DOLD VARIMETER IL 9079 Traduction De La Notice Originale

Technique d'installation / de surveillance
VARIMETER
Relais de tension, détection de micro-coupures
IL 9079, SL 9079
IL 9079
Diagramme de fonctionnement
UN
0
sans mémori-
sation de défaut
11-14
11-12
tv
T
0
avec mémori-
sation de défaut
11-14
11-12
Schéma
L1 L2 L3 N
L1
L2 N
L3
12
11
14
22
21
24
12 22
14 11 24 21
M7549_b
IL 9079.12, SL 9079.12
Borniers
Repérage des bornes Description du signal
L1, L2, L3, N Tension d'alimentation / Entrées de mesure
11, 12, 14 Contact INV (relais de sortie)
21, 22, 24 Contact INV (2. relais de sortie)
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
SL 9079
temps de coupure de courant
signal OK signal OK
tv
temps de réaction
"Reset" "Reset"
signal OK
tv
tv
temps de réaction
M6314_a
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Détection rapide des sous-tensions ou manques de phase
dans les réseaux à courant triphasé
• Détectent les coupures brèves de 20 ms
• Valeur de retombée réglable de 0,55 à 1,05 U
• Temporisation au réarmement réglable pour produire
automatiquement une impulsion "RESET" définie
• Configurables également pour mémorisation de défauts
(blocage du réarmement)
• Peuvent fonctionner en monophasé
• Principe du courant de repos (Relais de sortie ne pas avtivé
en cas de défaut)
• Visualisation par DEL verte, contact fermé
• Ordre des phases indifférent
• Avec prise de neutre
• 2 contacts INV
• Option valeur de retombée fixe 0,8 U
• Option sans prise de neutre
• 2 versions au choix:
- Modèle I, par ex. IL 9079, en profondeur utile 59 mm
avec bornes de raccordement en bas pour tableaux de
distribution industriels et d'installation selon DIN 43880
- Modèle S, par ex. SL 9079, en profondeur utile 98 mm
avec bornes de raccordement en haut pour armoires
électriques avec platine de montage et goulotte de câblage
• Largeur utile 35 mm
Homologations et sigles
*
)
A025518
* ) Uniquement IL 9079
Utilisations
Contrôle des coupures de tension brèves dans les réseaux électriques,
dues par exemple à la foudre dans le réseau public ou à certains
phénomènes de commutation.
Dans les installations à contacteurs, automates programmables ou autres
types de commande, il n'est pas rare qu'une partie des contacteurs ou
autres retombe tandis que l'autre partie est maintenue. Ceci peut entraîner
des situations de commande incontrôlées.
Dans ce cas, la production d'une impulsion Reset prolongée grâce
à une temporisation réglable du réarmement permet de ramener les
installations dans un état de sortie défini ou d'éviter un redémarrage
automatique défectueux de l'installation - voir exemple de raccordement -
avec mémorisation du défaut (blocage du réarmement).
Réalisation et fonctionnement
Les 3 tensions de phase sont mesurées par rapport au neutre (en
l'absence de neutre, on mesure L1 et L2 par rapport à L3). Si au mois
l'une des 3 phases descend en-dessous de la valeur de retombée (ex.
0,8 U ), la diode verte allumée en situation normale s'éteint et le relais de
N
sortie retombe (état de défaut).
Le relais n'est de nouveau excité que lorsque les 3 phases sont au-dessus
de la valeur d'enclenchement (ex. 0,85 U
tv réglable. La diode verte se rallume alors (état normal).
Affichage
DEL verte:
Remarque
En branchement monophasé, in faut shunter les bornes L1, L2 et L3.
1
N
N
) , et ce après une temporisation
N
Allumée si le réseau est normal
(relais de sortie activé)
17.03.21 fr / 372A