Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Gyroled® M130 ISO
(FR-EN) BLEU - BLUE : 28700 / ORANGE - AMBER: 28701 / CRISTAL - CRISTAL : 28702 / ROUGE -RED : 28703 / VERT - GREEN : 28704
(DE) BLAU : F-28700 / GELD : F-28701 / KLAR (WEIβ) : F-28702 / ROT : F-28703 / GRÜN : F-28704
Sommaire / Summary / Inhalt
Instructions de sécurité / Safety Instructions Sicherheitshinweise ............................................... 2
Responsabilités (FR) ................................................................................................................. 3
Exclusion of liability (EN) .......................................................................................................... 4
Généralités / General purposes / Lieferumfang .......................................................................... 6
Données Techniques / Technical Data / Technische Daten.......................................................... 7
Connexions et positionnement (FR) ........................................................................................... 8
Connections and positioning (EN).............................................................................................. 9
Verbindungen und Positionierung (DE) .................................................................................... 10
Schémas de câblage / Wiring diagrams / Elektrischer Anschluss ................................................ 11
Pose du joint / Rubber seal laying / Bohrschablone und -maße ................................................. 12
IDENTIFICATION : GT-0640-FEUX Indice H
CODE : 29816-07
27/05/2020
FRANÇAIS / ENGLISH / DEUTSCH
© MERCURA , tous droits réservés
Pour les questions techniques, veuillez contacter votre représentant commercial ou le Service Après Vente. Les droits
d'auteur de ce document restent la propriété de MERCURA. La documentation contient des informations techniques qui
ne peuvent être modifiées, copiées, reproduites, louées, complétées ou utilisées quelle qu'en soit la manière sans le
consentement écrit préalable de MERCURA.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques.
www.mercura.fr
Zone d'activités „Les Gailletrous" • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor
• Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mercura Standby Gyroled M130 ISO
Sommaire des Matières pour Mercura Standby Gyroled M130 ISO
-
Page 1: Table Des Matières
Pour les questions techniques, veuillez contacter votre représentant commercial ou le Service Après Vente. Les droits d'auteur de ce document restent la propriété de MERCURA. La documentation contient des informations techniques qui ne peuvent être modifiées, copiées, reproduites, louées, complétées ou utilisées quelle qu'en soit la manière sans le consentement écrit préalable de MERCURA. -
Page 2: Instructions De Sécurité / Safety Instructions Sicherheitshinweise
Die Dachdurchführung der Anschlussleitungen ist wasserdicht abzudichten um das Eintreten von Wasser und Feuchtigkeit ins Fahrzeug zu verhindern. www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 2 / 12 29816-07 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 3: Service Apres-Vente
LES RESPONSABILITÉS DE L'UTILISATEUR ET DE L'OPÉRATEUR Les produits MERCURA sont des appareils professionnels qui ne peuvent être utilisés qu'à cette fin. Leur mise en œuvre est soumise à des obligations légales en matière de sécurité sur le lieu de travail, auxquelles l'exploitant doit se conformer. Il en va de même pour les règlementations de sécurité... -
Page 4: Limitations Of Liability
RESPONSIBILITIES OF THE USER AND THE OPERATOR MERCURA products are professional devices that can only be used for this purpose. Their use is subject to legal obligations regarding safety in the workplace, which the operator must comply with. The same applies to safety and accident prevention regulations as well as environmental protection regulations. -
Page 5: Kundendienst
Im Sinne einer kontinuierlichen Verbesserung stehen Ihnen unsere Mitarbeiter für alle Fragen zur Installation und Verwendung unserer Produkte zur Verfügung. www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 29816-07 5 / 12 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 6: Généralités / General Purposes / Lieferumfang
30024-FAISCEAU GYRO M130 (x1) / M130 WIRING LOOM (x1) / F30024 Anschlussleitung (x1) 16782 - SACHET NYLON (x1) / NYLON BAG (x1) / F16782 – FOLIENBEUTEL (x1) Le GYROLED® M130 MERCURA est un GYROPHARE à leds très hautes performances de CLASSE 2. Le feu dispose de 13 modes de fonctionnement intégrés. -
Page 7: Données Techniques / Technical Data / Technische Daten
CISPR25 (2008) : Classe 4 ou 5 en rayonné / Class 4 or 5 in radiation / Klasse 4 oder 5 www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 29816-07 7 / 12 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 8: Connexions Et Positionnement (Fr)
En effet, les 2 chicanes présentes sur le socle doivent être orientées vers l’arrière. 1. Arrière Avant www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 8 / 12 29816-07 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 9: Connections And Positioning (En)
In fact, the 2 baffles present on the base must face backwards. Rear Front www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 29816-07 9 / 12 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 10: Verbindungen Und Positionierung (De)
Kanäle nach hinten zeigen. 1. Fahrzeugheck 2. Fahrzeugfront www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 10 / 12 29816-07 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 11: Schémas De Câblage / Wiring Diagrams / Elektrischer Anschluss
(***) Der Funktionsbefehl N°14 & N°15 (Masse), schaltet den M130 auf den R65 Rotationsmodus. www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 29816-07 11 / 12 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr... -
Page 12: Pose Du Joint / Rubber Seal Laying / Bohrschablone Und -Maße
Bohrschablone genutzt werden. PLAN DE PERÇAGE / DRILLING PLAN / BOHRMAßE www.mercura.fr Zone d’activités „Les Gailletrous“ • 4 rue Louis Pasteur • 41260 La Chaussée Saint-Victor 12 / 12 29816-07 Tel.: 00 33 (0) 2 54 57 52 52 • E-Mail: info@mercura.fr...