IMPORTANT Pour votre sécurité, lisez attentivement ces instructions avant de monter ou d’utiliser ce produit. Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Sommaire INFORMATIONS GÉNÉRALES Préambule DESCRIPTION DE LA MACHINE Identification de la machine Spécifications techniques Tenue de protection recommandée Émission sonore Utilisation prescrite de la machine Risques...
La machine porte une plaque d’identification métallique, indiquant les données du fabricant, l’année de construction, le numéro de série et les données de la lame. 2.2 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications Modèle OT7345 Modèle OT7465 Modèle OT550 Alimentation 230V - 50 Hz...
2.5 UTILISATION PRESCRITE DE LA MACHINE La machine a été conçue pour couper du bois massif, des dérivés du bois, des matériaux similaires au liège, au caoutchouc dur et aux matériaux en plastique dur à l’aide de lames adaptées. CES MACHINES NE DOIVENT PAS ETRE UTILISEES POUR COUPER D’AUTRES MATÉRIAUX CES MACHINES NE DOIVENT PAS ETRE UTILISEES POUR COUPER DES MÉTAUX 2.6 RISQUES ATTENTION : La scie à...
/h pour un tube de 140 mm de diamètre. Modèle Dimension de l’orifice OT7550 A : 100 mm B : 100 mm OT7465 A : 100 mm B : 100 mm OT7345 A : 32 mm B : 100 mm...
3.4 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE - MISE EN MARCHE L’installation électrique doit être effectuée par du personnel compétent et qualifié. La connexion au réseau doit être faite à l’aide de boîte à bornes. Veillez à ce que l’alimentation secteur corresponde à celle de la machine, utilisez des câbles d’une section convenant à la puissance du moteur.
• Mauvais alignement des roues du fait de l'intervention non autorisée des vis de régulation de la roue inférieure. • Irrégularité de la surface des roues, par ex. accumulation de sciure lors des coupes de bois résineux. OT7550 OT7465 OT7345 4230 mm 3810 mm 2845 mm...
4.3 MONTAGE ET RÉGLAGE DE LA LAME Pour OT7550, il est nécessaire de desserrer le frein moteur pour empêcher la rotation des roues lors du montage de la lame. Pour desserrer le frein, lorsque la machine est à l’arrêt et qu’elle est sous tension, commutez le sélecteur pour desserrer le frein sur la position «...
4.4 RÉGLAGE DU GUIDE DE SCIIE À RUBAN ET DE LA ROTECTION RÉGLAGE DE LA PROTECTION DU RUBAN DE SCIE La protection réglable du ruban de scie doit être placée le plus près possible de la pièce à travailler. Pour régler la hauteur, relâchez le bouton de blocage (D de Fig. 3) et tournez la roue (E de Fig.
4.5 INSERT DE TABLE POUR EXTRACTION DE POUSSIÈRES Les machines sont équipées d’un insert plastique amovible sous la table de travail (A de Fig. 6), l’insert améliore l’extraction de poussières. Nous conseillons de remplacer l’insert « A » lorsque le dégagement de coupe de la lame s’élargit, ceci assure l’efficacité maximale de l’extraction de poussières.
5. Conseil de sécurité a) Machine hors service Avant de faire des réglages ou des réparations sur la machine, débranchez-la. Si des défaillances sont suspectées, coupez l'alimentation électrique et mettez un avis visible sur la machine. b) Avant le fonctionnement •...
5.4 COUPE DE CALE FIG. 8.4 Poussoir pour coupe de cale 5.5 COUPE DE LONGUEURS BISEAUTÉES FIG. 8.5 Equipement pour coupe de longueurs biseautées. 6. Maintenance AVANT TOUTE INTERVENTION, TOUJOURS COUPER L’ALIMENTATION ELECTRIQUE DEBRANCHANT L’APPAREIL ! Contrôlez régulièrement que toutes les vis sont bien serrées et l’état des différentes protections.
