■
Symbols Used in This
Document
Instructions including important
information.
Be sure to read these indications.
Instructions as notes for operation
or additional explanations.
Descriptions for operations that
take some time to complete.
Indicates operations in Windows.
Indicates operations in Macintosh.
•
Microsoft is a registered trademark of Microsoft
Corporation.
•
Windows is a trademark or registered trademark
of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other
countries.
•
Windows Vista is a trademark or registered
trademark of Microsoft Corporation in the U.S.
and/or other countries.
•
Internet Explorer is a trademark or registered
trademark of Microsoft Corporation in the U.S.
and/or other countries.
•
Macintosh and Mac are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Model Number: K10339 (MP270)
Model Number: K10339 (MP250)
■
Symboles utilisés dans
ce document
Instructions fournissant des
informations importantes.
Veillez à les lire attentivement.
Instructions apportant des
remarques sur le fonctionnement ou
des explications supplémentaires.
Descriptions relatives aux longues
opérations.
Signale un fonctionnement sous
Windows.
Signale un fonctionnement sous
Macintosh.
•
Microsoft est une marque déposée de Microsoft
Corporation.
•
Windows est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
•
Windows Vista est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
•
Internet Explorer est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
•
Macintosh et Mac sont des marques d'Apple Inc.,
déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
Référence du modèle : K10339 (MP270)
Référence du modèle : K10339 (MP250)
■
Símbolos utilizados
en este documento
Instrucciones que incluyen
información importante.
Asegúrese de leer estas
indicaciones.
Instrucciones en forma de
notas sobre el funcionamiento o
explicaciones adicionales.
Descripciones de operaciones
que llevan cierto tiempo en
completarse.
Indica las operaciones en
Windows.
Indica las operaciones en
Macintosh.
•
Microsoft es una marca comercial registrada
de Microsoft Corporation.
•
Windows es una marca comercial o una marca
comercial registrada de Microsoft Corporation
en EE.UU y/u otros países.
•
Windows Vista es una marca comercial o una
marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE UU y/u otros países.
•
Internet Explorer es una marca comercial
o una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE UU y/u otros países.
•
Macintosh y Mac son marcas comerciales
de Apple Inc., registradas en EE UU y en otros
países.
Número de modelo: K10339 (MP270)
Número de modelo: K10339 (MP250)
■
Símbolos Usados Neste
Documento
Instruções que incluem
informações importantes.
Leia essas indicações.
Instruções em forma de
observações de operação ou
explicações adicionais.
Descrições de operações que
levam algum tempo para serem
concluídas.
Indica operações no Windows.
Indica operações no Macintosh.
•
Microsoft é uma marca registrada da Microsoft
Corporation.
•
Windows é uma marca comercial ou marca
registrada da Microsoft Corporation nos EUA
e/ou em outros países.
•
Windows Vista é uma marca comercial ou marca
registrada da Microsoft Corporation nos EUA
e/ou em outros países.
•
Internet Explorer é uma marca comercial ou
registrada da Microsoft Corporation nos EUA
e/ou em outros países.
•
Macintosh e Mac são marcas comerciais da Apple
Inc. registradas nos EUA e em outros países.
Número do modelo: K10339 (MP270)
Número do modelo: K10339 (MP250)