Table des Matières
Publicité
Information for Users in Europe
Class-A warning
This is a class A product. In a domestic environment this product may
Warning
cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures.
Il s'agit d'un produit de catégorie A. Dans un environnement domestique, ce
Avertissements
produit peut créer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut être
amené à prendre des mesures adaptées.
Questo è un prodotto di classe A. Questo prodotto può causare in un
Avvertenze
ambiente domestico interferenze radio, nel qual caso l'utente può essere
tenuto a prendere misure adeguate.
Dieses Produkt entspricht Klasse A. In einer häuslichen Umgebung
Warnung
könnte dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall sind
entsprechende Gegenmaßnahmen zu ergreifen.
Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico este producto
Advertencia
puede provocar interferencias de radio, en cuyo caso el usuario podría
verse obligado a tomar las medidas adecuadas.
Trata-se de um produto de classe A. Num ambiente doméstico, este
Aviso
produto pode causar interferências radioeléctricas, podendo, nesse caso,
ser necessário que o utilizador tome as medidas adequadas.
Dit is een product van klasse A. In een woonomgeving kan dit product
Waarschuwing
radiostoringen veroorzaken. In dit geval moet de gebruiker eventueel
passende maatregelen treffen.
Настоящее изделие относится к оборудованию класса А. При
использовании в бытовой обстановке это оборудование может
ВНИМАНИЕ!
нарушать функционирование других техниче ских средств в
результате создаваемых индустриальных радиопомех. В этом случае
от пользователя может потребоваться принятие адекватных мер.
Бұл бұйым А санатындағы құралдарға жатады. Оны тұрмыста
пайдалану кезінде ол тудыратын индустриалды кедергілер
Назарыңыздаболсын
басқа техникалық құралдардың қызметін бұзуы м үмкін. Ондай
жағдайда тұтынушы өзі тиісті шаралар қолдануы керек.
EN
Appendix
FR
Annexe
IT
Appendice
DE
Anhang
ES
Apéndice
PT
Anexo
NL
Information of EU declaration of conformity
The full text of the EU declaration of conformity of this equipment is available at the following internet
address.
Informations relatives à la déclaration de conformité CE
Le texte intégral de la déclaration de conformité CE de cet équipement est disponible à l'adresse
Internet suivante.
Informazione sulla dichiarazione di conformità UE
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE di questa apparecchiatura è disponibile al
seguente indirizzo Internet.
Angaben zur EU-Konformitätserklärung
Der genaue Wortlaut der EU-Konformitätserklärung für dieses Gerät ist unter folgender
Internetadresse abrufbar.
Información de la Declaración de Conformidad de la UE
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE de este equipo está disponible en la
siguiente dirección de Internet.
Informações da declaração de conformidade CE
O texto completo da declaração de conformidade UE deste equipamento encontra-se disponível no
seguinte endereço da Internet.
Informatie over Verklaring van conformiteit met EU-richtlijnen
De volledige tekst van de Verklaring van conformiteit met EU-richtlijnen voor dit apparaat is
beschikbaar via het volgende internetadres.
Сведения о декларации ЕС о соответствии
Полный текст декларации ЕС о соответствии для этого оборудования доступен по следующему
адресу в Интернете:
Сәйкестік ЕО мәлімдемесінің ақпараты
Осы жабдықтың сәйкестік ЕО мәлімдемесінің толық мәтіні келесі интернет мекенжайында
қолжетімді.
www.epson.eu/conformity
17
Қосымша
Bijlage
RU
Приложение
KK
付録
TC
KO
JA
附錄
부록
Publicité
Table des Matières
