isobus CCI 50 Manuel D'utilisation page 187

Le Control ne reçoit pas de
données GPS valides.
Terminer la tâche active ? Une
tâche terminée ne peut pas
être poursuivie.
Espace mémoire insuffisant.
L'importation a été annulée car
l'espace mémoire disponible
est insuffisant.
Erreur de la base de données
Ouverture de la base de
données impossible.
La base de données est
endommagée. Contactez le
service après-vente.
L'exportation a été annulée car
l'espace mémoire disponible
est insuffisant.
Machine déconnectée.
La machine utilisée pendant la
tâche en cours a été
déconnectée.
Espace mémoire faible.
L'espace mémoire disponible
est faible. Arrêtez la tâche en
cours et exportez les données.
Espace mémoire trop faible.
L'espace mémoire disponible
est trop faible. La tâche en
cours a été arrêtée. Exportez
les données.
Champ quitté.
Le champ de la tâche actuelle
a été quitté. Arrêtez
provisoirement la tâche ?
La carte d'application n'est pas
utilisée. Cette tâche ne peut
pas être exécutée.
Plus d'une valeur a été définie
pour au moins une zone sans
affectation des fonctions de la
machine. Consultez le manuel
d'utilisation pour plus
d'informations.
GPS pas activé
GPS pas disponible. Démarrer
cette tâche sans GPS ?
Une autre tâche est active.
CCI.Control
Configuration incorrecte du
récepteur GPS.
Une tâche ne peut être
continuée une fois la
documentation terminée.
La quantité de données de la
tâche à importer est trop grande
ou l'espace mémoire requis
n'est pas disponible.
Base de données erronée.
Les données de la tâche à
exporter sont trop importantes
ou l'espace mémoire requis
n'est pas disponible.
Le connecteur ISOBUS de la
machine a été débranché.
L'espace mémoire interne
disponible est faible.
L'espace mémoire interne
disponible est trop faible pour
continuer à enregistrer des
données.
La position GPS se trouve en
dehors du champ faisant partie
de la tâche.
– Dépannage
CCI.Control
Vérifier la configuration du
récepteur GPS.
Interrompre la tâche.
Réduire les données de la
tâche du fichier de parcelles.
Importer à nouveau les
données de la tâche.
ATTENTION : les données
(exportées) pas encore
enregistrées sont perdues !
Utiliser un autre support de
données ou effacer les
données non requises sur le
support de données utilisé.
Rebrancher le connecteur de
la machine.
Terminer la tâche active et
exporter les données sur un
support de données externe.
Exporter les données sur un
support de données externe.
-
97