Publicité
8.
Secure cover (21) to base struts (2) using bolts (22) and nuts (14) as shown.
Fixez le couvercle (21) aux contrefiches du socle (2) à l'aide des boulons (22) et des écrous (14), comme illustré.
Die Abdeckung (21) wie gezeigt mit den Schrauben (22) und Muttern (14) an den basestreben (2) befestigen.
Fije la cubierta (21) a los puntales la base (2) usando los pernos (22) y las tuercas (14) como se muestra
21
22
WARNING!
AVERTISSEMENT!
WARNUNG!
¡ADVERTENCIA!
14
STOP TIGHTENING NUT (14) WHEN
FLUSH WITH END OF THE BOLT (22).
CESSEZ DE SERRER L'ÉCROU (14)
DÈS QU'IL EST AU MÊME NIVEAU
QUE L'EXTRÉMITÉ DU BOULON (22).
DIE MUTTER (14) NUR SO WEIT
ANZIEHEN, BIS SIE BÜNDIG MIT
DEM ENDE DER SCHRAUBE (22)
ABSCHLIESST.
DEJE DE APRETAR LA TUERCA
(14) CUANDO ESTÉ AL RAS DEL
EXTREMO DEL PERNO (22).
27
Publicité