7. Repérage des défaillances LE MOTEUR NE DEMARRE PAS • Vérifiez que les portes du volant sont correctement fermées, sinon l’interrupteur de sécurité ne permettra pas le fonctionnement. • Vérifiez que le bouton d’arrêt d’urgence, s’il est monté, est relâché. •...
8. RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES LA MACHINE DOIT ËTRE MISE HORS TENSION AVANT TOUTE MAINTENANCE. AVERTISSEMENT : LORSQUE VOUS UTILISEZ DES OUTILS ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DE BASE DOIVENT TOUJOURS ETRE PRISES POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION ET DE DOMMAGES CORPORELS.
Page 15
- Faites remplacer les interrupteurs défectueux par un centre agréé. - N’utilisez pas l’outil si l’interrupteur ne bascule pas sur marche et arrêt. 21). Avertissement - L’utilisation de tout accessoire ou fixation autres que ceux recommandés dans ce manuel peut entraîner un risque de blessure.
Page 16
9. Schèmas et listes des pièces pour Modèle OT7550...
Page 17
Réf. n° Réf. n° Description OT7550 Description OT7550 Protection de la roue supérieure Plaque à câble Fenêtre transparente Poignée en étoile Rivet 3 X 7 Contre-écrou M6 Protection de la roue inférieure Poignée de verrouillage Douille Bouton de réglage Vis à tête cylindrique M4 X 10 Anneau Rondelle plate 4 Châssis...
Page 19
N° Description OT7550 N° Description OT7550 Vis à six pans creux M6X10 Boulon hexagonal M8 X 20 Ressort Boulon hexagonal M10 X 55 Poignée de verrouillage Boulon pour rainure en T Tige hexagonale Coulisseau de table Support de guide Boulon hexagonal M10X45 Embout Vis de serrage M10X25 Guide...
Page 21
Réf. n° Description OT7550 Réf. n° Description OT7550 Contre-écrou M6 Vis à six pans creux M6X10 Rondelle plate 6 Anneau de retenue 30 Engrenage Rondelle plate 5 Rondelle élastique Vis à tête cylindrique M5X8 Vis de serrage M6 X 12 Barre de support arrière Support guide-lame supérieur Plaque de support...
Page 23
Réf. n° Description OT7550 Vis de serrage M6 X 12 Gros volant Tige filetée Vis à six pans creux M10 X 35 Rondelle élastique 10 Support inférieur Arbre Rondelle plate Ressort Rondelle élastique 50 Rondelle plate 24 Douille Coulisseau Vis de serrage M8 X 20 Contre-écrou M12 Rondelle plate 12 Rondelle élastique 12...
Page 25
Réf No. Description OT7550 Réf. n° Description OT7550 Lame de scie Courroie trapézoïdale Vis à six pans creux M10X20 Roue inférieure Rondelle Tige filetée Anneau de retenue 52 Tube de retenue Palier Vis de serrage M5X10 Palier Petit volant Pneumatique Petite poignée Roue supérieure Vis à...
Page 26
9. Schémas et liste des pièces pour Modèle OT7465...
Page 27
Réf n° Description OT7465 Réf n° Description OT7465 Protection de la roue supérieure Plaque à câble Fenêtre transparente Poignée en étoile Rivet 3x7 Contre-écrou M6 Protection de la roue inférieure Poignée de verrouillage Douille Poignée de réglage Vis à tête cylindrique M4X12 Anneau Rondelle plate 4 Châssis...
Page 29
Réf. n° No. Description OT7465 Réf. n° Description OT7465 Vis à six pans creux M6X10 Boulon hexagonal M10X55 Ressort Boulon pour rainure en T Poignée de verrouillage Coulisseau de table Tige hexagonale Boulon hexagonal M10 X 45 Support de guide Vis de serrage M10 X 25 Support Rondelle élastique 10...
