Télécharger Imprimer la page

DOLD VARIMETER PRO IL 9077 Traduction De La Notice Originale page 2

Publicité

Diagramme de fonctionnement IP 9077
U
> U
hyst.
U
N
hyst.
< U
11-14,21-24
11-12,21-22
marche
DEL
<U
verte
arrêt
marche
DEL < U
rouge
arrêt
IP9077.39
IP9077.39/001
31-34,41-44
31-32,41-42
IP9077.39/002
31-34,41-44
31-32,41-42
>U
marche
DEL
verte
arrêt
marche
DEL > U
rouge
arrêt
Schémas
L1 L2 L3 N
L1
N
L2
L3
12
11
14
<U
22
21
24
32
31
34
>U
42
41
44
12
22
32
42
14
11
24
34
31
44
41
21
M7686_a
IP 9077.39, SP 9077.39
Diodes de visualisation
DEL verte
:
DEL verte passant au rouge:
DEL rouge " < U":
DEL rouge " > U":
Remarques
En cas de branchement monophasé, il faut shunter L1, L2 et L3 (L1 et L2
pour les appareils sans neutre).
Si la phase L3 est complètement hors service, la temporisation de défaut
max. n'est que de 0,6 s.
Sur les versions IP/SP 9077.39/002, il faut tenir compte du fait que les relais
L1, L2, L3
t
t
t
t
M6496
L1 L2 L3
L1
L2
L3
12
11
14
<U
22
21
24
32
31
34
>U
42
41
44
12
22
32
42
14
11
24
21
34
31
44
41
M7687_a
IP9077.39/001,SP9077.39/001,
IP9077.39/002, SP9077.39/002
État normal
Asymétrie de tension
(IL/SL 9077/010 seulement)
Signal. de défaut sous-tension
Signal. de défaut surtension
Remarques
de sortie réagissant selon le principe du courant de travail ne peuvent être
appelés pour la signalisation de surtension que si la tension entre L2 et L3 est
au moins de 0,7 U
, puisque l'appareil fonctionne sans tension auxiliaire.
N
Caractéristiques techniques
Entrée
Tension assignée U
:
N
Monophasés:
Triphasé sans neutre:
Triphasé avec neutre::
Plage de tensions:
Charge admissible:
Consommation nominale:
Fréquence assignée:
Plages de réglage
Seuil de réponse pour
surtension "> U":
Seuil de réponse pour
sous-tension "< U":
Hystérésis:
Temporisation:
Seuil de détection
de l'asymétrie
IL/SL 9077/010:
Sortie
Garnissage en contacts
IL/SL 9077.12:
IP/SP 9077.39:
Matériau des contacts:
Tension de commutation:
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
En AC 15
Contacts NO:
Contacts NF:
Longévité électrique:
En AC 15 sous 1 A, AC 230 V:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
Longévité mécanique:
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures
Opération:
Stockage:
Humidité ambiante relative:
Altitude:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
Catégorie de surtension /
degré de contamination:
CEM
Décharge électrostatique:
Rayonnement HF
80 MHz ... 1 GHz:
1 GHz ... 2 GHz:
2 GHz ... 2,7 GHz:
Tensions transitoires:
Surtensions (Surge)
Entre câbles d'alimentation:
Entre câbles et terre:
Antiparasitage:
2
AC 100V , 115 V, 220 V, 230 V,
AC 400 V, 415 V, 440 V, 500 V
3AC 100 V, 115 V, 220 V, 230 V,
3AC 400 V, 415 V, 440 V, 480 V, 500 V
3/N AC 100 V / 58 V; 3/N AC 110 V / 64 V;
3/N AC 200 V / 115 V; 3/N AC 220 V / 127 V;
3/N AC 230 V / 133 V; 3/N AC 400 V / 230 V;
3/N AC 415 V / 240 V; 3/N AC 440 V / 254 V;
3/N AC 480 V / 277 V; 3/N AC 500 V / 290 V
0,7 ... 1,3 U
N
1,35 U
en continu
N
Env. 8 VA (L3-N)
(env. 16 VA pour les IP 9077)
50 / 60 Hz
Réglable de 0,9 à. 1,3 U
N
Réglable de 0,7 à. 1,1 U
N
4 % de la valeur de réglage
Réglable de 0,1 à 20 s
5 à. 10 % d'asymétrie de phase
2 contacts INV
2 x 2 contacts INV
AgNi
AC 250 V
4 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
2 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
≥ 1,5 x 10
manoeuv. IEC/EN 60947-5-1
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
30 x 10
manoeuvres
6
Service permanent
- 20 ... + 60 °C
- 25 ... + 60 °C
93 % à 40 °C
< 2000 m
4 kV / 2
IEC 60664-1
8 kV (dans l'air)
IEC/EN 61000-4-2
10 V / m
IEC/EN 61000-4-3
10 V / m
IEC/EN 61000-4-3
10 V / m
IEC/EN 61000-4-3
4 kV
IEC/EN 61000-4-4
2 kV
IEC/EN 61000-4-5
2 kV
IEC/EN 61000-4-5
Seuil classe B
11.01.21 fr / 335A
EN 55011

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Varimeter pro ip 9077Varimeter pro sl 9077Varimeter pro sp 9077