Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gira 2600 Séries
Sommaire des Matières pour Gira 2600 Séries
- Page 1 Instructions de montage et mode d'emploi VidéoTerminal 2600 ..
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Description d'appareil ..................5 Montage ......................6 Démontage du couvercle en verre ..............7 Commande ......................7 Conversation normale..................8 Prendre un appel ................8 Atténuateur de bruits ..............9 Terminer l'appel ................9 Désactiver/activer la tonalité d'appel ..........10 Enclencher l'image de la caméra ..........10 Changer l'affichage de la caméra couleur ........11 Fonctions de commutation............11 Ouvrir la porte ................11... -
Page 5: Description D'appareil
Description d'appareil Le Terminal vidéo Gira est une station d'appartement du système de communication de porte Gira avec grand écran couleur TFT et une confortable fonction mains libres. Le Terminal vidéo est commandé via le bouton de commande rétroéclairé à tourner et pousser et les quatre touches de fonction. -
Page 6: Montage
Montage Longueurs de lignes d'alimentation La longueur de ligne maximale entre l'alimentation et le Terminal vidéo dépend du diamètre de fil utilisé. Elle est de 50 m pour un diamètre de 0,6 mm, de 80 m pour un diamètre de 0,8 mm En cas de dépassement des longueurs de lignes maximales, il peut apparaître des défauts de fonctionnement du Terminal vidéo. -
Page 7: Démontage Du Couvercle En Verre
Démontage du couvercle en verre Pour le démontage, le couvercle en verre est tiré vers l'avant à l'aide des ventouses de démontage jointes. Commande La commande du Terminal vidéo se fait à l'aide des 4 touches de fonction et du bouton de commande rétroéclairé. -
Page 8: Conversation Normale
Conversation normale Prendre un appel ✓ En cas d'appel entrant, le bouton de com- mande clignote en vert pendant deux minutes. Si l'appel provient d'une station de porte vidéo, l'écran est automatiquement enclen- ché et affiche l'image de la caméra. Le numéro de la caméra dont l'image est affichée est indiqué.) C a m e r a 1... -
Page 9: Atténuateur De Bruits
Atténuateur de bruits Si les bruits d'arrière-plan à la station de porte sont si importants qu'une commuta- tion automatique du sens de parole n'est pas garantie, vous pouvez enclencher l'atténuateur de bruits. 1. A cet effet, appuyer sur le bouton de commande pendant la conversation. -
Page 10: Désactiver/Activer La Tonalité D'appel
Désactiver/activer la tonalité d'appel Désactiver la tonalité d'appel uniquement si nécessaire Ne désactivez la tonalité d'appel que dans des cas exceptionnels. Sinon, le danger existe que vous n'entendiez pas la sonnerie, p. ex. en cas d'urgence. 1. Appuyez sur la touche pour désactiver la tonalité... -
Page 11: Changer L'affichage De La Caméra Couleur
Changer l'affichage de la caméra couleur S'il y a plusieurs caméras couleur, on peut passer des images d'une caméra à l'autre avec le bouton de commande: 1. A chaque rotation du bouton de commande, on sélec- tionne la caméra suivante. En cela, s'il y a plus de deux caméras: rotation dans le sens des aiguilles d'une montre = caméra suivante,... -
Page 12: Structure De L'interface De Menu
Structure de l'interface de menu 1. Pour enclencher le menu, appuyer brièvement sur la tou- Menu che menu. Enclencher le menu avec l'ouvre-porte automati- que activé ou la tonalité d'appel désactivée Si l'ouvre-porte automatique est activé ou si la tonalité d'appel est désactivée (le bouton de commande s'allume en rouge), l'affichage d'état apparaît d'abord après une courte pression sur la touche de menu (v. -
Page 13: Sélection De La Caméra
Sélection de la caméra Dans le menu "Sélection de la caméra" C a m e r a s e l e c t i o n (Camera selection), on affiche toutes les C a m e r a 1 C a m e r a 2 caméras couleur correspondantes. -
Page 14: Commuter
Commuter Dans le menu "Commuter" (Switching), on S w i t c h i n g peut déclencher les manœuvres affectées. S w i t c h i n g a c t i o n S w i t c h i n g a c t i o n Par rotation et enfoncement du bouton de S w i t c h i n g a c t i o n commande, on peut sélectionner et... -
Page 15: Affichage D'état
Affichage d'état Si l'ouvre-porte automatique est activé ou S t a t u s si la tonalité d'appel est désactivée (le bou- A u t o m a t i c d o o r o p e n e r R i n g i n g t o n e d e a c t i v a t i o n ton de commande s'allume en rouge), l'affi- chage d'état apparaît d'abord après une... -
Page 16: Régler Le Niveau Sonore De La Tonalité D'appel
Régler le niveau sonore de la tonalité d'appel Dans le menu "Niveau sonore de la tonalité R i n g i n g t o n e v o l u m e d'appel" (Ringing tone volume), on peut régler le niveau sonore de la tonalité d'appel du Terminal vidéo en 8 niveaux par rotation et enfoncement du bouton de 4 L e v e l... -
