Page 2
MX-HS8000 Système PREMIUM HI-FI Component manuel d'utilisation Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com/register...
Consignes de sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). CE PRODUIT NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. ATTENTION Ce symbole indique une « tension dangereuse »...
Précautions • Placez les enceintes à une distance raisonnable d'un côté ou de l'autre du système pour assurer une bonne restitution stéréo. • Assurez-vous que l'alimentation en courant c.a. de votre domicile est conforme à l'étiquette • Dirigez-les vers la zone d'écoute. d'identification apposée à...
Consignes de sécurité Compatibilité des disques et des Formats audio pris en charge formats Extension Taux Débit Codec audio Ce produit ne prend pas en charge les fichiers de fichier d’échantillonnage binaire médias protégés (DRM). 16KHz ~ 80Kbps ~ MPEG 1 Couche 3 Disques CD-R 48KHz 320Kbps...
Bluetooth FONCTIONS Utiliser la mise en marche par Bluetooth TV SoundConnect Fonction d'affichage Pour connecter le composant Hi-Fi à un téléviseur Samsung compatible Changer le mode d’affichage SoundConnect La fonction DEMO Music Pour déconnecter le téléviseur du Lecture d'un CD...
Page 7
Contenus Fonction de minuterie Réglage de l'horloge Réglage de la minuterie Annulation de la minuterie Fonction Enregistrement Enregistrement de base Vitesse d’enregistrement Effets sonores spéciaux Sélection du mode EQ Fonction FOOTBALL MODE Fonction GOAL Fonction GIGA SOUND Fonction BEAT WAVING Fonction DJ BEAT Fonction +PANNING Fonction NON-STOP MUSIC RELAY...
Mise en route Panneau avant & Touche VOLUME / DJ Panneau d'affichage Touche +PANNING Touche BACKWARD SEARCH/SKIP Touche CD/ Bluetooth Touche NON-STOP MUSIC RELAY Fente d'insertion du DISQUE Prise USB 2 pour la lecture et l'enregistrement USB Touche GIGA SOUND BEAT Touche PLAY/PAUSE Touche TUNER/AUX Prise D’ENTRÉE AUX IN 1...
Mise en route Panneau arrière 4 5 6 7 Ventilateur de refroidissement ONLY FOR SERVICE • Cette prise est réservé aux essais, • Le ventilateur fonctionne lorsque l'unité est alimentée en tension. veuillez ne pas l’utiliser. S'il est réglé à l'intensité sonore minimale, Bornes D’ENTRÉE AUX IN 2 le ventilateur ne fonctionnera pas.
Télécommande MUTE (Permet de couper le son momentanément. Appuyez une nouvelle fois pour réactiver le son.) Alimentation BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO SAUT RECHERCHE PLAY/PAUSE REPEAT...
Mise en route Accessoires Vérifiez la présence de tous les accessoires indiqués plus bas. Guide d'utilisation Télécommande / piles Antenne FM Câble d'alimentation Noyau torique en ferrite • Les figures et les illustrations de ce guide de l'utilisateur sont fournies à titre de référence seulement. Elles peuvent différer de l'apparence réelle du produit.
Fixation du noyau torique en ferrite au cordon d'alimentation Attacher le noyau torique en ferrite sur le cordon d'alimentation aide à éviter la génération d'interférences RF à partir des signaux radio. Tirez sur la languette de fixation du noyau torique en ferrite pour l'ouvrir.
Fonctions Fonction d'affichage Lecture d'un CD Vous pouvez visualiser les fonctions disponibles Chargement d'un disque compact sur l’écran d’affichage, ajuster la luminosité de l’écran et régler l’affichage/DEL actif ou non. Vous pouvez lire les CD standard qui ne Changer le mode d’affichage nécessitent pas d’adaptateur.
Choix d'une piste Réglage du volume: • Activez la commande du VOLUME sur le Vous pouvez sélectionner une piste désirée produit. pendant la lecture du disque. • Appuyez sur les boutons VOL+ ou VOL- Pour lire la piste précédente de la télécommande. Le volume peut être ajusté...
Fonctions Pour sélectionner un fichier sur un Lorsque vous voulez interrompre la fonction de répétition, appuyez sur la touche REPEAT périphérique USB jusqu'à ce que la mention « OFF » s'affiche. • OFF : Annule la lecture répétée. Vous pouvez sélectionner un fichier MP3 durant la lecture.
Utilisation de la recherche à haute À lire avant de connecter des vitesse périphériques de stockage USB Vous pouvez rapidement rechercher une section • Certains périphériques USB peuvent ne pas désirée pendant que l’appareil est en cours de fonctionner correctement avec cet appareil. lecture.
