DE LA ZONE • Appuyez plusieurs fois sur le bouton de température jusqu'à ce que le mode souhaité FLEXIBLE s'affiche. • À chaque pression du bouton Temp. La zone flexible correspond à un tiroir pleine (Température), les modes défilent dans l'ordre largeur doté...

  • Page 49: Retrait Des Accessoires Du Réfrigérateur

    RETRAIT DES ACCESSOIRES Exemples d'aliments pouvant être stockés dans la zone flexible en réglant le température. DU RÉFRIGÉRATEUR Wine Party 1. Bacs de la porte Deli Snacks Cold Drinks Meat Fish Dishes • vin • ananas • bouteille • steaks •...

  • Page 50: Étagère Pliante

    2. Tablettes en verre trempé - Pour les retirer : Inclinez l'avant de la tablette dans le sens indiqué ( 1 ) puis soulevez-la verticalement ( 2 ). Sortez la tablette. - Pour les remettre en place : Inclinez l'avant de la tablette vers le haut et insérez les crochets dans les encoches à...

  • Page 51: Bac(S) À Fruits Et Légumes

    Après avoir fait glisser l'étagère pliante et l'avoir pliée, l'avant de l'étagère peut être ATTENTION retiré si vous le souhaitez. Si vous utilisez l'étagère sans la retirer, soyez vigilants. 4. Bacs à fruits et légumes • Inclinez l'avant du bac vers le haut puis tirez droit pour le sortir.

  • Page 52: Utilisation Des Portes

    5. Zone flexible Utilisation des portes - Pour retirer la zone flexible : ouvrez Assurez-vous que les portes ferment complètement la porte de la zone flexible. À hermétiquement et sur toute la longueur. l'aide des deux mains, soulevez-la vers le haut Lorsqu'une porte du réfrigérateur est entrouverte, tout en la tirant vers vous.

  • Page 53: Tiroir Du Congélateur

    REMPLACEMENT 3. Tiroir du congélateur - Pour retirer le tiroir du congélateur : ouvrez D’UN CARBONATEUR le tiroir du congélateur complètement. Inclinez SODASTREAM l'arrière du tiroir vers le haut et soulevez-le pour le retirer. Si le niveau de carbonatation est anormalement - Pour remettre le tiroir du congélateur en faible, cela signifie que la bouteille de CO place  : placez le tiroir sur les coulisses.

  • Page 54: Eau Pétillante : Remarques Opérationnelles

    Eau pétillante : Remarques • Veuillez retirer le carbonateur SodaStream du compartiment situé opérationnelles ATTENTION dans la porte gauche du réfrigérateur avant de transporter ce dernier. • Assurez-vous d'utiliser des bouteilles SodaStream d'origine achetées auprès de revendeurs autorisés. 1. Appuyez sur le bouton Sparkling Maker (Eau pétillante) pendant trois secondes pour désactiver la fonction d'eau pétillante.

  • Page 55: Nettoyage Du Réfrigérateur

    à l’aide d’un chiffon doux humide et propre. Un bon entretien de votre réfrigérateur à portes Les portes, poignées et surfaces du châssis françaises Samsung prolongera sa durée de vie doivent être nettoyées à l’aide d’un nettoyant et évitera l’apparition de mauvaises odeurs et de doux puis essuyées à...

  • Page 56: Nettoyage Des Joints Des Portes En Caoutchouc

    Nettoyage des joints des portes en caoutchouc Si les joints des portes en caoutchouc sont sales, les portes risquent de ne plus se fermer correctement et le fonctionnement du réfrigérateur ne sera plus optimal. Maintenez les joints des portes propres en les nettoyant à...

  • Page 57: Conseils De Conservation Des Aliments

    CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Vérifiez la date limite de consommation. La plupart des produits laitiers sont vendus en boîtes datées indiquant leur date limite de Lait 1 à...
  • Page 58 Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation POISSONS ET FRUITS DE MER Poisson Poissons gras Conservez dans l'emballage d'origine et rangez 1 à 2 jours 2 à 3 mois (maquereau, truite, saumon) dans la partie la plus froide du réfrigérateur. Emballez dans un papier étanche à la vapeur Poissons maigres (ca- 1 à...

  • Page 59: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur • Vérifiez si la fiche du cordon d'alimentation est correctement branchée. ne fonctionne • Vérifiez si la température affichée à l'écran est plus élevée que celle à pas du tout ou l'intérieur du congélateur ou du réfrigérateur. Si tel est le cas, réglez le ne refroidit pas réfrigérateur à...
  • Page 60 PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur • Vérifiez qu'il n'y a pas d'aliments gâtés. dégage • Les aliments ayant une forte odeur (le poisson, par exemple) doivent être une odeur hermétiquement emballés. désagréable. • Nettoyez régulièrement votre congélateur et jetez tout aliment périmé ou suspect.
  • Page 61 PROBLÈME SOLUTION L'option Quick Making (Production • Lorsque l'option Quick Making (Production rapide) est active, les cycles de rapide) émet la bouteille à travers l'injection et la décharge de gaz CO peuvent générer un bruit de ce bruit. tourbillon au cours du traitement.

  • Page 62: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support...

Table des Matières