Page 17: Luminosité - Contraste - Couleur
Luminosité - contraste - couleur Sélectionner au préalable la caméra Avant de sélectionner un des éléments de menu "Luminosité" (Brightness), "Contraste" (Contrast) ou "Couleur" (Colour), on doit sélectionner une caméra couleur. Si aucune caméra n'a été sélectionnée, le message "Aucune caméra sélectionnée" (No camera selcted) apparaît. -
Page 18: Menu De Mise En Service
Menu de mise en service Pour lancer le menu de mise en service: 1. Sur l'appareil de commande, appuyer pendant 3 secondes sur la touche de programmation pour lancer le mode de programmation. ✓ Le bouton de commande du Terminal vidéo clignote en rouge. -
Page 19: Fréquence
Fréquence Sélectionner au préalable la caméra Avant de sélectionner l'élément de menu "Fréquence" (Frequency), une caméra couleur doit être sélectionnée. Si aucune caméra n'a été sélectionnée, le message "Aucune caméra sélectionnée" (No camera selcted) apparaît. Pour le réglage fin du signal vidéo entre la F r e q u e n c y C a m e r a 1 caméra et le Terminal vidéo, on règle ici la... -
Page 20: Eclairage
Eclairage Sélectionner au préalable la caméra Avant de sélectionner l'élément de menu "Eclairage" (Lighting), une caméra cou- leur doit être sélectionnée. Si aucune caméra n'a été sélectionnée, le message "Aucune caméra sélectionnée" (No camera selected) apparaît. Réglage d'usine: auto L i g h t i n g C a m e r a 1 a u t o On règle ici le comportement de l'éclairage... -
Page 21: Ecran
Ecran Réglage d'usine: activé (on) D i s p l a y o f f On définit ici sir le Terminal vidéo peut être enclenché via la touche de menu. désactivé (off): le Terminal vidéo est uni- quement enclenché après un appel de porte. -
Page 22: Affecter
Affecter Dans le menu "Affecter" (Assign), on A s s i g n affecte au Terminal vidéo des composants A s s i g n c a l l P r o v i d e i n t e r n a l c a l l du système de communication de porte (p. -
Page 23: Réglage D'usine
Réglage d'usine On remet ici les réglages du Terminal vidéo F a c t o r y s e t t i n g aux réglages d'usine. D i s p l a y p a r a m e t e r s D e l e t e c a m e r a s D e l e t e c a l l a s s i g n m e n t D e l i v e r e d s t a t e... -
Page 24: Version
Version La version de logiciel actuelle du Terminal V e r s i o n vidéo est affichée ici. 0 3 . 0 0 - C P U 0 1 . 0 0 - G I F 0 3 . 0 0 - K B A 0 3 . -
Page 25: Affecter Une Station De Porte Au Terminal Vidéo
également affecter le Terminal vidéo via un bouton d'appel d'étage raccordé. Dans ce cas, le Terminal vidéo se comporte comme une station d'appartement du système de communication de porte Gira. L'affectation via un bouton d'appel d'étage est décrite dans le manuel système. -
Page 26: Affecter Une Station D'appartement Au Terminal Vidéo
Affecter la station d'appartement au Terminal vidéo Avec le bouton-poussoir d'appel pour station d'appartement disponible en option, vous pouvez réaliser la fonction d'appel interne. Via l'appel interne, on peut établir une connexion vocale entre une station d'appartement et un Terminal vidéo. Pour affecter le bouton-poussoir d'appel d'une station d'appartement au Terminal vidéo, veuillez procéder comme suit: 1. -
Page 27: Affecter Le Terminal Vidéo À Une Station D'appartement
Affecter le Terminal vidéo à une station d'appartement Avec le Terminal vidéo, on peut réaliser ce qu'on appelle la fonction d'appel interne. Via l'appel interne, on peut établir une connexion vocale entre le Terminal vidéo et une station d'appartement. Pour affecter le Terminal vidéo à une autre station d'appartement, veuillez procéder comme suit: 1. -
Page 28: Affecter Un Actionneur De Commutation À Un Terminal Vidéo
Affecter un actionneur de commutation à un Terminal vidéo 1. Sur l'appareil de commande, appuyez pendant 3 s sur la touche "Prog. syst." (System prog.) pour lancer le mode de programmation. ✓ La LED du mode de fonctionnement réglé en dernier lieu clignote sur l'actionneur de commutation. -
Page 29: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions: 182 x 240 x 52 mm (L x H x P) Alimentation: 24 V DC ± 10%, 700 mA Température ambiante: -5°C à +40°C Degré de protection: IP 20 Raccordements: 2 bornes vissées bus 2 fils 2 bornes vissées de bouton d'appel d'étage 2 bornes vissées d'alimentation supplé- mentaire 1 connecteur bus système (hexapolaire) -
Page 30: Garantie
Garantie Nous accordons une garantie dans le cadre des stipulations légales. Veuillez envoyer l'appareil franco de port avec une description du défaut à notre ser- vice après-vente central. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Service Center Dahlienstraße 12 D-42477 Radevormwald... - Page 32 Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Systèmes d'installation électrique Postfach 1220 D-42461 Radevormwald Tél. +49 (0) 2195 / 602 - 0 Fax +49 (0) 2195 / 602 - 119 www.gira.be info@gira.be...