Fonctions Rechercher une piste rapidement • Si vous éjectez le disque, la programmation du CD est annulée. Vous pouvez sélectionner une piste directement Si vous éteignez l’appareil, la sans le bouton 1 , 2 . programmation CD/USB est annulée. CDDA/MP3-CD/USB | REMARQUES | ✎...
- Il est soumis à des variations électriques dans • Une liste d’appareils détectés s’affichera. les obstructions causées par un mur, un coin Sélectionnez « [Samsung] HI-FI XXXXXX » ou des partitions dans les bureaux. dans la liste. - Il est exposé à de l’interférence électrique provenant d’appareils exploitant des bandes...
Fonctions ✎ Un seul appareil peut être apparié à la fois. ✎ En mode de connexion Bluetooth, la connexion Bluetooth sera perdue si la distance entre le ✎ Une fois que vous avez éteint le Composant Composant Hi-Fi et le dispositif Bluetooth Hi-Fi et que l'appariement est interrompu, il ne dépasse 5 mètres.
Vous pouvez déconnecter le téléviseur du Avant d’activer cette fonction, assurez-vous composant Hi-Fi. de définir les fonctions SoundConnect ou SoundShare du téléviseur Samsung sur On. Pour les instructions, reportez-vous au manuel d’utilisation du téléviseur. Appuyez sur le bouton TV SoundConnect • Lorsque le composant Hi-Fi est déconnecté...
Fonctions Utilisation de Mon Karaoke Fonction de modification automatique Vous pouvez utiliser la fonction Mon Karaoke pour Vous pouvez passer de la lecture du disque au chanter sur des plages musicales enregistrées sur périphérique USB. un CD ou un périphérique USB. Appuyez sur le bouton AUTO CHANGE pour Connectez le microphone à...
Fonction de minuterie Sélectionnez le poste à mémoriser en : • Appuyer sur le bouton TUNING/ALBUM Réglage de l'horloge , ou . de la télécommande pour rechercher automatiquement les stations de radiodiffusion actives. Pour chaque étape, vous avez quelques secondes pour régler les options requises.
Page 23
Fonctions Réglez l'heure d'activation de la minuterie. Appuyez sur la touche ¬ . Résultat : TIMER REC SET (Désirez-vous a. Appuyez sur la touche TUNING/ALBUM effectuer un enregistrement?) s'affiche. , ou . pour régler les heures. Appuyez sur la touche ¬ . b.
Annulation de la minuterie USB 1 (le dispositif d'enregistrement se trouve sur l’USB 2) Une fois que vous avez défini la minuterie, elle se • Connectez le périphérique USB incluant les lancera automatiquement. Lorsqu’elle débute, le fichiers d'origine du périphérique USB à la message TIMER ON apparaît à...
Fonctions • Si un microphone est relié à l’appareil et ✎ Si vous utilisez la fonction de recherche de CD à grande vitesse, l’enregistrement du CD ne que vous appuyez sur le bouton USB REC, peut pas fonctionner. vous activez la fonction Enregistrement MP3, et non la fonction Copie.
Effets sonores spéciaux | REMARQUES | ✎ Lors d'un enregistrement, la fonction EQ Sélection du mode EQ ne fonctionne pas et l'égaliseur passe automatiquement en mode « Désactivé ». Votre produit prend en charge les réglages ✎ Si vous n’appuyez sur aucune touche d'égalisateur prédéfinis entre des basses et pendant 8 secondes, les réglages sont hautes fréquences pour qu'ils s'harmonisent avec...
Fonctions Fonction DJ BEAT | REMARQUES | ✎ Appuyez sur le bouton GOAL pour mixer le La fonction DJ Beat vous permet d’activer les fichier audio actuellement en lecture avec le fonctions d’effets sonores DJ. Le niveau de son GOAL. chaque effet est réglable.
Fonction +PANNING | REMARQUES | ✎ Lorsque le fichier audio DANCE TIME se Il accroît la capacité des enceintes gauche et termine, le mode DANCE TIME passe en mode droite et produit un son qui s'apparente à un DANCE TIME OFF. déplacement sonore latéral.
énumérés ci-dessous ou si les directives fournies ne vous sont pas utiles, éteignez le produit, débranchez le cordon d'alimentation et communiquez avec le détaillant autorisé le plus près ou avec le centre de service électronique Samsung. Symptôme Vérification/Solution...
Sensibilité d'entrée AUX IN1 1.2V, AUX IN2 2.0V *: Spécification nominale - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit d'apporter des modifications aux spécifications sans préavis. - Les poids et les dimensions sont approximatifs. - Cette conception et ces spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support...