SECTION 4 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
4.5
• Attach the belt swings (BKT) to the swing bar (CBO) and the trapeze (BKU) to the trapeze swing bar (CRR).
• Attachez bien les balançoires (BKT) à la barre de la balançoire (CBO) et le trapèze (BKU) à la barre du trapèze (CRR).
• Sujete los columpios (BKT) al caño horizontal principal (CBO) y el trapecio (BKU) al caño horizontal para el trapecio (CRR).
BKT
!
/ SECTION 4 (SUITE)
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
CBO
BKT
BKT
• Make sure all hardware is tightened securely before
allowing children to play on the playground.
• Vous assurez-vous de serrer bien tous les quincailleries
avant de permettre aux enfants de jouer.
• Asegúrese de bien apretar todos los herrajes do fi jación
antes de permitir a los niños jugar.
/
HERRAMIENTAS Y HERRAJE REQUERIDOS
33
CRR
BKU