Page 31
Réf. n° Description OT7465 Réf. n° Description OT7465 Contre-écrou M6 Vis à six pans creux M6X10 Rondelle plate 6 Anneau de retenue 30 Engrenage Rondelle plate 5 Rondelle élastique Vis à tête cylindrique M5X8 Vis de serrage M6 X 12 Barre de support arrière Support guide-lame supérieur Plaque de support...
Page 33
Réf. No Description Modèle OT7465 Vis de serrage M6 X 12 Gros volant Tige filetée Boulon hexagonal M10 X 25 Rondelle élastique 10 Support inférieur Arbre Rondelle plate Ressort Rondelle élastique 50 Rondelle plate 24 Douille Coulisseau Vis de serrage M8 X 25 Contre-écrou M 10 Rondelle plate 10 Rondelle élastique 12...
Page 35
Réf. n°. Description OT7465 Réf. n° Description OT7465 Lame de scie Boulon main gauche M8 X 20 Vis M8 X 16 Courroie trapézoïdale Rondelle 8 Tige filetée Anneau de retenue 47 Tube de retenue Palier Vis M5 X 8 Douille Petit volant Pneumatique Petite poignée...
Page 36
9. Schémas et liste des pièces pour modèle OT7345...
Page 37
Réf. Réf n°. Description OT7345 n°. Description OT7345 Protection de la roue supérieure Embout du bouton Protection de la roue inférieure Ecrou hexagonal M5 Douille Plaque d'interrupteur Vis à tête cylindrique M4X10 Gemel Rondelle plate 4 Ressort Plaque filetée Gemel Vis à...
Page 39
Réf. Réf. n° Description OT7345 n° Description OT7345 Vis à six pans creux M6 X 10 Boulon hexagonal M10 X 55 Ressort Boulon pour rainure en T Poignée de verrouillage Coulisseau de table Tige hexagonale Boulon hexagonal M8 X 40...
Page 41
Description OT7345 Réf. n° Description OT7345 Réf n° Contre-écrou M6 Panneau coulissant Rondelle plate 6 Crémaillère de guidage Engrenage Vis à six pans creux M5 X 8 Rondelle élastique Vis à tête cylindrique M5 X 8 Vis de serrage M6 X 12 Barre de support arrière...
Page 43
Réf . n° Description OT7345 Vis de serrage M6 X 12 Petit volant Tige filetée Vis à six pans creux M8 X 30 Rondelle élastique 10 Support inférieur Arbre Rondelle plate Ressort Rondelle élastique 42 Rondelle plate 20 Douille Coulisseau Vis de serrage M8 X 25 Contre-écrou M10...
Page 45
Description OT7345 Description OT7345 Réf. n° . Réf. n° . Lame de scie 16 Poulie de moteur Vis à six pans creux M8X16 17 Courroie multiple Rondelle élastique 8 18 Roue inférieure Rondelle plate M8 19 Tige filetée Anneau de retenue 40...
Page 46
Réf. n° Description OT7345 Panneau de raccordement Boulon hexagonal M8 X 16 Contre-écrou M6 Rondelle plate 6 Ecrou à bride M6 Panneau gauche Boulon hexagonal M6 X 45 Rondelle plate 8 Rondelle élastique Ecrou hexagonal M8 Boulon hexagonal M8 X 20...
DECLARATION « CE » DE CONFORMITE OTMT DECLARE QUE LE PRODUIT DESIGNE CI - DESSOUS : MODELE / REFERENCE : OT7345 / 98 238 060 MARQUE : OTMT EST CONFORME • AUX DISPOSITIONS REGLEM ENTAIRES DEFINIES PAR L ‘ANNEXE I DE LA...
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à compter de la date d’achat (bordereau de livraison ou facture). Les produits de marque OTMT sont tous essayés suivant les normes de réception en usage. Votre revendeur s’engage à remédier à tout vice de fonctionnement provenant d’un défaut de construction ou de matières.