entrematic Ditec GOPAV Manuel D'installation page 3

Avvertenze generali per la sicurezza
Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamente a
personale professionalmente competente. Leggere attentamente
le istruzioni prima di iniziare l'installazione del prodotto. Una errata in-
stallazione può essere fonte di pericolo. I materiali dell'imballaggio
(plastica, polistirolo, ecc.) non vanno dispersi nell'ambiente e non devono
essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di peri-
colo. Prima di iniziare l'installazione verificare l'integrità del prodotto.
Per l'eventuale riparazione o sostituzione dei prodotti dovranno essere uti-
lizzati esclusivamente ricambi originali. E' necessario conservare queste
istruzioni e trasmetterle ad eventuali subentranti nell'uso dell'impianto.
Dichiarazione CE di conformitá
Il fabbricante Entrematic Group AB con sede in Lodjursgatan 10, SE-261
44 Landskrona, Sweden, dichiara che il dispositivo di sicurezza GOPAVR,
GOPAVRS, GOPAVT, SOFA15, SOFA20, SOFA25, SOFB15, SOFB20, SOFB25
è conforme alle seguenti direttive e norme europee: EN12978, EN12453,
EN12445;
Direttiva 1999/5/CE R&TTE;
Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE.
Landskrona 2015-05-05
1. Dati tecnici
Alimentazione GOPAVR-GOPAVRS
Alimentazione GOPAVT
Assorbimento GOPAVR-GOPAVRS
Assorbimento GOPAVT
Frequenza
Potenza
Portata
Contatto di uscita
Resistenza di terminazione
Temperatura di esercizio
Grado di protezione
2. Indicazioni di utilizzo
Il sistema radio per bordi sensibili GOPAV viene utilizzato come dispositivo
di protezione per cancelli o portoni verticali motorizzati in abbinamento
alle coste sensibili SOF e collegate agli ingressi IN1 e/o IN2 presenti sia
nell'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS che nell'unità mobile GOPAVT.
L'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS può gestire fino a 5 unità mobili GOPAVT.
Le uscite OUT1 e OUT2 dell'unità fissa vengono attivate rispettivamente
dagli ingressi IN1 e IN2 presenti sia sulla stessa unità fissa che su ogni
unità mobile ad essa abbinata.
Inoltre l'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS è dotata del morsetto 41 SAFETY
TEST.
Ogni unità mobile GOPAVT è dotata di batteria e non è necessario colle-
garla ad un quadro elettronico.
L'attivazione delle coste sensibili collegate ad ogni unità mobile GOPAVT su
eventuali ostacoli in apertura o in chiusura è trasferita via radio all'unità
fissa GOPAVR-GOPAVRS.
3. Condizioni di installazione
- Il prodotto deve essere utilizzato in abbinamento a bordi sensibili di
altezza sufficiente a garantire il rispetto dei limiti di forza prescritti
dalle norme EN12453-EN12445.
- A seguito di un intervento del dispositivo di sicurezza, il quadro elet-
tronico deve provocare una inversione del movimento dell'anta della
durata di almeno 0,5 s.
- Per la rispondenza alle norme EN12453-EN12445 il prodotto viene
testato almeno una volta per ciclo di manovra applicando un impulso
di polarità negativa al morsetto 41, come indicato in figura.
NOTA: con morsetto 41 non collegato al relativo morsetto del quadro
elettronico i LED SC e OC dell'unità fissa rimangono accesi.
- Non deve essere ammesso l'avvio di due manovre nella stessa dire-
zione entro un intervallo di tempo inferiore a 20 s.
- Una manovra non potrà iniziare se i contatti di sicurezza non vengono
richiusi entro 5 s dalla riattivazione del segnale di prova (polarità
positiva al morsetto 41).
Marco Zini
(President & CEO)
24 V
Batteria al litio 3 V
tipo CR123A
60 mA max
<100 μA (valore medio)
868,95 MHz (JR2=ON)
869,85 MHz (JR2=OFF)
<10 mW
20 m max
24 V / 1A (carico resistivo)
8,2 kΩ
-20° C - +55° C
IP55
Ingresso di prova 24V
morsetto 41
0
Uscita di sicurezza
(OUT1-OUT2)
Uscita di sicurezza
(OUT1-OUT2)
- In un impianto possono essere installate fino a 5 unità mobili.
- Per rientrare nei requisiti di legge riguardo l'occupazione della banda
della trasmissione radio, in base al numero di unità mobili previste
nel sistema, è necessario rispettare i limiti di interventi delle coste
installate, secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Unità mobili Numero massimo di interventi costa all'ora
1
2
3
4
5
- E' molto importante assicurare una buona comunicazione fra le varie
unità mobili e la relativa unità fissa.
I valori riportati in tabella si riferiscono a condizioni di comunicazione
ottimali. Nel caso di comunicazione disturbata o inefficiente il numero
massimo di operazioni consentito può ridursi rispetto ai valori riportati
in tabella.
- Per assicurare una portata radio sufficiente è necessario evitare di
installare i dispositivi GOPAV all'interno di qualsiasi involucro metal-
lico.
4. Installazione
- L'unita fissa GOPAVR deve essere fissata a muro o su un opportuno
supporto nelle vicinanze del quadro elettronico.
- L'unità fissa GOPAVRS deve essere inserita in una delle sedi AUX
disponibili sul quadro elettronico oppure in una base porta schede
CONT1.
- Una o più unità mobili GOPAVT devono essere fissate direttamente
sull'anta del cancello o portone e ciascuna collegata ad una o due
coste sensibili SOF come indicato in fig. 2-3-4.
5. Collegamenti elettrici
Eseguire i collegamenti elettrici come indicato in fig. 2-3-4.
Togliere la resistenza di terminazione dal morsetto IN1 o IN2 da utilizzare
e collegare a questi le relative coste sensibili SOF.
Gli ingressi non utilizzati devono rimanere chiusi dalla resistenza di
terminazione.
ATTENZIONE: l'utilizzo della funzione SAFETY TEST mediante
morsetto 41 è obbligatorio per la rispondenza alle norme EN12453-
EN12445. L'utilizzo con quadri elettronici senza il morsetto 41 è possibi-
le ponticellando i morsetti 1-41 dell'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS e, li-
mitatamente all'unità GOPAVRS, aprendo inoltre il jumper JR1. In questo
caso l'impianto NON E' CONFORME ALLE NORME EN12453-EN12445.
6. Configurazione
ATTENZIONE: rimuovere la batteria da tutte le unità mobili prima
di procedere alla configurazione.
Effettuare la configurazione dei dispositivi come indicato di seguito:
- dare alimentazione all'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS, normalmente
lampeggeranno i LED W e i contatti uscita OUT1 ed OUT2 saranno
aperti;
- verificare il corretto collegamento del morsetto 41 al terminale cor-
rispondente del quadro elettronico;
- inserire la batteria dell'unità mobile GOPAVT nell'apposita sede, tutti
i LED presenti sull'unità mobile lampeggiano;
- premere il tasto A dell'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS, i LED W dell'u-
nità fissa si accendono ed i LED OC dell'unità mobile lampeggiano;
- premere il tasto A dell'unità mobile GOPAVT, i LED dell'unità mobile
e dell'unità fissa si spengono.
- controllare la corretta configurazione attivando la costa sensibile e
verificando l'accensione del LED W sull'unità fissa GOPAVR-GOPAVRS
e del LED IN relativo all'uscita a cui è collegata la costa sull'unità
3
Rilevamento Prova
max 400 ms
~5 s
Fallimento test
360
360
360
240
120