eta SH20 Mode D'emploi page 51

Circuit de chauffage
Extérieur -6 °C
actuelle
La température extérieure actuelle est mesurée par
la sonde de température extérieure installée.
Fonctionnement continu « Jour »
Cette touche permet de basculer vers le fonction-
nement continu « Jour » (la touche s'allume
Si une sonde d'ambiance est installée, le circuit de
chauffage est régulé à la température ambiante
maximale réglée dans l'horloge. Sans sonde
d'ambiance, le circuit de chauffage fonctionne
selon la courbe de chauffe « Jour ».
Pour quitter l'état « Auto » ou « Nuit », appuyez
sur la touche
0
Fonctionnement continu « Nuit »
Le circuit de chauffage bascule de manière perma-
nente en mode « Nuit » et fonctionne avec la
température d'abaissement (la touche s'allume
0
).
Si une sonde d'ambiance est installée, le circuit
de chauffage est régulé à la température de base
réglée dans l'horloge. Si aucune sonde d'ambiance
n'est installée, le circuit de chauffage fonctionne
selon la courbe de chauffe « Nuit ».
Pour quitter l'état « Auto » ou « Jour », appuyez
sur la touche
Mode « Auto »
Dans le mode « Auto », on bascule automatique-
ment entre les modes « Jour » et « Nuit ».
Dans une fenêtre configurée, le circuit de chauf-
fage se trouve en mode « Jour » ; en dehors d'une
fenêtre, il se trouve en mode « Nuit ».
L'affichage « Auto » modifie le symbole suivant
que le circuit de chauffage est utilisé actuellement
en mode « Jour » ou « Nuit ».
Mode « Jour »
Mode « Nuit »
Utilisation - Chaudière à bûches
Température extérieure
Das Drücken von „Gehen" während
eines Heiz-Zeitfenster senkt ab bis
zum Beginn des nächsten Zeitfensters.
.
3 6 9 12
Das Drücken von „Gehen" in
einer Heiz-Pause überspringt
das nächste Heiz-Zeitfenster.
3 6 9 12
.
Cette fonction est disponible uniquement en
mode « Auto ». Lorsque vous appuyez sur la
touche
chauffage bascule en mode « Jour » (la touche
s'allume
gurée, indépendamment de la fenêtre actuelle.
Si une sonde d'ambiance est installée, le circuit de
).
chauffage est régulé à la température ambiante
configurée. Sans sonde d'ambiance, le circuit de
chauffage fonctionne selon la courbe de chauffe
« Jour ».
15 18 21 24 0
15 18 21 24 0
Cette fonction est disponible uniquement en
mode « Auto ». Lorsque vous appuyez sur la
touche
bascule en mode « Nuit » (la touche s'allume
jusqu'à la prochaine fenêtre configurée, indépen-
damment de la fenêtre actuelle.
Si une sonde d'ambiance est installée, le circuit de
chauffage est régulé à la température de base confi-
gurée. Sans sonde d'ambiance, le circuit de chauf-
fage fonctionne selon la courbe de chauffe « Nuit ».
0
0
Aperçu, touches, fonctions
Rentrer
(en rentrant à la maison), le circuit de
) jusqu'à la prochaine fenêtre confi-
Le fait d'appuyer sur « Rentrer » durant une pause Das Drücken von „Kommen" in
de chauffe fait fonctionner le chauffage jusqu'à la
einer Heiz-Pause heizt bis zu Ende
fin de la fenêtre de chauffe.
des folgenden Heiz-Zeitfensters.
3 6 9 12
Le fait d'appuyer sur « Rentrer » durant une fenêtre de Das Drücken von „Kommen" während
chauffe ignore la phase de diminution suivante
eines Heiz-Zeitfensters überspringt die
(poursuite du chauffage).
folgende Absenkphase (heizt durch).
3 6 9 12
Sortir
(en partant), le circuit de chauffage
Das Drücken von „Gehen" während
Le fait d'appuyer sur « Sortir » durant une fenêtre de chauffe
diminue le chauffage jusqu'au début de la fenêtre suivante.
eines Heiz-Zeitfenster senkt ab bis
zum Beginn des nächsten Zeitfensters.
3 6 9 12
Le fait d'appuyer sur « Sortir » durant une Das Drücken von „Gehen" in
fenêtre de chauffe ignore la fenêtre de chauffe
einer Heiz-Pause überspringt
suivante.
das nächste Heiz-Zeitfenster.
3 6 9 12
2013-05
15 18 21 24
15 18 21 24
)
15 18 21 24 0
15 18 21 24 0
51