الذي يشملUSB بما في ذلك جهازUSB قم بتوصيلجهاز
.USB 1 الملفات األصلية بمقبس
.USB 1 لتحديدUSB اضغط على زر
.USB 1 قم بتشغيل أغنية من
. بالمنتجMP3 قم بتوصيل جهاز خارجي/مشغل
AUX< (موالف/إضافي) لتحديدTUNER/AUX اضغط على زر
.>)2 (مدخل إضافيAUX IN 2 (مدخل إضافي 1) أوIN 1
.قم بتشغيل أغنية من الجهاز الخارجي
) بوحدة التحكم عنUSB (تسجيلUSB REC اضغط على زر
" (تسجيلTRACK RECORDING" تظهر رسالة
.المسار) و يبدأ تسجيل القرص المضغوط
إذا أردت تسجيل كل مسارات القرص، فاضغط مع االستمرار
). وبعدها ستظهرUSB (تسجيلUSB REC على زر
" (تسجيل القرصFULL CD RECORDING" رسالة
"TUNER RECORDING" تظهر رسالة
.(تسجيل الموالف) ويبدأ التسجيل
." (نسخ ملف) ويبدأ التسجيلFILE COPY" تظهر رسالة
علىMP3/WMA يمكنك أي ض ًا نسخ مجلد يتضمن ملفات
USB . عند الضغط مع االستمرار على زرUSB 2 جهاز
MP3 ) أثناء قيام النظام بتشغيل ملفUSB (تسجيلREC
FOLDER" في المجلد، قد يظهر النظام رسالةWMA أو
، سيتم نسخ الملف علىWMA أوMP3 عند تشغيل ملف
"FILE COPY" . قد يظهر النظام رسالةUSB جهاز
.)" (إيقافSTOP" عند إتمام التسجيل، ستظهر رسالة
في حالة وجود اسم الملف نفسه عند النسخ، تظهر رسالة
." ويتم إلغاء الوظيفةEXIST FILE"
عند توصيل ميكروفون بالمنتج إذا قمت بالضغط على زر
MP3 )، فسيتم تنشيط تسجيلUSB (تسجيلUSB REC
) لفترةUSB (تسجيلUSB REC عند الضغط على زر
وجيزة ، يبدأ نسخ الملف وعند الضغط لفترة وجيزة على زر
.) لمدة ثوان ٍ ، يبدأ نسخ المجلدUSB (تسجيلUSB REC
)" (تسجيل إضافيAUX RECORDING" تظهر رسالة
CD/USB1)MP3( & MIC
)MP3 " (تسجيلMP3 RECORDING" تظهر رسالة
(إيقاف) (@) وسيتمSTOPإليقاف التسجيل، اضغط على زر
. وحفظه تلقائ ي ًاMP3 بعد ذلك إنشاء ملف
"RECORDING" بعد التسجيل، سيتم إنشاء دليل باسم
/WMA/USB/CD-ROM( "CD COPY" ) أوCD-DA(
AUX" " أوTUNER RECORDING" ) أوMP3
." في جهازكMP3 RECORDING" " أوRECORDING
CD-ROM/ USB 1
المصدر الخارجي
3 .
.بعد لبدء التسجيل
CDDA
.)المضغوط بالكامل
) (الراديوRADIO
CD-ROM/ USB
.)" (نسخ مجلدCOPY
.)(نسخ ملف
.وليس وظيفة النسخ
المصدر الخارجي
.ويبدأ التسجيل
.ويبدأ التسجيل
4 .
5 .
الوظائف المتقدمة
.أقصى وقت لتسجيل الموالف والموقت اإلضافي هو 5 ساعات
إذا كانت أوقات تشغيل الموقت وإيقافه متطابقة، فستظهر كلمة
TUNING/ قد تستخدم الزرين [، ] بالمنتج بد ال ً من زر
(توليف/ألبوم) , أو . للضبط في الخطواتALBUM
إذا كان وقت التشغيل أو إيقاف التشغيل هو نفسه وقت تسجيل
الموقت، يكون وقت التشغيل أو إيقاف التشغيل هو الفعال، وال
عند تشغيل الموقت التلقائي، قد تتطلب وظيفة القرص المضغوط
خطوة إضافية كي يتم تنشيطها طب ق ً ا للقرص (أوUSB أو
.الجهاز). لذلك فمن األفضل تحديد وظيفة الموالف بد ال ً من ذلك
وعدم وجودUSB في حالة تحديد وضع القرص المضغوط أو
في المنتج، فسيتم تغيير الوضع تلقائ ي ًا إلىUSB قرص أو
بعد ضبط الموقت، سيبدأ التشغيل تلقائ ي ً ا كما هو موضح في الرسالة
(تشغيل الموقت) المعروضة على الشاشة. وإذا لمTIMER ON
.تعد ترغب في استخدام الموقت، فيجب عليك إلغاؤه
/ (تشغيلTIMER ON/OFF إللغاء المؤقت، اضغط على زر
TIMER ON/OFF وإلعادة تشغيل الموقت، اضغط على الزر
(إيقاف الموقت)، لن تتوفرTIMER OFF عند تحديد وضع
TIME (تسجيل الموقت) وTIMER RECORDING وظيفتا
وبث الراديوUSBيمكنك تسجيل صوت القرص المضغوط و
.USB والمصدر الخارجي على جهاز التخزين
الخارجي الذي تريد تسجيله علىUSB قم بتوصيل جهاز تخزين
.ال يتم تشغيل الموسيقى أثناء نسخ الملف
أو ضبط تردد الراديو أو توصيلUSB قم بتشغيل قرص أو
اضغط على القرص المضغوط بالمنتج لتحديد وظيفة القرص
.قم بإدخال قرص مضغوط برفق في فتحة القرص
) ] استخدم زري تحديد القرص المضغوط ( [ أو
.) (موالف/إضافيTUNER/AUX بالضغط على زرFM حدد
.اضبط تردد الراديو الذي تريد تسجيله
.) (خطأERROR
.8 من 3 إلى
.يتم تطبيق تسجيل الموقت
.) (الموالفTUNER
إلغاء الموقت
.إيقاف الموقت) مرة واحدة
.(تشغيل/إيقاف الموقت) مرة أخرى
.)(الوقت
وظيفة التسجيل
التسجيل األساسي
.) بالمنتج
( USB
.المصدر الخارجي بالمنتج
CDDA
.المضغوط
.لتحديد األغنية المطلوبة
) (موالفTUNER
16
العربية
1 .
2 .