1.
Introduction
Le Gira Système d'appel 834 Plus est un système d'appel relié par fils avec fonction vocale et
est conforme à toutes les exigences de la norme DIN VDE 0834.
1.1
Indications générales
Les caractéristiques techniques et spécifications contenues dans ce document sont suscep-
tibles de modification sans avertissement préalable. Les illustrations n'ont pas non plus de
caractère obligatoire.
Sous réserve de modifications techniques !
i
Remarque : informations récentes sur le site internet de Gira.
Comme le système/appareil que vous avez acheté est en permanence perfectionné et actua-
lisé, les indications dans ce manuel peuvent le cas échéant ne plus correspondre à la situation
actuelle.
Vous obtiendrez les informations de produit les plus récentes via le site internet de Gira :
http://www.gira.de
Des mises à jour actuelles du logiciel et des documentations pour votre produit sont à votre
disposition sous
http://www.download.gira.de
.
Remarque : lire le mode d'emploi système et les modes d'emploi individuels.
i
Familiarisez-vous avec toutes les possibilités des appareils et de l'ensemble du système d'appel.
Lisez le mode d'emploi système ainsi que, le cas échéant, les modes d'emploi des appareils indi-
viduels et utilisez les possibilités d'information de l'aide en ligne dans le logiciel de configuration.
Vous trouverez le mode d'emploi système en tant que document PDF (DE, EN, FR, NL) dans la
zone de téléchargement Gira http://www.gira.de/service/download.
Sans autorisation expresse de Gira, Giersiepen GmbH & Co. KG, aucune partie de ces docu-
ments ne peut être reproduite ni transmise, indépendamment de la manière et des moyens
(électroniques ou mécaniques) utilisés.
Tous droits réservés!
© Gira, Giersiepen GmbH & Co. KG
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Toutes les désignations d'entreprise et de produit utilisées dans ce document sont des mar-
ques déposées et propriétés des firmes respectives.
06.2016/V 2.0
Introduction
7