Bosch Rotak 36 LI Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour Rotak 36 LI:

Publicité

Liens rapides

OBJ_DOKU-34669-003.fm Page 1 Wednesday, January 22, 2014 3:47 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-garden.com
F 016 L70 887 (2014.01) O / 259 EURO
Rotak
36 LI | 37 LI | 37 LI M | 36-37 LI R
42 LI | 43 LI | 43 LI M | 36-43 LI R
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Rotak 36 LI

  • Page 1 OBJ_DOKU-34669-003.fm Page 1 Wednesday, January 22, 2014 3:47 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Rotak Germany www.bosch-garden.com 36 LI | 37 LI | 37 LI M | 36-37 LI R F 016 L70 887 (2014.01) O / 259 EURO...
  • Page 2 Lietuviškai ........Puslapis 243 F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
  • Page 3: Avertissements De Sécurité

    équipe- ments de protection tels que par exemple le pare-chocs et/ou le bac de ramassage. Portez une protection acoustique. Travailler sur des talus peut être dangereux. F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
  • Page 4: Retirer Le Sectionneur

    Le chargeur n’est approprié que pour charger seau et ne le touchez pas avant qu’il ne soit déconnecté du des accus à ions lithium Bosch des tensions indiquées réseau. Un câble endommagé pourrait vous mettre en dans les caractéristiques techniques. Sinon, il y a risque contact avec des pièces sous tension.
  • Page 5: Utilisation Conforme

    22 | Français N’utiliser l’outil de jardin qu’avec des accumulateurs Symboles Bosch spécifiquement désignés. L’utilisation de tout Les symboles suivants sont importants pour pouvoir lire et autre accumulateur peut entraîner des blessures et des mieux comprendre le mode d’emploi. Veuillez mémoriser ces risques d’incendie.
  • Page 6: Niveau Sonore Et Vibrations

    OBJ_BUCH-1954-003.book Page 23 Monday, September 16, 2013 1:14 PM Français | 23 Tondeuse sans fil Rotak 36 LI/Rotak 37 LI Rotak 42 LI/Rotak 43 LI Rotak 37 LI M/Rotak 36-37 LI R Rotak 43 LI M/Rotak 36-43 LI R Chargeur...
  • Page 7: Montage Et Mise En Service

    230 V peuvent également fonctionner sous Dossier technique (2006/42/CE, 2000/14/CE) auprès de : 220 V. Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4, L’accu est équipé d’un contrôle de température qui ne permet Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England de charger l’accu que dans la plage de température entre 0 °C...
  • Page 8: Indications Pour Le Chargement

    Les 3 LED vertes s’éteignent environ Il n’est pas possible de démarrer le processus de charge et de 5 minutes après la charge complète de l’accu. charger l’accu (voir chapitre « Dépistage d’erreurs »). Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13)
  • Page 9: Affichage Contrôle De Température

    élevée (Ah) au- dans la plage de température de service admissible. près d’une agence de Service Après-Vente agréée pour outils de jardin Bosch. Puissance de coupe (durée de fonctionnement de l’accu) La puissance de coupe (durée de fonctionnement de l’accu) dépend des propriétés du gazon, p.
  • Page 10 Contrôler la tension du secteur et, le cas échéant, fiche du secteur sur la fectueux faire contrôler le chargeur par une station de ser- prise de courant vice après-vente agréée pour outillage Bosch Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13)
  • Page 11: Entretien Et Service Après-Vente

    Les batteries/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être France déposées directement auprès de : Suisse Vous êtes un utilisateur, contactez : Batrec AG Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif 3752 Wimmis BE Tel. : 0811 360122 (coût d’une communication locale) Batteries/piles : Fax : (01) 49454767 Ion lithium : E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com...
  • Page 12 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 252 Monday, September 16, 2013 1:14 PM 252 | 13,7 k g 4 Ah Rotak 36LI/37LI/37LI M/36-37LI R 14,4 4 Ah Rotak 42LI/43LI/43LI M/36-43LI R F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
  • Page 13 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 253 Monday, September 16, 2013 1:14 PM | 253 Rotak 36LI/37LI/37LI M/36-37LI R Rotak 42LI/43LI/43LI M/36-43LI R Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13)
  • Page 14 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 254 Monday, September 16, 2013 1:14 PM 254 | F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
  • Page 15 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 255 Monday, September 16, 2013 1:14 PM | 255 STOP 70 mm 20 mm Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13)
  • Page 16 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 256 Monday, September 16, 2013 1:14 PM 256 | F 016 800 304 F 016 800 305 F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
  • Page 17 OBJ_BUCH-1954-003.book Page 257 Monday, September 16, 2013 1:14 PM | 257 S TOP Rotak 42LI/43LI 43LI M/36-43LI R Rotak 36LI/37LI 37LI M/36-37LI R Bosch Power Tools F 016 L70 887 | (16.9.13)
  • Page 18 2 607 225 659 (UK) 2 607 225 661 (AU) 2 607 225 667 (SK) 2 607 225 099 (EU) 2 607 225 101 (UK) 2 607 225 103 (AU) 2 607 225 111 (SK) F 016 L70 887 | (16.9.13) Bosch Power Tools...

Table des Matières