Newa DJ 50 Mode D'emploi Et Garantie page 17

risponde a danni causati da manomissioni o negligenza da parte dell'acquirente. 4) La garanzia non é valida per
componenti soggetti a consumo ed usura (*).
2002/96/CE • EN50419
Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici).
Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata). II marchio riportato
sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici
al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno
smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in
maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. • Gli utenti domestici potranno
riconsegnare l'apparecchio giunto a fine vita al rivenditore al momento dell'acquisto di un nuovo apparecchio
di tipo equivalente in ragione di uno a uno, oppure contattare l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni
relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto. • Gli utenti aziendali sono invitati
a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto
non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali. • Lo smaltimento abusivo da parte dell'utente
comporta l'applicazione delle sanzioni aministrative come da vigente legge.
ES
NORMAS IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD
NEWA Duetto es un filtro sumersible que se puede utilizar en acuarios de agua dulce y marina,estanques
y terrarios que se hallan en el interior de las viviendas. Cualquier otro uso no está aconsejado y, por
consiguiente, el fabricante no se asume ninguna responsabilidad.
Esto NEWA Duetto es con respecto con las normas officiales de seguridad EN 60335-2-41.
1. ATENCIÓN: El aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años
y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin
experiencia o conocimientos necesarios, siempre bajo supervisión o después de
haber recibido las instrucciones correspondientes al uso seguro del aparato y
haber comprendido los peligros inherentes al mismo. Los niños no deben jugar
con el aparato ya que no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento por parte
del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
2. ATENCIÓN: Desenchufe o apague todos los aparatos presentes en el acuario
o en la cubeta antes de realizar operaciones de instalación y manutención.
3. El cable de alimentación no puede ser reparado ni sustituido.
Si se daña, sustituya toda la bomba.
4. Controle el voltaje de la bomba que aparece en la etiqueta y asegúrese de que sea correcto.
5. La bomba puede ser usada en agua dulce o marina con una temperatura máxima de fluido de 35º C.
6. La bomba no debe funcionar en seco.
7. La bomba puede sumergirse en el agua hasta la profundidad máxima de 1m, tal y como se inica en el
símbolo .
8. Al conectar la bomba en la tome de corriente, hagalo de tal manera que el punto más bajo del cable se
encuentre por debajo de la toma de corriente, con el fin de evitar que gotas de agua presentes en el cable
puedan entrar accidentalmente en el enchufe (fig. 1).
9. ATENCION: El símbolo
significa que hay que utilizar la bomba sólo en elinterior de las viviendas.
15