Sony HAP-Z1ES Mode D'emploi page 77

métadonnées d'informations musicales contenues dans les fichiers musicaux, et
enregistre les fichiers dans [Genres], [Artistes], [Albums] et [Plages]. Si des fichiers
musicaux ne comportent pas de balises ID3 ou si des informations sont manquantes,
le HDD AUDIO PLAYER accède automatiquement au serveur Gracenote sur le Web
et récupère les informations musicales.
Vous pouvez également récupérer les informations musicales en affichant l'écran
Options de l'écran de la liste ou l'écran Lecture puis en sélectionnant [Obtenir les
infos musique].
Gestion des fichiers musicaux sur le HDD AUDIO PLAYER
Le HDD AUDIO PLAYER enregistre les informations musicales obtenues des fichiers
musicaux lors de leur transfert vers le HDD AUDIO PLAYER.
Le HDD AUDIO PLAYER utilise les informations musicales relatives au nom de
l'album, au nom de l'artiste de l'album, à l'image de l'album, au nom de la plage, au
nom de l'artiste de la plage, au nombre de plages et au genre de plage de chaque
fichier musical.
La méthode d'intégration des informations musicales varie selon le logiciel de gestion
des fichiers musicaux ou d'édition des balises.
Les informations musicales sont classées sur l'écran de la liste du HDD AUDIO
PLAYER comme suit.
Genres : Affiche le genre de la plage dans [Genres].
Artistes : Affiche le nom de l'artiste de la plage dans [Artistes].
Albums : Affiche les informations sur le nom de l'album et le nom de l'artiste de
l'album dans [Albums].
Plages : .Affiche le nom de la plage dans [Plages].
Note
Le HDD AUDIO PLAYER doit être connecté à Internet pour analyser les fichiers
musicaux et accéder au serveur Gracenote afin de récupérer les informations
musicales.
Les fichiers WAV ne comportent généralement pas d'informations sur les balises
ID3. Lorsqu'un fichier musical ne comporte pas d'informations sur les balises ID3,
ce fichier est enregistré dans [Genre inconnu], [Artiste inconnu], [Album inconnu]
et [Plages] avec son nom de fichier. Toutefois, si les informations musicales
peuvent être analysées et récupérées auprès de la base de données de
Gracenote, ce fichier est à nouveau enregistré dans Genres, Artistes, Albums et
Plages.
Il est possible que les informations musicales correctes ne puissent pas être