DEUTSCH
Gefahr! Stromschlag durch eintretende Flüssigkeit.
de
f Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen
oder anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten. Eben-
en
falls nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit benutzen. Nach
fr
jedem Gebrauch den Netzstecker ziehen, da die Nähe von Was-
ser auch bei ausgeschaltetem Gerät eine Gefahr darstellt.
it
f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht
es
ins Wasser (z.B. Waschbecken) fallen können. Das Gerät von
Wasser und anderen Flüssigkeiten fernhalten.
pt
f Das Gerät niemals mit feuchten Händen benutzen sowie den
nl
Netzstecker ein- und ausstecken.
f Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren
da
oder ins Wasser fassen. Sofort den Netzstecker ziehen.
sv
f Sollte das Gerät ins Wasser gefallen sein, darf es danach nicht
wieder benutzt werden. Das Gerät vor erneuter Inbetriebnahme
no
im Servicecenter überprüfen lassen.
fi
f Das Gerät nur in trockenen Räumen benutzen und
aufbewahren.
tr
f Fehlerhafte Elektroinstallation, zu hohe Netzspannung sowie
pl
unsachgemäßer Umgang können zu Kurzschlüssen oder elektri-
schen Schlägen führen.
cs
f Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wird der Einbau einer
geprüften Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem
sk
Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA in den
hr
Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um
Rat.
hu
Explosionsgefahr!
sl
f Das Gerät niemals in Umgebungen benutzen, in denen sich eine
ro
hohe Konzentration an Aerosol-(Spray-) Produkten befindet,
oder in denen Sauerstoff freigesetzt wird.
bg
Warnung! Verbrennungs- und Brandgefahr.
ru
f Während des Gebrauchs können Teile des Geräts heiß werden.
uk
Sie können sich verbrennen!
f Halten Sie immer einen ausreichenden Abstand zu allen leicht
et
brennbaren Gegenständen, z. B. Gardinen oder Vorhängen.
lv
f Legen Sie das Gerät nach der Verwendung auf eine feste und
hitzebeständige Fläche.
lt
f Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reini-
el
gen oder verstauen.
ar
6